Lûqa 19:19 - Kurmanji Încîl

¹⁹ Û ji vî re jî got: ‹Tu jî li ser pênc bajaran bibe serwer.›

Peymana Nû (Încîl)

¹⁹ Axayê wî jêrʼa got: ‹Tu jî ser pênc bajara be›.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁹ Ахайе ԝи жерʼа гот: ‹Тӧ жи сәр пенщ бажара бә›.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁹ آغایه وی گُته دا: ”سَر پِنج شَهرا حُکومَته بِگَ.“

Lûqa 19:19 Iomraidhean Croise

Îşaya 3:10

Ji yên rast re bêjin, wê qencî bi wan bibe. Çimkî wê berê kirinên xwe bixwin.

Lûqa 19:18

Yê diduyan hat û got: ‹Ezbenî, zêrê te pênc zêr bi ser xistin.›

Lûqa 19:20

Yekî din hat û got: ‹Ezbenî, va ye zêrê te, min ew di nav destmalekê de pêça û hilanî.

Korîntî I, 15:58

Ji bo vê yekê, ey birayên min ên hezkirî, veneleqin, nelebte bin, di karê Xudan de herdem xîretkêş bin; çimkî hûn dizanin ku bi Xudan re keda we ne badîhewa ye.

Korîntî I, 3:8

Yê ku çandiye û yê ku av daye yek in; her yek ji wan wê li gor keda xwe bergîdan bistîne.

Korîntî II, 9:6

Lê vê bizanin: Yê ku hindik diçîne hindik didirû, yê ku pirr diçîne pirr didirû.

یوحنا 2 1:8

Hay ji xwe hebin, da ku hûn tiştê ku we di ber de keda xwe daye winda nekin, lê xelata xwe bi tevahî bistînin.