Lûqa 3:32 - Kurmanji Încîl

³² kurê Yêşa, kurê Ovêd, kurê Bowaz, kurê Selmon, kurê Nehşon,

Peymana Nû (Încîl)

³² Dawidê Yêşa, Yêşayê Ovêd, Ovêdê Bowaz, Bowazê Selmon, Selmonê Nehşon,

Пәймана Ну (Инщил)

³² Даԝьде Йеша, Йешайе Овед, Оведе Боԝаз, Боԝазе Сәлмон, Сәлмоне Нәһшон,

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³² داوود گوره یَسا، یَسا گوره عوبید، عوبید گوره بوعَز، بوعَز گوره سَلمون، سَلمون گوره نَحشون،

Lûqa 3:32 Iomraidhean Croise

Padîşah I, 12:16

Dema ku tevahiya gelê Îsraêl dît padîşah li wan guhdarî nake, gel bersiv da padîşah û got: “Çi para me ji Dawid heye, Çi mîrasa me ji kurê Yêşa? Ya Îsraêl, bila herkes vegere konê xwe! Ya Dawid, tu jî hay ji mala xwe hebe.” Paşê gel vegeriya konên xwe.

Zebûr 72:20

Duayên Dawidê kurê Îşay li vir diqedin.

Hejmartin 1:7

ji Cihûdayiyan, Nahşonê kurê Emmînadav,

Hejmartin 2:3

Ji aliyê rojhilat ve, wê Cihûdayî li gorî yekîneyên xwe girêdayî ala artêşgeha xwe kon vedin. Wê Nahşonê kurê Emmînadav bibe serekê Cihûdayiyan.

Hejmartin 7:12

Kesê ku di roja pêşî de pêşkêşiya xwe da, ji eşîra Cihûda Nahşonê kurê Emmînadav bû.

Hejmartin 7:17

wekî qurbana aştiyê du dewar, pênc beran, pênc nêrî û pênc berxên nêr ên yeksalî. Pêşkêşiya Nahşonê kurê Emmînadav ev bû.

Metta 1:1

Kitêba malbata Îsa Mesîhê kurê Dawid ê kurê Birahîm ev e:

Lûqa 3:31

kurê Melya, kurê Mena, kurê Metêta, kurê Natan, kurê Dawid,

Lûqa 3:33

kurê Amînadav, kurê Admîn, kurê Aram, kurê Hesrûn, kurê Perez, kurê Cihûda,

Samûêl I, 17:58

Şawûl jê re got: “Xorto tu kurê kê yî?” Dawid got: “Ez kurê xulamê te Yêşayê Bêtlehemî me.”

Samûêl I, 20:31

Heta kurê Yêşa bijî, ne tê li cihê xwe bimînî, ne jî padîşahiya te! Rabe here wî bîne ba min, ezê wî bikujim.”