Hebrǔ 4:7 - Kawyaw New Testament

⁷ Pô̤̌nudě lṳmṳ̌ni̤ shěkhǎ dǒ kòyò gǔ nṳ̌ dǒ Cǒmara lǎ̤ô̌kǔnu, a bè̌khô̌tû̌ lṳmṳ̌ni̤ dǒ ashǔshawa̤ tôni̤. A bè̌khô̌pe lṳmṳ̌ni̤ dǒ ashǔshawa̤ tôni̤ numî̌ khò̌tini̤ hǒ. Dǒ nô̌kò něyî̤layî̤nu, Cǒmara shôbǐǐlṳ̌ tutṳ̌ bǎ ayô̤̌ tômû kû̌ Khûdawi̤ pô̤̌ he wě̤ htonu dě a hî̌ kû̌, “Khò̌tini̤ sî kè̌ ganǎ̤de Cǒmara alě̤pwe̤htò̌ hî̌dě ikǒpwǐ̤ lô̌khô tǎ̤mǎ̤ nî̌꤮.” a hî̌ pô̤̌nu.

Kawyaw RC

⁷ Hǐnudě mṳni̤ akhîakha htě kò glènṳ dě Cǒmara la̤ǒkǔ htǒonu, a bè̌ ǒkhǒtû̌ mṳni̤ ahǔwa̤ ti̤ni̤. A bè̌ ǒkhǒpe mṳni̤ ahǔwa̤ ti̤ni̤ numî̌ khò̌ti̤ni̤ hǒ. Děanǒkò něyî̤layî̤nu, Cǒmara pwe̤ǐlṳ tṳtṳ bǎ ayo̤htǒo tûmû ta Dǎ̤wi̤ pwǐ he khwè̌htonu dě a hî̌, “Khò̌ti̤ni̤ sî dè gana̤de Cǒmara ayo̤po̤ hî̌dě hǐkǒshò̌ lǒkho pûma̤ nî̌꤮” a hî̌ hǐnu.

Hebrǔ 4:7 Iomraidhean Croise

Htû̌sò̌htò̌ 95:7

A mî̌ pa Cǒmaradû̌. Pa mî̌ kòyò dǒ a kè̌khwè̌ ǐtû̌. Pa mî̌ sû̌phû̌sî dǒ a akè̌ǐ. Khò̌tini̤ a hî̌ mî̌titè nuna tô ganǎ̤de tǒ̤ pwǎ lû̌yô̤̌.

Matěo 22:43

Dě a hî̌ asî kû̌, “Kè̌ ma̤pô̤̌nudě ma̤titèdě Yôla Plò̌shǐ Běcǎ htû̌sò̌bǎ Khûdawi̤ dě a cû̌no kaǎtǒ̤ Khrǐnu kû̌, ‘Běcǎ’ ma̤titè? Ma̤titèhî̌dě a cû̌hî̌ tǒ̤ kû̌,

Mǎ̤riko 12:36

Ma̤titèhî̌dě Khwǐdawi̤ anǎ̤sanǎ̤ nî̌ Yôla Plò̌shǐ Běcǎ htû̌bǎ asǎphlǒ dě a nohî̌ lû̌û kû̌, ‘Běcǎ Cǒmara hî̌ he Běcǎ Me̤shǐya kû̌, “Hǎnòò̌ dǒ he cǔtômû nutôkhô, hǎnòò̌ tǒ̤dǒ he ma̤pè̤̌ bò hto lǒ̤꤮ bò pwa̤sǎkhwè̌ he hè olò̤wǎ̤lò̤ bòkè dǒ na ô̌ pě nu nî̌꤮.”’

Lǔka 20:42

Ma̤titè̤̌hî̌dě bǎ lî̤ htû̌sò̌htò̌ akûnu, Khûdawi̤ anǎ̤běcǎ sanǎ̤ cû̌ wě̤tǒ̤ kû̌, ‘Běcǎ hî̌ he Běcǎ kû̌, “Hǎnòò̌ô̌ dǒ he khǎlǎ cǔtômû nutôkhô.

Pwa̤nophû̌ 2:29

Dě Khûpetarǔ hî̌ sô̌ kû̌, “He pṳ̌wè̤̌ sî꤮, he gǔ shôbǐǐlṳ̌ bǎ sî kû̌ pa Phidawi̤ dǒ꤮ awǐnu tôpwa̤ awe̤akè. A si dě kòyò lǔǐ hto yǎ hǒ, dě alṳ̌khû̌nu a ô̌ pe bǎo tǒ̤lò̤ khònò̤̌ hǒ.

Pwa̤nophû̌ 2:31

Phidawi̤ kè̌shǐnǎ kû̌ Cǒmara gǔ ma̤ta̤ pě akhû̌akhî, a hî̌bǎnǎ wǐ kû̌ Khrǐ dǒ Cǒmara rû̌htò̌ a kû̌ pwa̤ma̤ hǎplǎge kòyò nutôpwa̤ a ta̤si ihtǒ htûpwa̤ getîkhî awe̤akè dě a hî̌ kû̌, Cǒmara wîkèbǎ a dǒ lṳ̌gǎnǎdo tô̤̌. Htokhôtô̤̌ a nosonoûkè lû̌û tô̤̌.

Pwa̤nophû̌ 28:25

Bǎ asî sǎphlǒ lûkhô̌ kè lû̌û dě asî hǎhtò̌cû̌kè akhanu, Khûpò̌lǔ hî̌bǎ ayô̤̌ dǒnô̌kòlǒ tômû kû̌, “Yôla Plò̌shǐ Běcǎ hî̌bǎ tutṳ̌ kû̌ piwi̤pèshè Khûyashǎya dě a shôbǐǐ pa mǒ̤phaphiphu dǒ꤮ awǐnu tokhlǒ numî̌ a tôtǐ pwǎ.

Hebrǔ 3:15

Htodě lî̤plò̌shǐkû hî̌ kû̌, “Sî kè̌ ganǎ̤de Cǒmara alě̤pwe̤htò̌ khò̌tini̤ hî̌nu, ikǒpwǐ̤ tǎ̤ lô̌khô pô̤̌ sîphisîphu ikǒpwǐ̤ dě htè̌shěshu Cǒmara dě ganǎ̤de lû̌ûyô̤̌ tô̤̌ nutokhlǒ ma̤nu tǎ̤mǎ̤ nî̌꤮,” a hî̌ pô̤̌nu.