Metta 2:17 - Kurmanji Încîl

¹⁷ Hingê ew peyva ku bi devê Yêremya pêxember hatibû gotin hat cih:

Peymana Nû (Încîl)

¹⁷ Hingê ew gotina bi zarê Yêremîya pʼêxember hate sêrî:

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁷ Һьнге әԝ готьна бь заре Йерәмийа пʼехәмбәр һатә сери:

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁷ هِنگه اَو دِشدا گو بِ اَزمانه اِرمیا پِیغَمبَر هاته بو گُتن، هاتَ جی گو:

Metta 2:17 Iomraidhean Croise

Yêremya 1:1

Gotinên Yêremyayê kurê Hîlqiya yê ku ji kahinên bajarê Enatota welatê Binyamîniyan bû, ev in.

Metta 2:15

û heta mirina Hêrodês li wê derê ma. Ev çêbû, da ew peyva ku Xudan bi devê pêxember gotibû, bê cih: «Min ji Misrê gazî kurê xwe kir.»

Metta 2:16

Gava Hêrodês fêm kir ku ji aliyê stêrnasan ve hatiye xapandin, gelek hêrs bû. Li ser vê yekê, tam li gor wî çaxê ku ji stêrnasan hîn bûbû, li Beytlehm û li hemû der û dora wê, fermana kuştina hemû zarokên kurîn ên du salî û ji diduyan biçûktir derxist.

Metta 2:18

«Ji Ramayê dengek hat bihîstin, Şîn û girîn û li xwe xistin! Rahêl ji bo zarokên xwe digirî Û ew naxwaze bê aşkirin. Çimkî êdî ew tunin.»

Metta 27:9

Hingê ew peyva ku bi devê Yêremya pêxember hatibû gotin hat cih: «Wan sî zîv girtin, bi wî bihayê ku hinekan ji zaryên Îsraêl ji bo wî vebirrîbûn