Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lituln 1:16 - UWONBƆR A GBƆNPƆŊ LIKƆƆNL

16 ki len ke, “N nabum, Uwonbɔr a leen yan wee Kasi a Naaŋ nan che Defid pag Judasi a bɔr n-yonn man nan jon nni, ye nin gbeen le. U ma nan liin nsan ki tan wɔɔn le bi choo Yisa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Uwumbɔr aagbaŋ

16 “Nnaabitiib, n‑yaayoonn na, Uwumbɔr Aafuur Nyaan nan cha Ubɔr David len Judas aabɔr. Ni ŋmee Uwumbɔr Aagbaŋ ponn ni. Naah ŋmee pu Uwumbɔr Aagbaŋ ponn ni na, see ni ŋa kina. Judas le nan mɔk binib Yesu aah bi nin chee na, le bi ti chuu u.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lituln 1:16
38 Iomraidhean Croise  

Iyaayoo nmɔn le Yisa a bɔɔnɔɔb piig nin bilee a ni uba, wan wee bi yi u ke Judasi Isikariya nan, jon kumanug a yudam ban,


U mɔb kaa la nan lu, le Judasi wan ye u tooi piig nin bilee a ni uba, degirin nin kuninfogbaluŋ, le biba ŋmag bitɔb a jum, le biba mu ŋmag ilangul. Kumanug a yudaau nin bininkpeeb li na tun bi.


Amaa ni yin ŋa niin ki gbeen nan sɔb Uwonbɔr a gbɔŋin ke, ni kpaan ke nin sin ŋa man naa?”


Amaa ni niɛ nan tun ke nin gbeen bilinlem kaah nan sɔb nan Uwonbɔr a gbɔŋin nin le.” Iyaayoo nmɔn ki miin u bɔɔnɔɔbin biɛn guun ki jiɛn u binba le.


Kasi a Naaŋ le nan gbeen Defid, le u ke, ‘Uwonbɔr nan bei n Yudaau ke, kalim n nɔɔjiim paam hali nin maah na li che a dataam nkpann a taai a tɔɔn bol.’


Yisa kaah la be pagin, le u bɔɔnɔɔb piig nin bilee-n a ni uba wan wee bi yi u ke Judasi nan ŋmag kuninfogbaluŋ ban wee Uwonbɔr a toontum ninkpeeb nan tun bi, bi ma nan ye kumanug a ninkpeeb nin ban wɔɔnn Uwonbɔr a siim nan nin bininkpeeb, le biba ŋmag takoobi, le biba mu ŋmag ilangul,


Waah nan be ki pag nin u bɔɔnɔɔbin, le bi kan kuninfogbaluŋ chaan. Le Judasi wan nan ye u tooi piig nin bilee-n a ni uba, nan lii bi sam, le ki nan fɔɔr mal Yisa ke un poor u,


Ni ye ke Uwonbɔr yin bima ban wee U mɔboi foon nin iween ke, le Uwonbɔr a sɔbim mu kaa kpenn ke,


“Maa pag nan ki tenn ni biɛn ni; n nyi ban wee n nan gann. Amaa ni nan le yin che nan sɔb dɔ Uwonbɔr a gbɔŋin nin ŋa ibamɔn: ‘Min nin wan por n jiirin le nan lig ziɛnim.’


Maah la nan be bi ban nin, n nan guu bi le ki ŋmag bi A yinl lan wee A nan ta seim nmɔn a pɔɔm bu. Bi ni uba kaa bori see gab yɔli a ninfo win naah li ŋa man wee nin gbeen naah sɔb man Uwonbɔr a gbɔŋin nin.


Ni niɛ nan ŋa ke nin gbeen naah sɔb man Uwonbɔr a gbɔŋin ke: “U kpabil liba kaa yin gen ni,”


Ke Piita kaah nan len man ni, “Ke ni sɔb Ilan a gbɔŋin ke, ‘Che u niin n sir kulangboŋ; wee uninfo laa kɔɔ niin ni.’ Amaa ‘Ni ŋan nin uba nsir u toon tun bol.’


Baah karin Moziz a siim nin Uwonbɔr a linlem a sɔbim n-yaan a bɔɔn bu, le kuwonjiɛndiig nmɔn a ninkpeeb bei Pɔɔl nin Banabasi ke, “Ti na a bum, ni ye ke ni jɔɔ tibɔŋann tan wee ni yin pag pɔɔg ti gbanann ke, ni paga.”


“Mambu, n nabum n ban ni li nyi ke Yisa bu le tibir a jiɛn per a mɔleen yin pag sei ni.


Baah nan pag ki diɛ n-yonn man nin, le Jemisi pag paab ke: “N nabum, ni pelim man.


Bi nan pag ti ni yuur le Piita nan nan fii sir ki ke, “N nabum, ni nyi ke iyoo yan jon nin, Uwonbɔr nan gannim le ni poolin ke n pag tibɔŋann nin ki sei ban kaa ye Juu yaab, wee bin gbir ki ŋa yada.


Uwonbɔr li nan ta uja nan ŋa ni nɔɔn, ki pii nan bon ki nyi nan na yin ŋa; le ni che tibirdam kpa u lidapunpunl bu le u kpo.


Bininfobin kaah nan gbir man ni, le bi sufu nan bii takpem, le bi baan Piita nin u tooi tabin ke, “Ti na a buwaab ti yin ŋa nii?”


“N nabum nin n baam, ni gbirim n siɛra nan.”


Le Pɔɔl lig Juu yaab a yudam nmɔn chiir ki nan len ke, “N nabum, maah be ki nan kpaa dinan, n biɛ n sufu ni ke n tun ki gbeen n toon kaah ye man Uwonbɔr ban na.”


Pɔɔl kaah biɛ ke Juu yaab a yudam nmɔn biba ye Sadusim yaab, wee biba mu ye Farasiimin, le u pag npɔɔn ke, “N nabum, n ye Farasii a ninfou le, le ki ye Farasii a big. Le baah jim tibɔr tan bu ye maah jɔɔ tama ke bitakpiib naah li fii nkumin nin bu.”


Ni ween itaa a bɔɔn le Pɔɔl yin Juu yaab a yudam ki lagin tab. Baah lagin tab n-yonn man ni, le Pɔɔl bei bi ke: “N nabum, maa tun niba ki bii ti ninfob bee ti yaajam a kaali, amaa le bi nan choom ki taam ŋa kuloondiigin Jerusalam, le ki nan taam ŋubin Rom yaab a nɔɔn.


Le limɔkpel nan dan bi sisiigin le bi piin ki worin, baah gbir Pɔɔl a mɔboi joor kaai n-yaa bɔɔn ke. “Kasi a Naaŋ nan pag ibamɔn le ki sei ulinlenn Azaya, le u pag ki sei ni Yaajam:


Le Sitifin jiin ke, “N nabum nin n baam, ni pel n bɔr nan na man! N-yonn man wee ti yaaja Abiraham nan be Mesopotamiya a tingbɔŋin, iyaayoo ki miin waa la jon Haran ni, le Uwonbɔr a pag degir u bu.


ke bin kan iyoo yan nin naah li ŋa man wee Masiya a Naaŋ kan be bi ni nan chinn kan le ki wɔɔn bi Masiya a fala a jim nin kupag kan li ŋɔɔrin.


Ni ma bu-n ilinlen leen kaa nan nyan uninfosaal a sufu a bamin le, amaa Uwonbɔr a Kasi a Naaŋ le nan be bininfob ban le ki che bi pag ilinlen leen.


Ni ye baa bi nyi tibuchinn a samin ke, ni bi li ŋan ki sei bi ki jon nin baah nyi mi wee ki labir bi bɔɔn ki kpaa kasi a siim man wee bi nan ta sei bi nna.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan