Lûqa 3:36 - Kurmanji Încîl

³⁶ kurê Qênan, kurê Arpexşad, kurê Sam, kurê Nûh, kurê Lamex,

Peymana Nû (Încîl)

³⁶ Şelahê Qênan, Qênanê Arpexşad, Arpexşadê Sam, Samê Nuh, Nuhê Lamex,

Пәймана Ну (Инщил)

³⁶ Шәлаһе Ԛенан, Ԛенане Арпәхшад, Арпәхшаде Сам, Саме Нӧһ, Нӧһе Ламәх,

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁶ شِلَخ گوره قینان، قینان گوره اَرفَکشاد، اَرفَکشاد گوره سام، سام گوره نوح، نوح گوره لَمِک،

Lûqa 3:36 Iomraidhean Croise

Destpêk 5:3

Gava Adem sed û sî salî bû, kurekî wî yê mîna wî û di sûretê wî de çêbû. Wî navê wî Şêt danî.

Destpêk 6:22

Nûh ev yek kir. Wî her tiştê Xwedê lê emir kiribû, pêk anî.

Destpêk 7:13

Hema wê rojê Nûh bi kurên xwe Sam, Ham û Yefet, bi jina xwe û bi her sê bûkên xwe re ket gemiyê.

Destpêk 7:23

Her jîndarên li ser rûyê erdê hatin rakirin. Ji mirovan bigire heta heywanan, heta afirîdên ku dişêlin û heta teyrên ezmanan jî, ji ser rûyê erdê hatin rakirin. Tenê Nûh û yên pê re siwarê gemiyê bûbûn, rizgar bûn.

Destpêk 8:1

Xwedê Nûh û hemû heywanên kedî û kovî yên ku pê re di gemiyê de bûn bi bîr anî, bi ser rûyê erdê ve bayek rakir û av nizim bû.

Destpêk 9:1

Xwedê Nûh û kurên wî pîroz û bereket kirin. Ji wan re got: “Zêde û berdar bibin, dinyayê dagirin.

Destpêk 9:18

Kurên Nûh ên ku ji gemiyê derketin ev bûn: Sam, Ham û Yefet. Ham bavê Kenan bû.

Dîrok I, 1:1

Adem, Şêt, Enoş,

Dîrok I, 1:17

Kurên Sam: Elam, Aşûr, Arpexşad, Lûd, Aram, Ûs, Hûl, Geter û Meşex.

Lûqa 17:27

Heta roja ku Nûh ket gemiyê mirovan dixwar, vedixwarin, jin dianîn û mêr dikirin. Hingê tofan rabû û hemû helak kirin.

Lûqa 3:35

kurê Serûx, kurê Rêwo, kurê Pêlêg, kurê Eber, kurê Şalah,

Lûqa 3:37

kurê Metûşela, kurê Henox, kurê Yarêd, kurê Mahalalêl, kurê Qênan,

Îbranî 11:7

Bi baweriyê, Nûh, gava ew li ser tiştên ku hê nedihatin dîtin ji aliyê Xwedê ve hat hişyarkirin, bi tirsa Xwedê ji bo xilasiya mala xwe gemiyek çêkir. Bi vê baweriyê wî dinya sûcdar derxist û bû wêrisê wê rastdariya ku ji baweriyê tê.

Petrûs I 3:20

Van ruhan berê, yanî di dema Nûh de, çaxê ku gemî dihat çêkirin û Xwedê bi bîhnfirehî sebir dikir, neguhdarî kir. Di wê gemiyê de çend kes, yanî heşt nefs ji avê derketin, xilas bûn.

Petrûs II 2:5

Xwedê dinya berê jî nedirixand, lê çaxê wî tofan bi ser dinya nepakan de anî, wî bi tenê Nûh ê ku peyvbêjê rastdariyê bû û heftên din parastin.