Matěo 4:1 - Kawyaw New Testament

¹ Pô̤̌khô hǎkhû̌tana gǔ tili̤tôlô̌ Yeshǔ aya dě Yôla Plò̌shǐ Běcǎ sûcû̌ lû̌û dǒ lǒ̤mî̌shô̌kla.

Kawyaw RC

¹ Ma̤pûhǐ khînǎmo̤pha hǐkǒdû̌ htû̌sǒbǎ phû̌mò̤ Ye̤shǔ dě Běcǎ sǎcahtǐ sûcû̌ nû̌û dě lo̤měshǒkla.

Matěo 4:1 Iomraidhean Croise

Mǒhtûlû̌hǎhtûsa 3:15

He no htûhtò̌ na kû̌ pwa̤mǒ̤ nutôpwa̤ khuwè̤ pě, nakhli tôpwa̤ kû̌ pwa̤mǒ̤ akhli tôpwa̤ gǔ shěpě̤ lû̌û pě, dě pwa̤mǒ̤ akhli tôpwa̤ gǔ yî̤̌mǔ naikǒ pě, dě na gǔ ě pwa̤mǒ̤ akhli pwa̤khû nutôpwa̤ khò̌teněkò pě.”

Jowǎ̤ni̤ 14:30

He gǔ hî̌bǎ yî̤ kû̌ sî numî̌ ashěakhǎ ô̌ dû̌ petô̤̌. Hǎkhû̌tana Setò̤ dǒ a pǒ hǎkhû̌ tôdonu, a glè̌ hèhǒ. A siwi̤sòwò̤nu, a ma̤pè̤̌ nô̌ he tô̤̌.

Pwa̤nophû̌ 8:39

Bǎ asî ô̌ dǒ shikû gehtò̌ akhanu, Yôla Plò̌shǐ Běcǎ jocû̌ hǎmǎkè Khûphǐlǐpǔ. Kòyò htû ikǒlǒkòdû̌ nutôpwa̤ kè̌shǐ pe lû̌û tô̤̌ bǎbǎkǎlè a sǎlě̤sǎlò̤ dě a ge sělě dǒ ado.

Rṳ̂̌me̤ 8:14

Ma̤titèhî̌dě, kòyò dǒ a ô̌htûpwa̤ pô̤̌ Cǒmara a Yôla Plò̌shǐ nè̌klè̌nè̌klò lû̌û tokhlǒ numî̌ Cǒmara a phû̌mǒ̤phû̌khû tokhlǒ hǒ.

Hebrǔ 2:18

Dě khònò̤̌, anǎ̤ Běcǎ tûû̌ kè̌shǐsanǎ̤ hè bǎ hto ta̤khòjî̌jû̌ tokhlǒ, ta̤tili̤tôlô̌ tokhlǒ akhû̌akhî, kòyò dǒ a kè̌shǐtṳ̌bǎ ta̤jî̌jû̌ kû̌ ta̤tili̤tôlô̌ tokhlǒnu a ma̤jè̌bò̌ kòyò pwǎ.

Jǎgomo̤ 1:14

Bǎbǎkǎlè bǎ kòyò pṳ̂̌꤮ tôpwa̤ kè̌shǐ tṳ̌bǎ kû̌ ta̤tili̤tôlô̌ akhanu, anǎ̤glǒ a ta̤sǎyṳ phû̌mò̤̌ nutokhlǒ cî̌nṳ̌ lû̌û pwǎ.