Lûqa 6:36 - Kurmanji Încîl

³⁶ Dilbirehm bin, çawa ku Bavê we jî dilbirehm e.

Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Dilrʼeʼm bin, çawa Bavê we dilrʼeʼm e.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Дьлрʼәʼм бьн, чаԝа Баве ԝә дьлрʼәʼм ә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ بَهنده اون ژی رَحم بِن، هَ وِسا گو بابه وَ ژی رَحمَ.»

Lûqa 6:36 Iomraidhean Croise

Metta 5:48

Loma bêkêmahî bin, çawa ku Bavê we yê li ezmanan bêkêmahî ye.

Lûqa 6:35

Lê belê ji dijminên xwe hez bikin û qenciyê bikin. Bi deyn bidin û li hêviya vegerandinê nemînin. Hingê xelata we wê mezin be û hûnê bibin kurên Yê Herî Berz. Çimkî ew ji nankoran û xeraban re qencîker e.

Lûqa 6:37

«Dadbar nekin, hûn jî nayên dadbarkirin; sûcdar dernexin, hûn jî sûcdar nayên derxistin; lê bibihûrin, wê li we jî bê bihûrtin.

Efesî 4:31

Bila bi her xerabiyê re her tehlî, hêrs, xezeb, qîrîn û buxtan ji we dûr kevin.

یعقوب 3:17

Lê şehrezayiya ku ji jor e, berî her tiştî paqij e; piştre aştîhez, berbiwêr û nerm e. Bi rehmê û berê qenc tije ye, alînegir û ne durû ye.