Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lûqa 1:72 - Kurmanji Încîl

72 Da li bav û kalên me bê rehmê, Û peymana xwe ya pîroz,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Peymana Nû (Încîl)

72 rʼeʼmê kal-bavêd me bike, peymana Xweye pîroz

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Пәймана Ну (Инщил)

72 рʼәʼме кал-бавед мә бькә, пәймана Хԝәйә пироз

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

72 گو اَو رَحمتا قَول دایی بُ اَجداده مَ، بینیتَ جی و عَهدا مُقدسا خو بینیتَ بیراخو؛

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lûqa 1:72
21 Iomraidhean Croise  

Kesên te pîroz bikin, ezê jî wan pîroz bikim. Kesê ku nifiran li te bike, ezê naletê lê bînim. Wê hemû eşîrên dinyayê bi te pîroz bibin.”


Bi ziriyeta te, wê hemû miletên dinyayê bên pîrozkirin. Çimkî te bi gotina dengê min kir.’”


Ezê ziriyeta te bi qasî stêrên ezmanan zêde bikim û tevahiya van welatan bidim wan. Bi ziriyeta te wê hemû miletên dinyayê bên pîrozkirin.


Wê ziriyeta te wekî toza erdê zêde bibe û hûnê ber bi rojava û rojhilat, ber bi bakur û başûr ve belav bibin. Wê hemû eşîrên li ser rûyê erdê bi te û bi ziriyeta te pîroz bibin.


Peymana ku bi Îbrahîm re çêkir Û sonda ku ji Îshaq re xwariye.


Çimkî peyva xwe ya pîroz, Û xizmetkarê xwe Birahîm bibîr anî.


Ji bo xatirê wan, peymana xwe bibîr anî, Li gor mezinbûna kerema xwe, dilovanî li wan kir.


Ew yên ku jê ditirsin têr dike, Peymana xwe her û her bibîr tîne.


Hezkirin û dilsoziya xwe ya, Ji gelê Îsraêlê re bibîr anî; Çaraliyên dinê, rizgarkirina Xwedayê me dît.


wê gavê ezê peymana xwe ya ku min bi Aqûb re çêkiriye bi bîr bînim. Erê, ezê peymana ku min bi Îshaq û Îbrahîm re çêkiriye û welêt bi bîr bînim.


Çawa ku rojên berê te ji bav û kalên me re sond xwariye, Tê ji Aqûb re dilsoz, ji Îbrahîm re dilovan bî.


Ji aliyê Mizgîniyê ve ew ji bo feyda we dijmin in, lê ji aliyê bijartinê ve ew ji bo xatirê bav û kalan hezkirî ne.


Ew Îsraêlî ne; kurîtî, rûmet, peyman, dayîna Şerîetê, perizîn û soz ên wan in.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan