Lûqa 24:45 - Kurmanji Încîl

⁴⁵ Hingê wî hişê wan vekir, da ku ew bikarin Nivîsarên Pîroz fêm bikin.

Peymana Nû (Încîl)

⁴⁵ Hingê feʼmê wan vekir, ku nivîsara feʼm bikin.

Пәймана Ну (Инщил)

⁴⁵ Һьнге фәʼме ԝан вәкьр, кӧ ньвисара фәʼм бькьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴⁵ پاشه، فِکره وان وَگِر گو نِویساره کِتِبِت مُقدس فام گَن.

Lûqa 24:45 Iomraidhean Croise

Eyûb 33:16

Ew guhê mirovî wê gavê vedike Û bi terbiyekirina xwe, wî ditirsîne

Zebûr 119:18

Çavên min veke, Da ku ez harîqayên şerîeta te bibînim.

Derketin 4:11

Xudan jê re got: “Ma kê devê mirov çêkir? Ma kî mirov dike ker, lal, kor an dibîne? Ma ne Xudan e, ma ne ez im?

Lûqa 24:32

Wan ji hev re got: «Çaxê ku ew di rê de bi me re dipeyivî û Nivîsarên Pîroz ji me re şîrove dikirin, ma gotinên wî agir bi dilê me nedixistin?»

شُله رسولا 16:14

Di nav wan de jineke xwedêperest a ku navê wê Lîdya bû guhdariya me dikir. Ew ji bajarê Tiyatîrayê bû û cilên binefşî difirotin. Xudan dilê wê vekir, da ku bi baldarî guhê xwe bide tiştên ku Pawlos digotin.

شُله رسولا 26:18

da ku tu çavên wan vekî û wan ji tariyê bizivirînî ronahiyê û ji hukumdariya Îblîs vegerînî Xwedê, ku ew lêbihûrtina gunehan bistînin û di nav wan ên ku bi baweriya navê min hatine pîrozkirin de, xweyî mîras bin.›

Efesî 5:14

Çimkî her tiştê ku xuya dibe, ronahî ye. Loma tê gotin: «Ey yê ku radize, hişyar bibe! Ji nav miriyan rabe û Mesîh wê ji te re bibiriqe.»

یوحنا 1 5:20

Em dizanin ku Kurê Xwedê hatiye û ji bo ku em Yê Rast nas bikin, fêmdarî daye me. Û em bi Yê Rast re, bi Kurê wî Îsa Mesîh re ne. Xwedayê rast û jiyana herheyî ev e.

Peyxam 3:7

«Ji milyaketê civîna bawermendên Filadelfiyayê re binivîse: ‹Yê Pîroz, yê Rastîn, Yê ku mifta Dawid pê re ye, Yê ku vedike û tu kes nikare bigire, Û yê ku digire û tu kes nikare veke, Van tiştan dibêje: