Lûqa 23:24 - Kurmanji Încîl

²⁴ Pîlatos biryar da, ku daxwaza wan bê cih.

Peymana Nû (Încîl)

²⁴ Pîlato qirara xwe da, ku bi xwestina wan be.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁴ Пилато ԛьрара хԝә да, кӧ бь хԝәстьна ԝан бә.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁴ ایجا پیلاتُسی حُکمه گو اَوان دِخاست، دا.

Lûqa 23:24 Iomraidhean Croise

Derketin 23:2

Tê ji bo xerabiyê nedî pey piraniyê. Tê di dozekê de ji bo neheqiyê jî nedî pey piraniyê.

Methelokên 17:15

Kesê xeraban bêsûc dertîne, Kesê rastan sûcdar derdixe, Herdu jî li ber Xudan kirêt in.

Metta 27:26

Hingê wî Barabas ji bo wan berda, Îsa da ber qamçiyan û da destê wan, da ku bê xaçkirin.

Marqos 15:15

Pîlatos xwest ku elaletê razî bike û Barabas ji wan re berda. Û Îsa da ber qamçiyan û da destê wan, da ku bê xaçkirin.

Lûqa 23:23

Lê dîsa ew li ser ya xwe diman û bi qîrîneke bilind dixwestin ku ew bê xaçkirin û dengê wan bi ser ket.

Lûqa 23:25

Wî ewê ku ji ber serhildan û mêrkujiyê girtî bû û wan berdana wî dixwest, ji zîndanê berda û Îsa bi hêviya daxwaza wan ve hişt.

Yûhenna 19:1

Hingê Pîlatos Îsa girt û da ber qamçiyan.