RUT 4:8 - BIBEL JAMITA NA DENGGAN

⁸ Hara ni i, di na nidok ni bayo i tu si Boas, “Ho sajo ma da manobusi i,” ditalduskon ia ma sandalnia sian patnia lalu dipasahat ia tu si Boas.

RUT 4:8 Iomraidhean Croise

PANGARATAION 25:9

angkon padonohon ni tading-tadingan ni angkangnia ma tusia di jolo ni angka hatobangon ni kota i, sintahonna ma sada sandal ni bayo i, tijuranna bohina i jana dokkononna ma, ‘On ma sitaonon ni jolma na so ra mangalehen pomparan di kahanggina.’

RUT 4:7

Di hatiha i, muda digadis sanga ditukarkon halak sanga na aha nampunania, somalna dibuka sipanggadis do sandalnia sian patnia lalu dipasahat ia ma i tu sipanobusi laho patandahon na dung sah pangalaho i. Songon i do carana dibaen halak Israel laho patandahon na dung sah sada parkaro ni na manggadis tano.

RUT 4:9

Jadi didok si Boas ma tu angka hatobangon dohot tu sude halak na deba nari na adong disi, “Sadari on hamu ma sudena na gabe saksi bahaso na dung hutobusi sian si Naomi sude sinadongan ni si Elimelek dohot angka dakdanaknia, i ma si Kilion dohot si Mahlon.