Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




DANIEL 4:14 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

14 Ringannu tingikka ma'ikkatta i tou nabbisara, ‘Tuwangke alu udde wuṛṛu tontote manga rannane, tontonga'e manga rongngane wuṛṛu sal᷊iawuṛṛa'e manga wuane. Limbuaṛṛete manga winatangnga apan ual᷊allowangnga su al᷊ungnge wuṛṛu manga manu'u winalanganna apan massal᷊akka su manga rannane.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




DANIEL 4:14
19 Iomraidhean Croise  

Inangngene sassane naabul᷊iten tou, wuṛṛu manga ul᷊idda niuminassa watanganne. Aranne tate lai naunganna; i tou niinsue naal᷊ihidda alu apan nasuatta.


“Ringannu taṛṛino-U apan bahewalla wuṛṛu ringannu atatoha-U i Ya'u wotongnge mangonggolla sisai-sai apan ipaapulu-U.


Panal᷊amatte watangannu! Tal᷊angke wuassu Babel, arie i yamiu lai iapate ana waugu paddarosane! Ana waugu indete tempone i Ya'u mabbal᷊issa al᷊al᷊eon Babel, wuṛṛu makkuumanni tou uasul᷊ungngu inolaanne.


Manga taumata raho apan uatana'a poiaroddi uahahatto sangkatou ringannu waine, ‘I ite buatte nattinsahadda mantul᷊ungngu Babel, arawe nal᷊iwue! Mappianne i ite manantangken banua indi wuṛṛu mapul᷊ete su wanuang kite sambau-sambau. Mawu nakkuumanten Babel ringannu maṛṛagissa, wuṛṛu mangke nakkimunsa'a.’ ”


Ana waugu udde, i Ya'u, Mawu Apan Atanggaṛṛanne, namasingkatta si'o apa apan sarun mariaddi su aal᷊uanna apan otongnge naddatingngu winabbawa udde. Ana waugu lembon matanggakka, i tou aatambanna wungane.


Ete i Tou apan mannantunnu watianna wuṛṛu tempo, i Tou mannal᷊inggi wuṛṛu mannenegu tembonanne. Ete i Tou lai apan mangngonggollu asingkatta, see mangngonggollu pasasunna.


Manga rongngane nangelomma wuṛṛu wuane mangke nabbelle'a, mattiudda annanannu anambon tumana'a su ahewallu runia. Manga winatangnga matengnga ual᷊lowangnga su al᷊ungnge wuṛṛu manga manu'u winalanganna massal᷊akka su manga rananne. Wuṛṛu al᷊awo'u riaddianna mabbiakka wotongnge umanna wuane.


Tuangku naasilo lai sangkatou mala'ekatta nonto'a wuassu surga lapiddu nabbisara, ‘Tuwangke alu indi wuṛṛu rimunsa'e, arawe wala'e tuide matantangnga sulal᷊ummu leta'a. Wa'isse ringannu ṛate atta'a wuṛṛu witu'a wua'udde tantangnga'e su wadda'u nannal᷊o. Wale'e i tou maṛṛolon anggukka wuṛṛu mabbiakka suadio'a ringanna manga winatangnga al᷊annune pitu tonna.’


Mapul᷊o dua su wul᷊anna wua'udde, sutempo i ya'u u'amatta su wawail᷊anna al᷊iu rosone su wal᷊en araratuangku su Babel,


Arawe sutempo i tou nabbal᷊i mawunga, tawe maddaringikka wuṛṛu maṛṛagissa, i tou niema'a wuassu adderan araratuanne na'oman sara i tou niawul᷊iannu awawantuge.


I tou nilimbuaṛṛanna wuassu ammul᷊annu tumana'u soa wuṛṛu ṛingiranne naola'a ere ṛingirannu winatangnga. I tou mabbiakka ringannu keledain ahuranganna, u'anna nannal᷊o ere sapi wuṛṛu mattiilla su wadda'a na'oman sara maṛṛolo angngukka. Panginsueanne i tou nanga'u manungku Ruata Apan Atanggaṛṛanne uataṛṛino araratuannu taumata wuṛṛu araratuanna udde nionggollu Mawu sisai-sai apan nipile-Ne.


Bal᷊iungnga nasaddiate ipanuwangnga alu, ma'oman sara manga ṛamunne. Al᷊awo'u alu apan tawe mabbua apan mapia sarun tuwanganna wuṛṛu iramme sulal᷊ummu putungnga.


Su manga alu apan tawe mabbua wua apan mapia, tuwanganna wuṛṛu tutunganna.


Wal᷊iungnga nasaddiate ipanuwangnga alu ma'oman sara ṛamunne. Al᷊awo'u alu apan tawe mabbua mapia sarun tuwanganna wuṛṛu iramme sulal᷊ummu putungnga.”


See i tou inumui ringannu tingikka ma'ikkatta naal᷊ihidda tingikku manga singa. Napawe mala'ekatta udde suete niumui, pitu rallu'a sinumibakka ringannu tingikka mappose.


Ringannu tingikka apan ma'ikkatta, i tou inumui, “Nanawote! Babel wahewalla nanawote! Orassa indi i tou nabbal᷊ite tampa manga setanna wuṛṛu manga ghaṛṛaho lal᷊eo. Sulal᷊umme mabbiakka al᷊awo'u hati manu'a apan lal᷊eo wuṛṛu ia'arantinu taumata.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan