Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lituln 27:2 - UWONBƆR A GBƆNPƆŊ LIKƆƆNL

2 Le ti biɛn kɔɔ kuŋaluŋ kan nan nyan Adiramatum, ki pii ŋa sili nin kin jo Asiya a tingbɔŋin nin ntim man mal limɔgilin; le kuŋaluŋin fii. Masedoniya a ninfou Arisitakusi, wan nan nyan Tesalonika n nan be ti ban.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Uwumbɔr aagbaŋ

2 Le ti koo buŋɔb ni. Buŋɔb ngbaan nyan ni kitiŋ kibaa ni, bi yin ki ke Adramitium. Bi nan gor ke bi di bu buen Asia aatiŋ ni la. Le ti koo ki buen. Uja ubaa mu nan dii timi, bi yin u ke Aristakus. U nan ye Masedonia aatiŋ aanii, ki nyan ni Tesalonika aatiŋ ni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lituln 27:2
17 Iomraidhean Croise  

Weemba daal le Yisa nin u bɔɔnɔɔb nan kɔɔ kuŋaluŋin; le u bei bi ke, “Ni che ti lɔŋ limɔgil nan a nan bu a dool”, le bi piin bi sanchonl.


Le kibisiɛgin nɔɔ Pɔɔl nin tim ban gurin a bɔɔn ki tann papaab ke, “Bininfob nan ye Uwonbɔr wan kaa jɔɔ kpiɛg nan a toontum le, le ki bei ni naah li ŋa man ki kan nŋmarim.”


Tɔ, le Pɔɔl nin Silasi nɔɔ Amfipolisi a tiŋin nin Apoloniya a tiŋin ki tan foo Tesalonika. Nin yaan le Juu yaab a wonjiɛndiig nan be.


Le binyɔgdam nin ta bi sabi ki dan nan nyɔɔ nŋmi kuninfogbaluŋ n-yaan, le bi bigin isab nmɔn a ligi ki miin i ye tikur a ligibim turpiŋmu le.


Naa nan yuuri le kitiŋ nmɔn a ninfob fu, ki gaan tijar. Le ki bib Pɔɔl a ninɔɔtab bilee Gayɔsi nin Arisitakusi ban nyan Masedoniya nan, le kuninfogbaluŋin kpab tab ke ninfo uba a danin ki kɔɔ kinaakoog takpoŋin.


Ti ni biba nyan Patiya, nin Medisi nin Elam; nin Mesopotamiya, nin Judiya, nin Kapadosiya, nin Pontusi nin Asiya,


Amaa le ti chaam a yonn nan foo, le biwonjiɛmin nin bipiib nin bi buwaab chiɛn ti ki tan nyan kitiŋ n yaan. Le ti biɛn gbaan limɔgilin a gbaam ki miɛ Uwonbɔr.


Bi nan pu ti ipiin takpema, le taah ji nan nan be ŋaan sili nin ti fii kɔɔ kuŋaluŋin n-yonn man nin, le bi ji nan ta nan biɛn wee ti li ban nsann bu-n, ki kɔɔn kuŋaluŋin yaan ki sei ti.


Ki tan foo kitiŋ kiba bi yi ki ke, Sarakuse, ti nan be niin iweehn itaa le.


Taah foo Rom n-yonn man nin, le bi jaa Pɔɔl le u be iniin le utɔtogir guu u.


Bininfob ban a niin nan be niin nmɔn nan ŋmag ti nbamɔm pam. Bi nan mann nŋmi le ki sei ti ke ti li wora le ki sin poor ti nin ti foom, nan bu-n utaal le nan nun le tiwar be.


Arisitakusi, wan wee bi loon u ki kpiɛ n bu-n, u mu poor ni. Le Banabasi a pool a bija Mag mu poor ni. (N pii nan wɔɔn ni u bɔra; ni ye u nan foon ni ban ke, ni gaam u.)


Le Mag, nin Arisitakusi, nin Demasi, nin Lug, ban ye n toontunn kpiɛtiibin mu poorin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan