Marqos 5:32 - Kurmanji Încîl

³² Lê Îsa çav li dora xwe digerand ku bibîne, kê ev kiriye.

Peymana Nû (Încîl)

³² Lê Îsa dor-berê Xwe dinihêrʼî ku bibîne, kʼê ev yek kir.

Пәймана Ну (Инщил)

³² Ле Иса дор-бәре Хԝә дьньһерʼи кӧ бьбинә, кʼе әв йәк кьр.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³² بله عیسی بَرخودا دُرا خو گو بِبینیت که اَو شُلَ گِریَ.

Marqos 5:32 Iomraidhean Croise

Marqos 10:23

Îsa li dora xwe nêrî û ji şagirtên xwe re got: «Çiqas zehmet e ku kesên dewlemend bikevin Padîşahiya Xwedê!»

Marqos 5:31

Şagirtên wî gotin: «Tu dibînî ku elaletê der û dor li te teng kiriye, hê jî tu dibêjî: ‹Kê destê xwe li min da?›»

Marqos 5:33

Jinikê dizanibû ku çi bi wê hatiye kirin, bi tirs û lerz hat û xwe avêt ber lingên wî û hemû rastî got.