Lûqa 20:32 - Kurmanji Încîl

³² Piştre jin jî mir.

Peymana Nû (Încîl)

³² Pey gişkarʼa ew kʼulfeta jî mir.

Пәймана Ну (Инщил)

³² Пәй гьшкарʼа әԝ кʼӧлфәта жи мьр.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³² دوماییگه اَو ژِنِگ ژی مِر.

Lûqa 20:32 Iomraidhean Croise

Waiz 1:4

Nifşek diçe û nifşek tê, Lê dinya her wek xwe dimîne.

Waiz 9:5

Çimkî yên ku dijîn dizanin ku wê bimirin, Lê mirî tiştekî nizanin, Êdî ji bo wan xelat tuneye. Çimkî bibîranîna wan jî hatiye jibîrkirin.

Lûqa 20:31

û yê sisiyan jî ew jin stand û bi vî awayî her heftan zarok li pey xwe nehiştin û mirin.

Lûqa 20:33

Ma di Roja Vejînê de ew jin wê bibe jina kîjanî ji van? Çimkî her heftan jî ew anîbû.»

Îbranî 9:27

Û çawa ku ji bo mirovan carekê mirin û piştî wê dîwanbûn neçar e,

Dadger 2:10

Piştî ku tevahiya wî nifşî mir û gihîşt bav û kalên xwe, nifşekî din rabû ku Xudan û ya ku wî ji bo gelê Îsraêl kiriye nizanibû.