Marqos 14:46 - Kurmanji Încîl

⁴⁶ Wan dest avêtin Îsa û ew girtin.

Peymana Nû (Încîl)

⁴⁶ Wana dest avîte Îsa û Ew girtin.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴⁶ Ԝана дәст авитә Иса у Әԝ гьртьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴⁶ ایجا اَو مِرُو رِژیانَ سَر سَره عیسی و اَو گِرتِن.

Marqos 14:46 Iomraidhean Croise

Lavijên Şînê 4:20

Hilma me ya jiyanê, kifşkiriyê Xudan, Di çalên wan de hat girtin Ku me li ser wî digot: “Di nav miletan de emê di bin siya wî de bijîn.”

Marqos 14:45

Cihûda hema hat ba Îsa û got: «Mamoste!» û ew ramûsa.

Marqos 14:47

Lê yekî ji yên ku bi wî re bûn, şûrê xwe kişand, li xulamê Serokkahîn xist û guhê wî pekand.

Yûhenna 18:12

Piştî vê yekê koma leşkeran û serdarê wan û parêzgerên Cihûyan Îsa girtin û girêdan.

شُله رسولا 2:23

Li gor armanc û pêşzanîna Xwedê ew ji aliyê we ve hat girtin û we ew bi destê yên ku Şerîetê nas nakin li xaçê xist û kuşt.

Dadger 16:21

Filîstiyan ew girtin û çavên wî derxistin. Wan ew birin Xezayê û bi zincîrên tûncîn ve girê dan. Wan di girtîgehê de pê beraş digerandin.