Matěo 2:3 - Kawyaw New Testament

³ Bǎ Khwǐherû ganǎ̤de ta̤hî̌bǎ pô̤̌o akhanu, a sǎphlǒgû̌gè̌ jî̌lî. Lǒ̤꤮ bò Wî̤̌yarǔshôlephû̌ tokhlǒ mî̌mî̌ sǎphlǒgû̌ sǎphlǒgè̌ bò.

Kawyaw RC

³ Bǎ Khwǐherǒ gana̤de ta̤hî̌bǎ pwǐhè̌o akhanu, a sò̌phlǒgusò̌phlǒgè. Ye̤rǔshèlèwî̤phû̌ lǒ̤bò toǒ sò̌phlǒgusò̌phlǒgè kû̌bò nû̌û.

Matěo 2:3 Iomraidhean Croise

Matěo 2:2

“Phijǎphû̌ dǒ a glè̌ htûhtò̌ Yǔda akhwǐ tôpwa̤ numî̌ a ô̌phijǎlò̤ tôbǎtè tûkû? Ma̤titèhî̌dě pa kè̌shǐ a shǎ ô̌lîhtò̌lṳ̌ dǒ gǎ lṳmṳ̌htò̌ tôkhô dě pa glè̌ hè cubucabahtò̌ yǎ.”

Matěo 2:4

A kaǎ ô̌plǒ hî̌bǎcu bò pwa̤shû̌gǎ ikǒlǒkòdû̌ tokhlǒ kû̌ pwa̤sû̌ǐ ta̤sû̌ta̤tòwò asara tokhlǒ. Dě a gwè̌ asî kû̌, “Piwi̤pèshè tokhlǒ hî̌nǎ kû̌ Me̤shǐya nutôpwa̤ a gǔ ô̌phijǎlò̤ tôbǎtè tûkû pěya,” A hî̌.

Matěo 23:37

“Ǒ Wî̤̌yarǔshôle, Wî̤̌yarǔshôle꤮ piwi̤pèshè dǒ Cǒmara nohè asî dǒ naô̌ tokhlǒnu, tokhlǒkhlǒdě na ma̤sikè asî, tokhlǒkhlǒdě na wî asî kû̌ lǒ̤. Pô̤̌ shîmǒ̤ tôgô̌takabǐ tûû̌ aphû̌ dǒ adî̌gelǎ̤nu, he jî̌pwǐ̤ tôgô̌takabǐ taga na bǎbǎkǎlè na sǎyṳ notakabǐǐ he kû̌ nanǎ̤ tô̤̌.

Matěo 24:6

Sî gǔ ganǎ̤de ta̤shěta̤pě̤ dǒ a htûhtò̌ khònò̤̌ nutokhlǒ pě, htokhôtô̤̌ sî gǔ ganǎ̤dehtô ganǎ̤delò̤ kû̌ kòyò gǔshěgǔpě̤ lû̌û pě bǎbǎkǎlè ǐsha bǎgû̌bǎgè̌ tǎ̤ lô̌khô tǎ̤mǎ̤ nî̌꤮. Pô̤̌o tokhlǒ numî̌ a bǎ htûhtò̌ nò pě, bǎbǎkǎlè hǒo numî̌ hǎkhû̌ glè̌ pî̌ gutṳ̌ nò̌khôtô̤̌.

Matěo 8:29

Asî kaǎgǔ kû̌, “Cǒmara aphû̌khû, na sǎyṳ ma̤ pa hî̌tè? Cǒmara cî̌htò̌ kòyò alṳmṳ̌ni̤ shěkhǎ tǒ̤khôtô̤̌ akhanu, na glè̌ hèma̤ kwè̌꤮ pa mî̌titè?”

Mǎ̤riko 13:7

Bǎ sî ganǎ̤de kòyò shěpě̤ pi̤ti̤pṳ̂tṳ̂ lû̌û dǒ aphǔ bǎbǎ, sî ganǎ̤de kòyò shôbǐǐ bǎ sî ta̤shěta̤pě̤ awe̤akè dǒ ayî̤ tokhlǒnu bǎbǎ, ǐsha lô̌khô tǎ̤mǎ̤ nî̌꤮. Ma̤titèhî̌dě pô̤̌o tokhlǒ numî̌ a bǎ htûhtò̌ nò pě, bǎbǎkǎlè hǒnumî̌ hǎkhû̌ glè̌ gutṳ̌ amè̤̌ nò̌khôtô̤̌.

Pwa̤nophû̌ 4:2

Pwa̤nophû̌ nusò̌ginǐ̤ sû̌ǐtòwòǐ bǎ kòyò kû̌ Yeshǔ htûpwa̤ getîkhî sô̌ dǒ ta̤si dě a yṳ̂̌lṳ̌nè̌lṳ̌ bǎ bò kòyò kû̌ kòyòsi tokhlǒ gǔ htûpwa̤ getîkhî sô̌sô̌ pô̤̌nupě akhû̌akhî, asî nutokhlǒ sǎphlǒdû̌ kòyò nusò̌ginǐ̤.