Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hebrǔ 3:14 - Kawyaw New Testament

14 Ma̤titèhî̌dě, pa ta̤yṳ̌ǎ Cǒmara dǒ asakhû̌lû̌khanu, pa kè̌ pṳ̂̌měwô̌bǎ a tǒ̤dǒ agutṳ̌ hî̌dě, pa htûhto pwa̤ma̤plǒta̤ kû̌ Khrǐ hǒ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Kawyaw RC

14 Ma̤tè̤hî̌dě, pa ta̤yṳǎ Cǒmara dě khû̌lû̌khanu, pa dè pṳ̂měǐwǒ yǎ to̤htû̌ agutṳ hî̌mò̌nu, pa htû pwa̤ma̤htuta̤ ta Khrî̌stu hǒ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hebrǔ 3:14
17 Iomraidhean Croise  

Yǔdaphû̌ tokhlǒ numî̌ asô̌sô̌kû̌ kòyò cû̌ yǒgǎkè òlǐba do aphò dě kòyò shǒlò̤ lû̌û dǒ we̤kûnu tokhlǒ dě kòyò cû̌ yǒgǎkè kû̌ òlî̌ba mi̤ aphò dǒ mi̤kla nutokhlǒ dě kòyò ge pṳ̂̌htu iculû̌û. Sî Yǔdaphû̌ mè̤̌tô̤̌ tokhlǒ numî̌, asô̌sô̌kû̌ òlǐbami̤ nuhǒ. Khònò̤̌ sî nǐ̤bǎ ta̤ǐshowî̤ dǒ Cǒmara ishowî̤kè Yǔdaphû̌ phiphu dǒ awǐkha tokhlǒ hǒ. Sî nǐ̤bǎ sô̌sô̌kû̌ sǒphò tokhlǒ cî̌ô nǐ̤khû̌nǐ̤ǎ sǒcòshi dǒ a ô̌ dǒ akhò̌wǐ̤kû dě a hè tokhlǒ nuhǒ.


Pô̤̌nudě gènè̤ tě̤tě̤mè̤̌mè̤̌ lô̌khô. Cǒmaranu, tôkhômî̌ a gwèbǎǐ a kòyò, tôkhônu a cî̌htò̌ shosho ǐtûû̌ a kòyò. A cî̌htò̌ ǐtûû̌ a kòyò Yǔdaphû̌ dǒ a cû̌ tephekè lû̌û tokhlǒnu bǎbǎkǎlè a sǎyṳgwèbǎǐ ǐtûû̌ sî dǒ a mî̌ Yǔdaphû̌ mè̤̌tô̤̌ nutokhlǒ. Bǎbǎkǎlè sî tô bè̌dubè̌nǎ̤ hènè lô̌khô a ta̤sǎyṳ ǐtûû̌ sînu. Kè̌mè̤̌tô̤̌dě a pè̤̌tṳ̌kè sî pě.


Cǒmara ma̤htûhtò̌ hto sî kû̌ Yeshǔ Khrǐ tôcǒ꤮ nô̤̌ hǒ. A ma̤htû sî kû̌ Khrǐnu tôcǒ꤮ nô̤̌ hǒ, a htûhtò̌ pa ta̤sî̌ta̤jò̌ hǒ. Dǒ Khrǐ akhû̌akhîdě Cǒmara bè̌ pa pô̤̌ kòyòcǒkòyòtè̤ tokhlǒnu hǒ. Htokhôtô̤̌ pa htûhtò̌ Cǒmara a kòyò aplò̌shǐ dě Khrǐ plûhǎhtò̌ pili pa dǒ ta̤sǔ ajû̌ agûlǎ̤ hǒ.


Pa ǎcuôcu wô̤̌wô̤̌bò lû̌û mû̌ tôglǒnô̤̌. Pô̤̌nudě pa ô̌wô̤̌ô̌jûgrû bǎbǎkǎlè pa mî̌ nǎ̤glǒ tôpwa̤ nô̤̌ pwǎ.


He ma̤ titètè̌꤮ bǎbǎnu, he ma̤ dǒ ta̤sǎlě̤we̤kè aya pwǎ. Pô̤̌khô he gǔ nǐ̤bǎ ta̤sǎlě̤we̤kè a ta̤ǐshowî̤ tokhlǒnu, he ma̤ pô̤̌nu hǒ.


Cǒmara a ta̤cǒta̤yô̤̌ dǒ kòyò sî̌yahtò̌ tô̤̌ numî̌ amè̤̌pwǎ Cǒmara ǐlò̤bǎ Yǔdaphû̌ ta̤ǐshowî̤ nuhǒ. Dě ta̤ǐshowî̤ tokhlǒnu, sî Yǔdaphû̌ mè̤̌tô̤̌ tokhlǒ nǐ̤bǎ wô̤̌ sô̌sô̌ kû̌ asî nuhǒ. Yǔdaphû̌ mè̤̌tô̤̌ tokhlǒ kû̌ Yǔdaphû̌ tokhlǒnu, a htû lû̌û nǎ̤ tôpwa̤ nô̤̌hǒ. Lǒ̤bò Cǒmara olò̤kè a kòyò tokhlǒnu, sî Yǔdaphû̌ mè̤̌tô̤̌ tokhlǒ gǔ nǐ̤bǎ wô̤̌wô̤̌ kû̌ asî hǒ. Dǒ sî yṳ̌ǎ ta̤sǎlě̤we̤kè dě sî htûhtò̌kè kû̌ Yeshǔ Khrǐ tôcǒ nô̤̌ akhû̌akhî, sî nǐ̤bǎ bòkè ta̤ǐshowî̤ nutokhlǒ hǒ.


Jû̌ dǒ a ô̌ kû̌ aběcǎ dǒ a yṳ̌nǐ̤nǎ̤nǐ̤ hto Khrǐ tokhlǒnu, he běcǎ mî̌ ta̤dòkûphû̌ pwǎ gènè̤ dě tô ma̤tukutakǎ aběcǎ tô̤̌. Mè̤mè̤̌tôkhônu, a bǎ ma̤wô̌ khlo ta̤ kû̌ anu, ma̤titèhî̌dě aběcǎ dǒ asî ma̤wô̌ khlobǎ lû̌û a ta̤phǐta̤ma̤ tôpwa̤ numî̌ kòyò dǒ a yṳ̌nǐ̤nǎ̤nǐ̤ Yeshǔ Khrǐ dě jû̌ tokhlǒ mô̤ǐ lû̌û akhû̌akhî, asî tôbǎ ma̤wô̌ khlo. Sî bǎ sû̌ǐ asî dě noshû̌ asî dǒ a gǔ ma̤ pô̤̌nu.


Ta̤yṳ̌ta̤nǎ̤ yô̤̌mûyô̤̌sǎ mî̌ ta̤ dǒ pa kè̌shuǐ lû̌û tokhlǒ, pa yṳ̌ǎ měgle kû̌ pa gǔ nǐ̤bǎ hǒ. Htokhôtô̤̌ ta̤yṳ̌ta̤nǎ̤ yô̤̌mûyô̤̌sǎ mî̌ ta̤dǒ pa kè̌shǐjò khôtô̤̌ tokhlǒnu, pa yṳ̌ǎ měgle gutṳ̌ pe kû̌ pa gǔ nǐ̤bǎ pěnuhǒ.


Papha dǒ hǎkhû̌ nutokhlǒ tṳ̂mṳ̂̌ sû̌ǐtòwòǐ wô̌ gesô̌ pa aněala alṳmṳ̌ni̤ lṳmṳ̌sa sî tokhlǒnu, a yî̤tô̤̌, tòshò̌phû̌pwǎ dě a bè̌ lô̌khô kû̌ a ma̤ ta̤ numî̌ awô̌ pwǎ a gènè̤ dě a sû̌ǐ pa pwǎ. Pô̤̌khô pa gǔ plò̌shǐ sô̌sô̌kû̌ pô̤̌ papha Cǒmara nudě, a tṳ̂mṳ̂̌ sû̌ǐtòwòǐ wô̌ gesô̌ pa ta̤ dǒ a gǔ htûbwǐhtûsîrî dǒ paya nutokhlǒ pwǎ.


Pô̤̌nu akhû̌akhî, pṳ̌wè̤̌ khrǐphû̌ dǒ Cǒmara kaǎ sî nutokhlǒ gènè̤ kè̌mò̌ lô̌khô Yeshǔ dǒ Cǒmara nohè htû yǎ kû̌ pwa̤shôbǐǐ Cǒmara alě̤ayô̤̌ kû̌ pwa̤shû̌gǎ ikǒdû̌lǒ tôpwa̤nu.


Bǎbǎkǎlè, Khrǐ nî̌ asô̌sô̌kû̌ Khûmṳ̂shě dǒ a htû pwa̤ma̤ta̤phû̌ dǒ Cǒmara ahǐkû nutôpwa̤ mè̤̌tô̤̌. A mî̌ Cǒmara aphû̌khû tôpwa̤. A mî̌ acǒ kû̌ ata̤ma̤ dě a kè̌khwè̌ǐ apha Cǒmara a hǐphû̌phòphû̌ tokhlǒ. Pa kè̌ gû̌ khukhuhehe hè sělě kû̌ Khrǐ tǒ̤dǒ agutṳ̌ htokhôtô̤̌ ta̤ dǒ Cǒmara gǔ ǐ panu, pa kè̌ kè̌shuǐ hènè tǒ̤dǒ agutṳ̌ numî̌, pa mî̌ Cǒmara ahǐphû̌phòphû̌ hǒ.


Pa ta̤sǎyṳ mî̌ pô̤̌o: pô̤̌khô ta̤wô̌ dǒ sî sǎphlǒhtû ô̌pǒ̤kè̌shěshu tokhlǒ gǔ lǒhtò̌behtò̌ bǎ sî ayanu, pa sǎyṳ dǒ sî pṳ̂̌꤮ tôpwa̤ gǔ sǎphlǒshû̌ ma̤ lô̌khô tǒ̤dǒ agutṳ̌ pô̤̌ sî ma̤htonu.


Kòyò dǒ a wîkè ata̤yṳ̌ tokhlǒnu asî yò̤lǎ̤plǎdî̌ gejòpe asǎphlǒ tôkhò̌꤮ tô̤̌. Dǒ awǐkha, asî sî̌ganǎ̤ hto Cǒmara a ta̤tě̤ta̤mè̤̌ tokhlǒ hǒ. Asî kè̌shǐ sî̌yahèbǎ hto Cǒmara asû dě a nǐ̤bǎdû̌ hto Yôla Plò̌shǐ Běcǎ kû̌ kòyò dǒ ashǔshawa̤ tokhlǒ hǒ.


Mè̤̌mè̤tôkhônu, htû̌꤮ Khrǐ hèlò̤ ô̌lṳ̌htò̌ hǒ kû̌ ata̤bwǐdû̌sîrîhtû pěnu, pô̤̌khô sî gǔ sǎlě̤sǎlò̤ yî̤̌kǒyî̤̌sa kû̌ kòyò pě aya nudě, ta̤ dǒ sî khòjî̌khòjû̌ kû̌ Khrǐ pô̤̌o tokhlǒnu tûlû̌ sǎlě̤ lô̌khô nî̌꤮.


He mî̌ ta̤dòkû mǒ̤pwǎ̤ ikǒdû̌ tôpwa̤, htodě he mî̌ pwa̤khòlṳ̌ bǎ Khrǐ a ta̤khò̌jî̌jû̌ awe̤akè tôpwa̤. Htokhôtô̤̌ htû̌꤮ Cǒmara dǔlè̌lṳ̌ hǒ kòyò kû̌ a ta̤bwǐdû̌sîrîhtû akhapěnu, he bǎbǎ, he ô̌plǒ kû̌ a ta̤sîrîdû̌sîrîhtû nupě. Khònò̤̌dě he kwisǎyṳ sî ta̤dòkû mǒ̤khumǒ̤pwǎ̤ dǒ a htû ikǒlǒkòdû̌ tokhlǒ kû̌,


Pô̤̌khô sî gǔ bô̌sû̌khǎkhô dô̌kû̌ pa ayanu, pa shôbǐǐ padô̌ sî ta̤ dǒ pa kè̌shǐ htohǒ dě pa ganǎ̤debǎ htohǒ nutokhlǒ hǒ. Pa ta̤bô̌sû̌khǎkhô kè̌khîlû̌û numî̌, pa bǒsû̌ panǎ̤ kû̌ pha Cǒmara kû̌ aphû̌khû Yeshǔ Khrǐ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan