Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




AYUB 2:11 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

11 Asasilaka apan naṛṛia'a si Ayub niaringiṛṛanten hawene siri tallu, eteudde i Elifas wuassu soa Téman, i Bildad taumatan Suah wuṛṛu i Zofar taumatan Naamah. I mangitou na'ire inai mattembo wuṛṛu mappaal᷊uassu naungnge.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




AYUB 2:11
34 Iomraidhean Croise  

Awingnge udde nanungkangngu manga ana'a aranne; i Zimran, i Yoksan, i Medan, i Midian, i Isybak, wuṛṛu i Suah.


Indiwe timmadu ṛuangannu papapulunni Esau: i Elifas, ana'i Esau pahul᷊une, eteudde al᷊amona manga ṛuanganna manansunna indi; i Teman, i Omar, i Zefo, i Kenas,


Anambon anangnge, mawae esakka aroddi lai wawine nirumanta mallimbatta, arawe i tou tawe al᷊imbatanna. Wisarane, “Maddatingngu papate'u i ya'u sidutu lulluain ana'u.” Aroddite i tou sidutu lullal᷊o ana waugu anangnge.


I Abraham pia awingnge waine aranne i Ketura. Wuassu awingnge udde i tou naasomba ana'a esakka aranne: i Zimran, i Yoksan, i Medan, i Midian, i Isybak wuṛṛu i Suah. I Yoksan pia ana'a esakka aranne: i Syeba wuṛṛu i Dedan.


I mangitou sidutu lullal᷊o na'oman sara manga tuṛṛangnge nirumanta malluassa naungnge.


Wua'udde i Zofar nabbisara, “Talawe wawahia udde pia sasimbakke? Apa ṛinone taumata apan tal᷊imoṛṛonganna udde iapaṛṛino?


Ana waugu i yamiu mammunin awawoddon kamiu ringannu wawahia, tawe paṛṛalane ere manga tonaassa mammahia.


Ne i Elifas sinumimbakka, “Awusu, Ayub, hattonu mangke tawe gunane! Tawe taumata pande apan sussimbakka ere i'o indi, i tou tawe manamba'a watanganne ringannu manga wisara apan tawe loṛṛone.


I ya'u aal᷊uandahannu manga hawe'u wuṛṛu ilallage; lapiddu lulluai i ya'u sinumaruanna Ruata maddorongnga aontolla.


Ne sasimbakki Bildad, “Ei Ayub, tingngerate i'o muddussa mabbisara? Paal᷊annabbe, wuṛṛu paddaringikke orassa indi i yami maapulu mabbisara.


Maasilo si ya'u, hawe'u ate aaṛṛiongkomanna; i ya'u tinantangngi mangitou apan arangnguangku.


Ei manga hawe'u, akkanaawe i ya'u, ana waugu liman Duata namuulla si ya'u.


Ne i Elifas nabbisarate, wisarane: “Ayub, i'o tawe sumassilla amungkangngu i ya'u mabbisara? I ya'u tawe maataṛṛangnga tumaniten mal᷊annu uatinannanga.


Annambon iaangnge wuṛṛu tuṛṛangngi Ayub wawine, wuṛṛu anambon hawene dorone, nirumanta nattembo si tou ana see suadio'a naandeangnga ringanni tou su wal᷊ene. I mangitou massusa suadio'a su ola'u anambon asasusa apan buatte niaparantan Mawu si tou, wuṛṛu nangonggollu al᷊al᷊uassa si tou. Sangkatou-sangkatou i mangitou nangonggollu roitta wuṛṛu sambau sinsingnga wul᷊awanna si Ayub.


Napawe buatte nabbisara si Ayub, Mawu nabbisarate si Elifas, “I Ya'u massa'u si'o wuṛṛu hane darua, ana waugu i yamiu tawe nabbal᷊o watti'a ṛinone su ola'u watangngang-Ku. Arawe allang-Ku i Ayub tawe aroddi.


I Elifas, I Bildad wuṛṛu i Zofar tinumuṛṛutta apa apan nirolokku Mawu, wuṛṛu Mawu naddaringikka aal᷊iomanni Ayub.


Sulal᷊ummu asasusa ereindi, ipaapulu'u hawe tutune. Tanne i ya'u sidutu ta'e satia ara'e naabul᷊iten Apan Lembontaṛṛino.


Kafilah wuassu Syeba wuṛṛu Tema maddea'a ua'e isudde wuṛṛu uaantimma ua'e udde.


See i Bildad nabbisarate, “Piran katempo lai i'o mabbisara aroddi? Manga wisara naal᷊ihidda anginna apan sussal᷊induṛṛunga.


Sangkatou hawe sidutu mapia su hawene, arawe sangkatou tuṛṛangnga uapasanna asasusa suaddio'a.


Pia gawe apan tawe satia, pia lai gawe apan mappianne wuassu tuṛṛangnga.


Arie paabul᷊iane hawenu ara'e hawen iamangngu. Sulal᷊ummu asasusa imbaṛṛangnga maisumbala su tuṛṛangngu; al᷊indonganna marani maareganna wuassu tuṛṛangnga apan marau.


I'o niaṛṛiaannu asasilaka darua hatine; pangillul᷊eannu pangalo wanuanu naromanna wuṛṛu tumanangngu nate niamal᷊unusanna. Taweddu umakkanna wuṛṛu malluassa si'o.


Eteindi apan niwisara Mawu Apan Lembontaṛṛino su ola'u Edom, “Apa taumatan Edom tawe maaṛṛingidda ringannu asingkatta? Apa manga mananantirone tate mangonggollu tatantiro apia? Apa nawul᷊ite asingkatti mangitou!


Manga atumannaṛṛanne wuassu Teman sarun mangiladdu atata'utta, wuṛṛu anambon tantara Edom sarun mate.”


Manambo taumatan Yahudi nirumanta nattembo si Marta wuṛṛu si Maria malluassa naungngi mangitou ana waugu apapaten tuṛṛangnge.


Lalluasse su sambau ringannu manga taumata apan lulluassa, wuṛṛu luaite ringanni mangitou apan lulluai.


Amungkangngu wageangnge sambau uapendama radda'a, anambon wageangnge waine maradda'a lai; amungkangngu wageangnge sambau raloanna, anambon wageangnge waine lulluassa suadio'a.


Naunge'o manga taumata sulal᷊ummu tuttupanna, paṛṛimau napa i yamiu lai isudde sulal᷊ummu tuttupanna su sambau ringanni mangitou. Wuṛṛu manga taumata apan a'olaanna walate apulu naungnga, ṛinone i yamiu mannaungnga si mangitou paṛṛimau napa i yamiu lai a'olaanna aroddi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan