Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




MONGO HAKIMU 3:3 - KITABI HABARI MOPIOHE

3 Babaa-ngusawalo tadonggo hibiluloa̒wa tolipu boito yito: bangusa tahi poo̒oyonga todelomo olimo kota Pilistin, ngoa̒amila bangusa lo Kanaa̒n, bangusa lo Sidon, wau bangusa lo Hewi tahi biluloa̒wa to hihui̒-hui̒dea lo Libanon, tumulalo mao̒ monto Hui̒dee Baal-Hermon demola dalalo udulu-dulunga ode Hamat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




MONGO HAKIMU 3:3
31 Iomraidhean Croise  

Tei Jebulon mamo tipoo̒yo totili lodeheto; kakaa-paliyaalo mamo tirabua to pentadio; demola Sidon enggade lo madalio.


Lonteeto timongolio lonao̒ ode huliaalio ode Tirus kota u okubu boito. Tulusilio mola timongolio ode ngoa̒amila kota taulo Hewi wau taulo Kanaa̒n, wau pulitio ode Birsyeba, to wimbihu huliaalio lo Yehuda.


To Bele lo Eeya boito tei Salomo wau ngoilanggubu umati lo Isirai̒lu helohutu rameyangi Wombohe Duungo ngotilonggadu pitu hui mola. Mailaba daatalio jumulaa lotaa u helo tia̒mbu teto. Timongolio lonao̒ mai lonto madala ngoilamingo Dalalo Hamat totilayo demola sipatana lo Masiri to huliaalio.


Duo̒lo kalaja pakusa boito tei Salomo helo tiangai lotia̒mbu tau-tauwalo wali mai taulo Amori, Het, Peris, Hewi wau Yebus. Timongolio yito tau-tauwalo wali mai lobangusa Kanaa̒n tadiila ilopatea yila-yilateelo mao̒ lotau Isirai̒lu tou̒ timongolio helo ngaawasa lipu boito. Dilumutu botia wali mola limongolio debo donggo wato.


Siipati to ambahu otolopa pilomoodeli lo Lau Tenga, tulusi dulu-dulunga ode tilayo ode tambati tuwau to ambahu otolopa dalalo tumuwota ode Hamat.


Taulo Amalek hibiluloa̒wa towimbihu huliaalio lolipu boito; taulo Het, Yebus wau Amori hibiluloa̒wa tomadala u ohuludu; hiambola taulo Kanaa̒n hibiluloa̒wa tomadala to ngohilayaa̒ lodeheto wau to ngohilayaa̒ Dutulaa Yordan.”


wau monteeto ode Dalalo Hamat, lapatao̒ tulusi ode Jedad


Botia longgalalo kemamu wau ponao̒lo mola ode madala hihui̒-hui̒dea taulo Amori wau ode ngoilanggubu madala topalitio, madala ohuludu wau datahu tudutudu, madala to ambahu huliaalio wau pentadu lo Lau Tenga. Ponao̒lo mola wau huloi̒ mao̒ huta lo Kanaa̒n wau Hihui̒-hui̒dea lo Libanon demola dutulaa daa̒ lo Eperat.


Hui̒dee Hermon ilunte Siryon lotau Sidon, wau Senir lotau Amori.)


Monto ngoa̒amila kokoo-tawaalo to ngoilanggubu madala boito, diaaluo penu boli tuwau mao̒ kota helohutu daantia u mosahabatia wolo Isirai̒lu, ngopohia Gibeon, kota lobangusa Hewi. Ngoa̒amila kota uwewo ilolaahelio todelomo popaatea.


Tio olo lolao mota tau ode taulo Kanaa̒n to ambahu otolopa wau ambahu tiimuru lo Yordan, ode taulo Amori, Het, Peris, wau taulo Yebus tomadala hihuu̒-hui̒dea, wau taulo Hewi to bungo lo Hui̒dee Hermon tomadala lo Mispa.


wau ngoilanggubu madala lo Awi mantahu huliaalio. (Madala lonto Dutulaa Sikhor to sipatana lo Masiri demola sipatana lo Ekron to ambahu tilayo, ngoa̒amilalo boito tuwo-tuwoto tomadala lobangusa Kanaa̒n; wau mongo olongia lo Pilistin tahi biluloa̒wa to Gasa, Asdod, Askelon, Gat wau Ekron.)


wumbutio mola madala bangusa lo Gebal, wau ngoilanggubu madala Libanon ode mantahu tiimuru, lonto Baal-Gad to ambahu huliaalio lo Hui̒dee Hermon tulusi demola dalalo udulu-dulunga ode Hamat.


Ebron, Rehob, Hamon, wau Kana, demola ngoilaminga Sidon.


Bo tau-tauwalo Isirai̒lu loloi̒ya mao̒, “Pongola amiaatia mohutu daantia woli mongoli? Tanu tambati pilo tibiluloa̒ limongoli hiwimbide wambai̒o monteea!”


Sababu uito Eeya lomuluka to umati lo Isirai̒lu, tunggula Tio lopoluli mao̒ bangusa lo Filistin wau bangusa lo Amon longawaasa olimongolio.


Mongo dulaa̒ lei Simson diila motota deu Eeyaalo talohutu olei Simson u lohutu mao̒ sua̒li boito. Sababu Eeya donggo hemololohe potala ohiyango u moluhu taulo Pilistin. To wakutu boito taulo Pilistin mongawaasa taulo Isirai̒lu.


Lapatao̒ uito malo monggatolo talimo lota boito tulusi lonao̒ ode Lais. Mota teto hepiloo̒ tuotao̒ limongolio ulipulio. Malo ilaalo deu̒ dudelo tutumulo ulipu lo Lais boito debo odelo dudelo tutumulo bangusa lo Sidon. Eleponu timongolio tihitihi mola wau molaminga monto bangusa lo Sidon, timongolio hitumula aamani wau tantaramu, diila omusu, maa̒amulu, wau diila okuulangia penu boli u hitua-tuawua.


Eeya lohutu mai uito bo wolo makusudu mongaajali timii̒du hilaide lo Isirai̒lu u mopaatea, tolomodulio timongolio tadiila pee̒enta mao̒ lodudua̒ helo tuuhua.


Yi Eeya lopoluli mao̒ olimongolio ilolaahe lei Yabin, olongia lo Kanaa̒n tahulo huloa̒ tokota lo Hajor. Eyanggu hilaide lo popaatealio yito tei Sisera tabilu-biluloa̒ to Haroset-Hagoyim.


Tou̒ boito taulo Pilistin malo tia̒ambu olo u moluhu taulo Isirai̒lu; timongolio okaleta lo popaatea tolo pulu lolihu. Taa owadala wolomo lihu lota, wau mongo pajule ngodaata lo hungayo tobiihu deheto. Timongolio lotikema to Mikhmas to ambahu tiimuru lo Bet-Awen.


Olimo lota olongia lo Pilistin tinggai helomaju hibarisia wolo kosatuuwani limongolio tilitangoalio lou̒ ngohetuto lota wau ngolihu lota; tei Dauda wau tahidudua̒ olio hibarisia to dibalaka pee̒-pee̒enta woli Olongia Akhis.


Tou̒ olimo lota olongia lo Pilistin loo̒onto mao̒ ngoa̒amilalo boito yi malo hualingolo timongolio ode Ekron to dulahulo boito.


“Tolotaa wolo u musi wohinto o-Lio?” yilintu mao̒ lotau-tauwala boito. Tametao̒ lomongo iimamu boito, “Limo lobongga hulawa wau limo udu hulawa, tutuuu̒de wolo jumulaa olongia lo Pilistin. Diila mabaala debo odelo himunggu-munggula wau udu boitolo olo u malolemba mai olimongoli ngoa̒amila, mopio ulipu meaambo olongia?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan