Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 SAMUEL 15:11 - WUKE SUSI WATTI'U AL᷊AL᷊USASSA

11 “I ya'u sinumassilla nanenegi Saul naola'a ratu, ana waugu i tou buatte tinumal᷊iudda si Ya'u, wuṛṛu tawe tumuṛṛutta parenta-U.” I Samuel mangke nasusa, wuṛṛu su al᷊o'engngu ṛabbi i tou sussal᷊ande Mawu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 SAMUEL 15:11
44 Iomraidhean Croise  

I Tou sinumassilla buatte nandiaddi si mangitou wuṛṛu napaatana'i mangitou su runia. I Tou tumaniten sinumassilla,


na'oman sara nabbisara, “I ya'u sarun mamate apan buatte Ta'u niola'a udde, wuṛṛu lai al᷊awo'u manu'u winalanganna wuṛṛu winatangnga waine, ana waugu ya'u sinumassilla buatte nandiaddi si mangitou.”


Mala'ekattu Mawu apan uaapiddu papate na'omate su tampa pakkindanna gandumma tatahuananni Arauna, taumatan Yebus. Sutempo Mawu naasilo manungku mala'ekatta udde nasaddiate manginsue Yerusalem, Mawu namal᷊u laṛṛawen-Ne, ne mala'ekatta udde naddote nakkuumannu walahanna udde. Wisara-Ne su mala'ekatta udde, “Wotongngete! Addote!”


Paaruate Mawu, Ruatan Israel, naipasilon batangan-Ne si Salomo wuṛṛu napa'anaungngi tou manungku i tou imbaṛṛangnga massubba manga mawu waine, arawe i Salomo tawe maddaringikka Mawu. I tou ewe'e lai nanantangngu Mawu, na'oman sara Mawu nasa'u si tou.


I Saul nate ana waugu i tou tawe naddaringikka Mawu, wuṛṛu tawe tumuṛṛutta manga parenta-Ne. I tou tawe maddorongnga tatantiro wuassu Mawu ewe'e wuassu manga ghaṛṛahon taumata nate. Ana waugu udde Mawu nakkuumanni tou wuṛṛu nanantillu araratuane si Daud ana'i Isai.


Ana see Mawu nandolokku sangkatou mala'ekatta niapaṛṛimunsa'a Yerusalem. Arawe sutempo mala'ekatta udde na'omate maranin paṛṛindanna ganduma pussa'an Arauna taumatan Yebus, Mawu namal᷊u parenta-Ne makkuumannu walahanna udde. I Tou nabbisara mala'ekatta udde, “Wotongngete, Taal᷊a'e!”


Ana waugu i mangitou tawe tumuṛṛutta apulu-Ne, wuṛṛu tawe maddaringikka anambon parenta-Ne.


I mangitou mangngasilla si ya'u, salaiwe i ya'u marangngu si mangitou, wuṛṛu buatte niumal᷊iomanni mangitou.


Ringannu sasalu Mawu buatte na'ire, i Tou tawe mangul᷊e apia, “Ete I'o imam sarangkal᷊o'engnge, ere i Melkisedek.”


Allommata'u mangngelekka ere sal᷊ukka, ana waugu tita-Nu tawe tuṛṛutanna.


Arawe taumata apan inolaanne mallinga antimanna iṛṛuumannu Mawu suadio'a ringannu taumata lal᷊eo. Doronganna al᷊aṛṛanang-Ngu mal᷊angnganna!


I tou uapendamma watanganne atohasanne, na'oman sara tawe maatutukka pasasal᷊ane, wuṛṛu tawe mabbinsine.


Masokka-sokka i mangitou manal᷊u'atta Ruata, mapasusa Apan Susi, Ruatan Israel.


I mangitou nandal᷊eo ere lai al᷊amonan mangitou, wuṛṛu tawe pangimananna ere papiti'a wengkolla.


I Musa sinumal᷊ande Ruatane, wisarane, “Mawu, anio I'o ṛinone ma'ola'a aroddi si mangitou? Wal᷊inewe I'o buatte nanal᷊amatta si mangitou wuassu Mesir ringannu taṛṛino wuṛṛu atatohassa apan bahewalla?


Ne Mawu namal᷊u pandumanne wuṛṛu tate mapaamattu riin-Ne ipangema'a walahanna udde ringannu asasilaka.


I mangitou buatte na'ola'a rosa apan niola'u al᷊amona mangitou apan maddiri tumuṛṛutta si Ya'u, i mangitou massubba mawu waine wuṛṛu maddiri tumuṛṛutta parenta-U. Mawae Israel aroddi lai Yehuda lullawangnga paaire apan buatte Ta'u niola'a ringannu al᷊amonan mangitou.


Amungkangngu i'o tawe maddaringikka, i ya'u sarun lumuai tawe tingikke. Ringannu apendamma massusa ta'u luaianna awawunganu udde. Allo mata'u mangngelekka ana waugu umattu Mawu niapidda naola'a atawanna.


Manga tembonannu pamarentan Yehuda wuṛṛu Yerusalem su sambau ringannu mamanaran bal᷊en araratuanna, manga imam wuṛṛu anambon mandariagga letangngu buatte namattan pa'aire udde ringannu nakkata sapi, niwa'a nitahia darua, wuṛṛu niumamatta suwallattu darua wa'an sapi udde. Arawe, wua'udde ṛingiranni yamiu nawal᷊u wuṛṛu nallobbossa si Ya'u. Manga allangnga apan buatte nipallossi yamiu ere su apulu mangitou, niul᷊eanni yamiu apia wuṛṛu niwata'a maola'a allangnga apia. Ana waugu udde, i Ya'u, Mawu, nabbisara manung-Ku i yamiu buatte nilumawangnga parenta-U, wuṛṛu tumuṛṛutta manga atorannae, ana waugu i yamiu tawe namallossu sansul᷊ungngu walahannu Israel. Ore, orassa indi mappianne i Ya'u mangonggollu apapallossa si yamiu; apapallossa tadea'u mate sulal᷊ummu pangalo ara'e al᷊aṛṛusa'itta ara'e ṛutumma. I Ya'u sarun ma'ola'a si yamiu ere lai i yamiu na'ola'a sapi apan niṛṛatang kamiu udde.I Ya'u sarun ma'ola'a al᷊awo'u walahanna su runia pia atata'utta maasilo inolaang-Ku si yamiu.


Apiawe eteapa amungkangngu pua'u ere paṛṛihi apan napeneng kua'e, wuṛṛu mata'u ere sal᷊ossogga apan sidutu mangngelekka! Ne i ya'u wotongnge lumuai allo wuṛṛu ṛabbi, lullalu manga taumata sambalahangku apan nipaten ro'appa.


Taumatan Yehuda mabbisara, “Doloṛṛa'e i mangitou mangngantarin aantarin lalal᷊o hunan kite sarangkanambone, tadea'u allon mata mangke lakkubbasanna su wambalan kite.”


Arawe amungkangngu sangkatou apan mapia tate ma'ola'a apapia lai, ewe'e mannatakke ma'ola'a al᷊al᷊eo wuṛṛu al᷊awo'u inolaanna ma'arantinna apan inanaramanne a'olaannu taumata lal᷊eo, apa i tou sidutu wiakka? Tawe! Wuassu manga inolaanne apan mapia udde, tawe saran sambau apan naunganna apia. I tou sarun mate ana waugu na'ola'a rosa wuṛṛu tawe satia si Ya'u.


Mawu namal᷊u ṛiin-Ne wuṛṛu nabbisara, “Apan niasiloannu udde tawe mariaddi.”


Ruata na'ellega inolaanni mangitou; i Tou naasilo manungku i mangitou buatte nanantangngu inolaanni mangitou apan dal᷊eo. Ne i Tou namal᷊u ṛiin-Ne, wuṛṛu tate nariaddi hakkuumanni mangitou.


Wua'udde i tou inumal᷊iomanna, “Oh Mawu, wal᷊inewe buatte ta'u niwal᷊o tantal᷊anna taambe nanantangngu wal᷊e'u dorone, manungku I'o sarun ma'ola'a arendi? Ana waugu udde i ya'u lapiddu tinumal᷊angngu watangangku watukku Spanyol! I ya'u masingkatta manungku I'o Ruata apan maakkanna wuṛṛu marangngu, ombon sabbare, masaṛṛionto'a, wuṛṛu sidutu uasaddia mamal᷊u ṛiinnu pallaṛṛuumanna.


I Ya'u sarun mamate si mangitou apan tawe nirumanta ringang-Ku ara'e maddorongnga aehe-U wuṛṛu apan buatte nanantang-Ku wuṛṛu maddirite lai tumantalongnga si Ya'u.”


Arawe taumata apan matataṛṛangnga saran pangudusanne, sarun masal᷊amatta.


Arawe orassa indi Ya'u mabbisara si yamiu: pandangngute manga seennu, wuṛṛu al᷊iomana'a manga taumata apan mammate si yamiu,


Su tempo udde Mawu Yesus sinuma'ate su sambau wuidda ana see inumal᷊iomanna. Isudde i Tou inumal᷊iomanna su Ruata su al᷊o'engngu ṛabbi.


Wuṛṛu pabbawala'u apan naṛṛino sarun mangngimanna wuṛṛu mabbiakka; arawe amungkangu pia wuassu wallatti mangitou apan sussoṛṛota ne i Ya'u tawe mal᷊uassa si tou.”


Ana see ringannu arannu anambon al᷊aṛṛana'u Mawu, i mangitou nabbisara su manga taumata wuassu ṛuanganni Ruben, i Gad wuṛṛu ṛuanganni Manasye udde, “Anio i yamiu na'ola'a inolaanna apan lal᷊eo indi su saruannu Mawu Ruatan Israel? Ringannu napararisikku mezbanu sassane, i yamiu nilumawangnga Mawu! I yamiu tate tumuṛṛutta manga parenta-Ne!


Su ola'u watangangku, doronganna ya'u tawe lai marosa su saruannu Mawu ana waugu tawe niumal᷊iomanni yamiu. Arawe mawal᷊i'a lai ya'u sidutu mangngaṛṛa'a si yamiu inolaanna apan mapia wuṛṛu naṛṛino.


Naaringkka udde i Samuel nabbisara si Saul, “Pallal᷊agun Tuangnga udde tumaniten longonna. Amungkangu i Tuangnga matuṛṛutta parentan Mawu Ruatan Tuangnga, Mawu sarun manantunni Tuangnga wuṛṛu papapulunni Tuangnga maola'a ratu su Israel saran mal᷊annu-l᷊annu.


Ana see Mawu nabbisarate si Samuel,


Nariaddi, roote wuṛṛu pangaloite taumatan Amalek wuṛṛu ṛimunsa'a al᷊awo'u pussa'an mangitou. Arie pia sambau apan matantanga; patete anambon taumata esakka, wawine, al᷊aṛṛana'a wuṛṛu ana'a ta'e maṛṛamutta; see lai sapi, domba, unta wuṛṛu keledai.”


Su al᷊o'engngu pabbiaṛṛanne, i Samuel tate nassomban Saul apia. Arawe i Samuel massusa ana waugu sinumassilla nanenegi Saul naola'a ratun Israel.


Manga pira tempo wua'udde Mawu nabbisara si Samuel, “Ta'e sangkura lai al᷊annune i'o massusa ana waugu i Saul? Wal᷊inewe i tou tate nia'u naola'a sangkatou ratun Israel? Orassa indi, panganute lanan zaitun wuṛṛu roote watukku Betlehem, ringannu sangkatou aranne i Isai, ana waugu suwallattu sangkatou anangnge buatte Ta'u nipile maola'a ratu.”


Arawe i Samuel tawe mal᷊uassu darorongngi mangitou udde. Ana see i tou niumal᷊iomanna su Mawu,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan