Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɉeremi 32:2 - Bible

2 Góraŋ tɔnɔi ŋí ƃé Babelɔŋ kɔkuluƃa-ŋai dí kɛ̀ kɔ́ pɛlɛ̂ɛi la Zerusâlɛŋ ma. Maa tãi tí ƃé ŋá kɛ̀ la kpini-pɛrɛ mu gɔ-kuluƃa-ŋai dípɛrɛi lá Zuda kaloŋ pɛrɛi lá.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

2 Nąąlɔwai, Babilonə tɔɔmun nwɔ kɔlaɠaɠaa daa kɛ Ɉerusalɛmə taa mąątinɛ̨n, a kɔ́. Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ mun Ɉeremi yaan, ə kɛ gaho ŋą dɔɔmun mąąkpɛ kulááɠaa pɔɔli, Ɉuda tɔɔmun ɲəi gwəlii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yálá laawoo hɛɓɛ

2 Nąąlɔwai, Babilonə tɔɔmun nwɔ kɔlaɠaɠaa daa kɛ Ɉerusalɛmə taa mąątinɛ̨n, a kɔ́. Yálá kwəi mɛ̨nį hukulɔ mun Ɉeremi yaan, ə kɛ gaho ŋą dɔɔmun mąąkpɛ kulááɠaa pɔɔli, Ɉuda tɔɔmun ɲəi gwəlii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɉeremi 32:2
15 Iomraidhean Croise  

Zuda kaloŋ Zɛdikia ŋɔkâloŋ-laa koraŋ ǹɔ́ɔlu mɛi náaŋ su, ŋáloŋ buui ŋɔfólo puu ɣele, Babelɔŋ kaloŋ Nɛbukinaza è ŋɔkɔ́-kɔ-ƃelai kélee sìɣe é lí a dia a gɛɛ dí kɔ́ pɛ́lɛ Zerusâlɛŋ ma. Gɔ́-kɔ-ƃelai dí díƃûui pù dí dínaŋ daai ma dí doo galai.


Pala è ziɣãŋ tɔ̂ɔ kɔ́ɔ pîlaŋ ƃɛ́i è kɛ̀ a ŋ̀áleɛɛ naa ŋái, é lí la ǹaa mɛi pere gâloŋ pɛrɛi ŋɛ́i-tuɛ, ƃɛ́i bɛ́rɛi mɛi káa-ƃelai da kâa sèe naai. Pala ǹâŋ láa ƃé kɛ̀ a Uzai. Naa pôlu ma, Palɔ ǹóŋ-surɔŋ Pedaya


Ya gɛ́ ŋáwɛli kɛ́ maa-ƃelai da díyee kúla ḿù. Ḿbɛlɛ kpɛɛ̂i díkoi. Ŋa kɛ́ nɔ́ yɛ̂ɛ núu ƃé kpini-pɛrɛ mu bú pere fé ma.


Gâloŋ Zɛdikaya ƃé ḿbìli gbini-pɛrɛi mu, kpɛ́ni fêi, è mò ǹyɛɛ, “Lɛ́ ƃé gɛ̀ í mò ǹyɛɛ, ‘Yâwɛɛ a pâi daa-lêei ŋí tɛɛ̂i Babelɔŋ kaloŋ pɔi?


Yɛ̂ɛ berei nɔ́ Yâwɛɛ è kɛ̀ lônoi la ḿbɔi, Anamɛ è pà ḿbɔ naa gɔ-kûluƃa-ŋai dípɛrɛi lá é ḿarê kɛ́ a gɛɛ ŋá ŋɔlɔii yá. M̀ɛni ma, ŋá gɔ̀lɔŋ a gɛɛ Yâwɛɛ è lóno ḿbɔ a tɔ̃yâ.


Yâwɛɛ è ŋɔ́nɔ lòno Zɛlemaya pɔ́ a tãi veerɛ ɣelei a tãi è kɛ̀ la gbìni-pɛrɛi mu gɔ-kuluƃa-ŋai dípɛrɛi lái.


Tãi Babelɔŋ kaloŋ Nɛbukinaza da ŋɔkɔ-kuluƃa-ŋai, ǹɔii ŋuŋ-ŋai kɛ̀ ǹyée mui da núu da kpɛ́ni-ŋa dí kɔ́ pɛ̀lɛ la Zerusâlɛŋ da ǹaa kɔlɛ ma taa-lee-ŋai diai, Yâwɛɛ è lòno ḿbɔ.


Ǹaa kɛ́ɛ tíi, ŋá mò mà ǹyɛ̃ɛi, “Dífe ŋɔ̂nɔ fâai ma a gɛɛ ŋá lí Ŋ̀âla-pɛrɛ Kɛ́tɛi mu.


Nya ƃe dí dílii ŋwàna kpɔ́ a ŋ̀ánaa dí ńokwa dí ḿbili gɔlɔ pɔ̃yɛ-nuui Zonetaŋ ŋɔpɛ́rɛi mu, nyíi kɛ̀ a gbini-pɛrɛi a maa tãi tíi.


Nya ƃe Gâloŋ Zɛdikaya è gɛ̀ dí ḿbili kpini-pɛrɛ mu ŋɔkɔ-kuluƃa-ŋai dípɛrɛi mu. Ǹaa ƃé ŋá kɛ̀ naa. Ɣele kélee da kâa ŋ́gɔ̀ a gbóloi nyíi da kâa gbɛ̀tɛ gbólo kpɛtɛ-pɛrɛi mui. Dí lɛ̀ɛ gɛ̂i tí é lɛ́ɛ la zu kpólo é kpɛ́ɛ daa lêei su.


Tãi ŋí dífe niî kɛ̀ ḿbili ní gbini-pɛrɛi mu. Ŋá kɛ̀ a ŋ́uŋ-ma ƃóɔɔ ŋ́gɛ nîi sìa-sia ǹûai sáma.


Nya ƃe dí ŋ́àla, dí ŋ́gula ǹyá-loai su. Nyíŋi pôlu ma, dí nâa ḿbìli gbini-pɛrɛi mu gɔ-kuluƃa-ŋai dípɛrɛi lá.


Dí ńzòŋ dí ɣɛli kpulɔ̂ŋ ḿâ dí ḿbîlaŋ díi kɛ́-nuui Makaya ŋɔya-loai su nyíi kɛ̀ bɛ́rɛi lá-ƃerei. Yá fé kɛ́ ní ǹyá-loai su. Kɛ́lɛ pâra nɔ́ ƃé kɛ̀ zu. Nya ƃe ŋá ƃɔ̀ bâraai su.


Kálii é nɛ̃ɛ kpɔ́ a ŋánaa, kpɛ́ni fêi, káfela-fei kɛ́tɛ̂i Ɣâla-taa. Kpɛ́ni fêi, bere nɔ ƃe dí Ɣâla ŋɔlóno-kɛ-ƃelai kpɔ̂ara la, nyii-ŋai kɛ̀ kátuɛi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan