Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




DANIEL 3:29 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

29 Anna waugu udde i ya'u mamarenta manungku suapan taumata wuassu walahanna, ṛuangannu walahanna ara'e al᷊awo'u wahasa, apan nabbisaran asal᷊uandaga su surannu Ruata apan sassubbanni Sadrakh, Mesakh wuṛṛu Abednego, sarun tattaranna wuṛṛu wal᷊ene sarun iapaṛṛa'a wuṛṛu olaanna ombon sapadda. Ana waugu tawe monganna apan wotongnge maaola'a apan buatte niola'u Ruata udde.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




DANIEL 3:29
17 Iomraidhean Croise  

Paal᷊uanna udde nihohakka susambau ringannu wal᷊ene, ana see tampa udde niola'a tampan lal᷊iasanna naddatingngu allo indi.


I ya'u mamarenta tadea'u taumata apan nilumawangnga parenta indi wuassu wal᷊ene sawutanna sambau diṛṛi, takko'anna pentakke, ana see iusu'a su waddangngu taumata udde sara mallappassa. Wal᷊ene ṛinone ihohakka olaanna tampan sapadda.


Sal᷊amatewe i ya'u, oh Mawu Ruata'u, ṛuumana'a wuṛṛu pal᷊omea'a anambon see'u.


Napawe I'o dirumarisikka mamarikissa tadea'u manal᷊amatta taumata apan niallangnga su runia.


Napawe uahahattote ringanni mangitou sarangkanambone, ratu naasingkatta manungku i Daniel, Hananya, Misael wuṛṛu Azarya nangillembo wuassi ngana'a waine sulal᷊ummu al᷊ummu al᷊awo'u manara. Ne i mangitou nanattakke mamanara sulal᷊ummu wal᷊en araratuanna.


Tembonannu amonannu wal᷊en araratuana namal᷊u manga aranni mangitou nabbal᷊i: Beltsazar, Sadrakh, Mesakh wuṛṛu Abednego.


Darorongnge niraringiṛṛanna, wua'udde i Daniel napul᷊ete watukku wal᷊en wuṛṛu namasingkattu anambon arariadianna udde si Hananya, Misael wuṛṛu Azarya.


Ratu nabbisara, “Attonna, Daniel, Ruatanu udde ahewal᷊anne suwallattu al᷊awo'u Ruata. I tou uddewe utaṛṛino al᷊awo'u ratu, wuṛṛu manani'attu al᷊awo'u addapingnga. I ya'u masingkattu olangnge udde ana waugu i'o buatte nanala'an atappasannu addapingnga indi.”


Arawe wuassu darorongngi Daniel, ratu nanantillu pamamarenta su propinsi Babel udde si Sadrakh, Mesakh wuṛṛu Abednego, tantal᷊anna Daniel sassane uatana'a su wal᷊en araratuannu ratu.


Ratu sinumimbakka, “I ya'u buatte nanganu innappuanne indi: I yamiu ṛinone mamasingkattu wal᷊iawa udde si ya'u, aroddi lai atappasanne. Amungkangngu tawe, i yamiu sarun tattaranna wuṛṛu wal᷊enu sarun iapaṛṛa'a.


Arawe manga pira taumatan Yahudi apan buatte nitantil᷊anni Tuangku parenta su propinsi Babel tawe naddaringikka parentan Tuangku udde. I mangitou eteudde Sadrakh, Mesakh wuṛṛu Abednego. Manga taumata udde maddiri massuba manga monganni Tuangku wuṛṛu maddiri lai massubba paal᷊uanna wul᷊awanna apan niapararisikki Tuangku.”


Ne, orassa indi, i yamiu mappulu umal᷊intudda wuṛṛu massubba paal᷊uanna udde sutempo musikka manuntingikka? Amungkangngu i yamiu maddiri, i yamiu sarun ituntungnga sulal᷊ummu pandu'u putungnga pan tantal᷊anna lukkenggamma. Wuṛṛu monganna suapa apan wotongnge manal᷊atta si yamiu wuassu taṛṛino'u?”


Amungkangngu Ruata apan sassubbanni yami wotongnge manal᷊amatta si yami wuassu pandu'a apan tantal᷊anna lukkenggamma udde wuṛṛu wuassu taṛṛinon Tuangku – ne i Tou sarun ma'ola'a udde.


Ana see ratu nabbisarate, “Paddalote Ruata apan sassubbanni Sadrakh, Mesakh wuṛṛu Abednego. I Tou buatte nandolokku mala'ekan-Ne iapasal᷊amatta siri tallu allang-Nge apan mangngimanna si Tou. I mangitou buatte nilumawangnga parenta'u wuṛṛu mappianne nate wuassu massubba ara'e maddalo al᷊awo'u monganna tabbene'e Ruatan mangitou sassane.


I tou manal᷊amatta wuṛṛu mammallossa ma'ola'a tanda maaherangnga wuṛṛu maatiangnga su langitta aroddi lai su runia. Daniel buatte niapasal᷊aman-Ne, wuassu moṛṛongngu manga singa.”


Seettu Israel masingkatta manungku mallal᷊u'addi mangitou tawe ere Ruata mallu'addu Israel.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan