Lûqa 1:52 - Kurmanji Încîl

⁵² Wî, yên mezin ji textên wan anîn xwarê, Û yên nizim bilind kirin.

Peymana Nû (Încîl)

⁵² Yêd qewat ji kʼursîya anîn xwarê û yêd milûk bilind kirin.

Пәймана Ну (Инщил)

⁵² Йед ԛәԝат жь кʼӧрсийа анин хԝаре у йед мьлук бьльнд кьрьн.

کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵² اَوی خُدان زُر ژه تَختِت وان اینانَ خاره و رَبَن سَربِلند گِرِنَ؛

Lûqa 1:52 Iomraidhean Croise

Waiz 4:14

Dibe ku ew xort li welatê xwe bi feqîrî hatibe dinyayê û ji girtîgehê derketibe jî dikare bibe padîşah.

Amos 9:11

“Wê rojê ezê holika Dawid a ketî ji nû ve çêkim. Ezê cihên wê yên qelişî dagirim Û wêraneyên wê ji nû ve rakim. Ezê wê wekî rojên berê ava bikim.

Marqos 6:3

Ma ev ne xerat e? Ma ev ne kurê Meryemê û birayê Aqûb, Yûsês, Cihûda û Şimûn e? Ma xwişkên wî ne li vir di nav me de ne?» Bi vî awayî ew ji wî enirîn.

Lûqa 14:11

Çimkî her kesê ku xwe bilind bike, wê bê nizimkirin û her kesê ku xwe nizim bigire, wê bê bilindkirin.»

Lûqa 18:14

Ez ji we re dibêjim: Ne yê Fêrisî, lê yê bacgir rastdar çû mala xwe. Çimkî her kesê ku xwe bilind bike, wê bê nizimkirin; lê yê ku xwe nizim bike, wê bê bilindkirin.»

یعقوب 4:10

Xwe li ber Xudan nizim bikin, ewê we bilind bike.

Samûêl I, 2:4

Tîr û kevanên mêrxasan têne şikandin, Lê bêtaqet bi qewetê têne şidandin.