Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




AYUB 6:4 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

4 Anaanna wuassu Apan Lembontaṛṛino nallappassa su wadangku; pasangkadde niumalinna su ahewallu wadangku wuṛṛu ṛimuu'u. Al᷊aṛṛaubbu Ruata mangke maata'utta, wuṛṛu mammangalo si ya'u naal᷊ihidda ammul᷊annu seetta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




AYUB 6:4
30 Iomraidhean Croise  

Ringannu araṛṛagissa Ruata nanggesa'a waddangku; ringannu lembon maddantinna i Tou ua'ellega si ya'u.


Tantara-Ne mammangalo tawe aṛṛapinganna; lal᷊angku niwal᷊aatanna wuṛṛu rasangku nipangaloanna.


Mandal᷊al᷊eo sarun ma'inumma pasangkada mangngapiddu silaka, i tou sarun mate waugu ere pina'iin atoanna mawisa.


Wala'ewe taumata marosa mamasanna rosane sassane, wala'ewe i tou maapendamma asasa'un Duata Apan Atanggaṛṛanne.


Atata'utta nangooppa waddangku; naal᷊ihidda anginna tinumiuppa, areggan baddangku malliudda; naal᷊ihidda winabbawa sinumabbi, nawul᷊ite lal᷊umanna'u.


I ya'u sarun tawe ma'ola'a aroddi, ana waugu ṛuumannu Ruata tumaniten maata'utta naungku.


I ya'u naudde mangngawusu, waugu mabbisara i ya'u tawe dosane. Orassa indi i ya'u nal᷊essate wahewalla, salaiwe i ya'u tawe sal᷊ane.’


Ei Mandariaga'u, marugite I'o ana waugu rosa'u? Anio I'o nappaattu maola'a tataṛṛangannu anaan-Nu? Aroddi awakkanne i ya'u maola'a winabbawa-Nu?


I Tou nakkimunsa'a si ya'u sulal᷊ummu anginna ma'ikkatta, wuṛṛu nanamba asasusa'u ringannu tawe pinangiananne.


Paal᷊ihakkawe sumimbakka si ya'u, oh Mawu, ana waugu i ya'u tate antimma. Ariewe pa'imbunie i ya'u, tadea'u i ya'u tawe ere taumata apan sinumossoke su runian papate.


Ana see Mawu nirumallu'a wuassu winalanganna; Apan Atanggaṛṛane napararingikku tingik-Ke.


Amungkangu i mangitou manggol᷊aga lumawanga ratu, wawahian mangitou tawe gessine.


Mawu, ariewe i ya'u iṛṛuumanna sulal᷊ummu asasa'u-Nu, ariewe panansara si ya'u sulal᷊ummu pandarona-Nu.


Anaan-Nu nallappasa nallessa wadangku, lima-Nu pendamanna mawakkata uaumpisanna si ya'u.


Amata'e, ringannu awawaṛṛani mattuddan auntunganna manahekku apapia wuṛṛu atatul᷊idda apan masaṛṛionto'a; ringannu atatohannu aṛṛote auntunganna apan wahewalla!


Amungkangu pallal᷊aghun mangitou tawe mawal᷊u, I Tou uasaddiate ringannu ahidda apan maapate. I Tou nangagassa hal᷊el᷊e-Ne wuṛṛu nangannata al᷊ati'an-Ne, ana see namiti'u manga anaan-Ne apan pia putungnge.


Al᷊al᷊uassa ara'e asasusa sasahipunanna sulal᷊ummu naungnga; taumata waine tawe mamendamma su sampunna.


Ringannu apulu mabbiakka, taumata wotongnge mamasanna asasusa; nawul᷊ite apulu udde, nawul᷊ite al᷊awo'u antimma.


I yamiu sarun aṛṛiaannu asasusa mal᷊annu-l᷊annu wuṛṛu ṛinone maola'a bawawanna mamiallo, maruallo, allattune wuṛṛu ṛabbi. I yamiu sarun mangindon atata'utta napawe i yamiu maasunna tanatan Duata.


Naal᷊ihidda seetta, i Tou nangannatta darangean-Ne wuṛṛu nantarangngu anaan-Ne si ite. Anambon taumata apan maal᷊uassa naungngi ite, nasue nipate-Ne. I Tou nanossokku asasa'u-Ne ere putungnga sulal᷊ummu soa Yerusalem indi.


I ya'u nipuulla masokka-sokka, ringannu tawe aakkanna su al᷊o'engngu allo.


Wuṛṛu su puulla tatallu wawallo, Mawu Yesus inumui ringannu tingikka ma'ikkatta, “Eloi, Eloi, lama sabakhtani?” atappasanne, “Oh Ruata'u, oh Ruata'u, anio I'o nanantang-Ku?”


I yami masingkata apa atappasanne mata'uttu Mawu; ana waugu i yami maapulu mangaṛṛa'a taumata see mangngimanna ola'u wadangngi ami. Ruata maaillal᷊a si yami, wuṛṛu i ya'u mangantimma i yamiu lai maaillal᷊a si yami sulal᷊ummu naungngu.


Manga anaang-Ku sarun mappeta'u daṛṛan mangitou; sarangkanambone apan mannal᷊are si Ya'u Ta'u pateannu hel᷊ele-U, Tawe Ta'u iwala pia sangkatou apan lumawangnga si Ya'u; taumata tataṛṛanganna wuṛṛu nal᷊al᷊essa sarun mate lai.


“Ariete mamago si ya'u i Naomi,” unni Naomi, “i ya'u waggoite i Mara, ana waugu Ruata Apan Lembontaṛṛino buatte namala'u mabbiakka ringannu napenen asasusa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan