Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




MAZMUR 127:1 - KITAB NU TUMPU ALLA LELE MA'IMAI'

1 Nyanyian i Salomo. De misa' Tumpu na mompotinjo laigan, palasuma na to tuka-tukangnyo anu mokalajamo. De misa' Tumpu na monjagai kota' palasumo na to mia-mian anu monjagai lewa' balajaga-jaga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




MAZMUR 127:1
35 Iomraidhean Croise  

Tumpu nompodaagi'mo janji'-Nyo ka' nombee'imo kapandean hi Salomo. I Hiram ka' i Salomo nompaha sumbu'mo ima-ima'. Ka' aha ua'aha aijo' nombaumo palajanjian.


Potutugakon ima-ima' saba' Tumpu nompile'imo beleyum da mombau laigan anu samata-mata opake ponsomban Ia. Jadi uuka aiya baumo na aijo' ka' okinyonyoai ahi' totu-totu'u.”


Lapas aijo' i Tomundo' Daud notatae mule' hi Salomo anaknyo momo'ane, “Beleyum tionyo ahi' totu-totu'u na kinyonyoa ka' baani. Tampuunimo na kalaja ka' boli bata-bata maumo pa'apaa na o ahopi. Tumpu Allah anu ku ku sombah na montulungi beleyum. Ia madi' mompojohok beleyum. Ia saja' montoa kapalaluan nu beleyum sahingga iwi-iwi' na kalaja aijo' timbalimo, ka' madi'mo ko anu obau.


Bee'iakon na i Salomo, anaku momo'ane da mongka'ima'i totu-totu'u montuluti iwi-iwi' napalentah nu Belento ka' mombau laigan ponsomban belento Tumpu, kalana posadiaonnyo pinodaagi'kumo.”


Nyanyian mamba i tampat anu ko balakatnyo I uno nu kasusa'anku, aku nongkakasemo momoita tulung hi Tumpu, ka' tinaamannyomo mae na aku.


Nyanyian mamba i tampat anu ko balakatnyo Aku montoa mokiita' ito bungku-bungkutnyo, lengkat mae iya na anu montulungi aku?


Nyanyian i Daud mamba i tampat anu ko balakatnyo. Aku lame' hondo salatan mian nompoto'imo hi belengku, “Imbo' da kita mambamo i Laigan nu Tumpu!”


Nyanyian mamba i tampat anu ko balakatnyo. Aku nonsinda Belento O, Tumpu anu mompalentah mae kiita' i suluga'.


Nyanyian i Daud mamba i tampat anu ko balakatnyo. Mosiamo de Tumpu madi' mae montinjohi kita? O, Israel, taami mae sumo aijo';


Nyanyian mamba i tampat anu ko balakatnyo. Mian anu pinalesayamo hi Tumpu, sumomo Bungkutnyo nu Sion anu mahoson hondo madi' opoko gayu' ka' montahan pin sampe toka sidu-sidutu'.


Nyanyian mamba i tampat anu ko balakatnyo. Salatan Tumpu nompo'ule'mo nompoko'ima'i ka'adan nu Yerusalem, kita sumomo anu nongipi!


Do'a i Salomo. O, Tumpu, pogulu'akon mae na atulan nu Belento hi tomundo, bee'iakon ka'adilan nu Belento hi anak mo'ane nu tomundo.


Ia nombaumo Laigan-Nyo susumo anu kajo-kajojoongan-Nyo kiita' i suluga' ka' susumo tano' mahoson sampe toka sidu-sidutu'.


Manusia timbali mombau tanga'an; panyo Tumpu Allah na montantukan jalan nu kantumuu'annyo.


I dunia aiya daagi mule' ko anu tinoangku; pailomba'an madi' saja'mo ko kamanangan na mian anu mopadeka', pahampatean madi' saja'mo ko kamanangan na mian anu mahoson. Mian anu pande madi' saja'mo mohumpak pakalaja'an polioan, ka' mian anu mangalati' madi' saja'mo mohumpak kakaya'an. Ka' mule' suele mian anu ahali madi' saja'mo talasanggo, Kalana maumo ahi' pa' ihe timbali nu tokai mae nu nasib soe'.


Aku siningkabotan nu anu moronda kota' ka' pinokilawangkumo; “Pa' belemiu nontoa anu ku una' ikinyonyoangku?”


Aku siningkabotanmo nu anu monjagai kota'; binobotanmo mae nu aha ka' nombelaimo mae aku, salendang ku pinakisamo ingala nu aha.


Aku, Tumpu, na ponjagainyo; sansina-sinaa na ia Ku dudu'i, sinaa ka' pihi ia Ku jagai da boli ko anu toka mae mompoposia.


Koonyo nu Tumpu, “To pola-polaya' nu bansang-Ku atina'mo na to mia-mian anu mapisok! Aha madi' monsumbu' apa-apaa. Aha susumo dedeng anu momo' anu madi' mohu'akon panyo ola ahi' hoyot ka' mongipi. Sanang hondo na aha hoyot!


Ipagan mesen nu Yerusalem ku pojoong na anu monjagai, sinaa tiba pihi aha madi' ola momohokot, panyo tionyo ahi' saja' mompoingat Tumpu, te palajanjian anu binau-Nyomo.


Bee'i tanda de montumbuhimo pagan mesen nu Babel. Pohoson na ponjaga'an. Po una'i mian anu monjaga. Potouka na mian anu montumbuhi!” Tumpu momposidamo apaa na anu tinanga'an-Nyomo obau hi aha mian nu Babel.


Bobotokon nopadeka'mo sangga'at nu payuntun mule' nu sangga'at mamba mompoto'i hi tomundo' Babel koonyo kota' nu aha tinumbuhanmo mae isongko-songko na tampat.


Ka' de bisuannyo i Kristus sinilaka madi'mo po'ule' pinotumuu', saba' madi' ko kaliangannyo na kami mompolele apa-apaa ka' madi' ko kaliangannyo mule' na komiu palesaya, kalana komiu palesaya aijo' madi' ko bau pintoongan apa-apaa.


Jadi anu penting, aijo'mo Tumpu, kalana Ia na mompotumuu'. Anu monsu'an tiba anu mondudu'i madi' penting;


Ku kameatakon, boli-boli lawengku hi komiu ola palasuma.


O' inau' kalana Tumpu Allah nu belemiu na anu mombee'i kakaya'an aijo' hi belemiu.


Tomundo nu kota Yerikho nohongomo pihi-pihi aijo' daagi' ko mian nu Israel anu tinokamo mondoyoni da'erah nu Yerikho.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan