Metta 24:12 - Kurmanji Încîl

¹² Bi zêdebûna neheqiyê, hezkirina gelekan wê sar bibe.

Peymana Nû (Încîl)

¹² Ji dest zêdebûna neheqîyê hʼizkirina geleka wê sar be.

Пәймана Ну (Инщил)

¹² Жь дәст зедәбуна нәһәԛийе һʼьзкьрьна гәләка ԝе сар бә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹² بَر خاطره زِدَ بونا شُلِت خِراب، مُحبّتا گَلَک مِرُوا دیه سار بیت.

Metta 24:12 Iomraidhean Croise

Metta 24:11

Û gelek pêxemberên derewîn wê derkevin û gelekan bixapînin.

Metta 24:13

Lê yê ku heta dawiyê ragire, ewê xilas bibe.

یعقوب 1:21

Ji ber vê yekê her cûreyê pîsîtiyê û xerabiya ku pirr bûye ji ser xwe bavêjin. Bi nermî peyva ku di dilê we de hatiye çandin û dikare canê we xilas bike, qebûl bikin.

Peyxam 2:10

Ji wan tengahiyên ku tu li ber kişandinê yî netirse. Va ye, Îblîs wê hinan ji we bavêje zîndanê, da ku hûn bên ceribandin û hûnê deh rojan cefayê bikişînin. Heta mirinê dilsoz bimîne, ezê taca jiyanê bidim te.

Peyxam 3:15

Ez bi kirinên te dizanim, tu ne sar î û ne jî germ î. Xwezî tu an sar an germ bûyayî.