Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniyel 8:17 - Kutsingken Ira Rimam ti Saen Kyag

17 Ama Jibirilu wu ko ba fer m yi uwog ti ame tsi atang. Kiye ti awu ko ba, ikyenricwu ye m, ama ame sī ka nae u sa uwe-m bur riben. Amaa, awu ri te m baa, “Unde! Nungye baa, kurwa yi ku ri ira risu kiye ti ricwunnkyi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniyel 8:17
27 Iomraidhean Croise  

Ibram sī ku riben uwe Rimam, ama Rimam ri te wu baa,


Ama awu ri te m baa, “Daniyel, afu unde ti a site ure te fu timambe, fxen ira yi ti a tom m ba ku ri te fu ne nyinyang, ti fu nwunn ritsen.” Kiye ti awu mam pu wu ira yine te m, ame nwunn ritsen ti ijwe ti fwer.


Ti ame u nunung, atom iki ti ru unde, sa kujwo tekunn apwa unju-m, ama ame mbub unju u sang ira ti ti ri, u ri te unde ti tsi uwe-m baa, “Itsekuru-m, ira ti kitam yine, caeb m ijwe u nda ijwe-m nam tur.


Ama ana abikwe ifaen bane, utob-ba u munn te ira ti kab titibi. Aba u yer rifen tetso, amaa, ayi u nde-yi be, ikyaen ti, kiye ti a sa tsi ikyaen itiricwunnkyi-ba ba-yi khika be.


“Ricwunnkyi-yi ukwe ti kujwo isi u ba kúnn wu te rika. Amaa, ukwe ti isku u tsotsa wu ti ribom pangma kutikyib, te kuskus ti kya fa kakum, ti ande ti ku tso kakum, ti ayae ti uwae ambyi, awu u ba sang uten uten u ci ba rika ama yafe ru.


“Amaa, ana-fu Daniyel, ru-fu iken-fu se usir ti ricwunnkyi. Afu u cwu, a u kunn nwunn fu u nda fu kujwojang.”


Amaa, afu Daniyel, ye su ira yine cwucwe uwae utob-fu, ti fu burkyi kutsingken wu se kiye ti ricwunnkyi a ba pu wu. Kiye wu, ande yang-ba akwen u ter tsutso ter sisi, ku sha ti itinungye-ba a ko fufa.”


Tiri, ukwe Nebukanezar si kú riben uwe Daniyel u nda wu rurob. Awu nda unju ti a na pu na Daniyel rinyangwae ti iken ti ku nung kuyang.


Ame ka tu kinjo uwae ande ba ti tsi atang, u rang wu ti awu na ri te m imbyi kurwa yine. Ama awu ri te m imbyi kurwa yi baa,


Ti ame Daniyel ku kwab ti m na u nung imbyi kurwa yi, ama ti m nunung, iken iki tsi uwe-m pangma unde.


Awu ri baa, “Ame u ri te fu iken ti u ba nde uwe ike kiye rinae Rimam, ikyaen ti, kurwa yi ku ri ira risu kiye ti a sa tsi ti ricwunnkyi.


Ama ijwe-m Daniyel namtur, ame nae kicaeb ka usir ba iki. Isim-yi ti ame nwunn kicaeb yi, ame kafe ru ti unju wande-m yi fenkyi ukwe. Amaa, kurwa yi fur m ayib ikyaen ti, ame nung-m imbyi-yi be.


Ti kiye ti afu bag itijwam-fu ikyaen ayibrisi, Rimam fxen itijwam-fu ayi, ama u tom m ba uwog-fu ikyaen ti, awu site ure te fu timambe. Ikyaen yine, naa atong nyinyang ti fu nungye ititatso ayi.


Awu u yer unju ti kpakang te ande yang-ba uwae kutsáb kinjo, ama uwae kapam kutsáb wu, awu u byangkyi iken ti a ku yerwen na Rimam, ti rinyangwae ti a ku pu ba na Rimam. Awu u sa iken ti ku txiyib tsi uwae Ukag ti sisaen, ama u nda Ukag ti sisaen wu kú ukaen, se ti ricwunnkyi ti a sa tsi, a ba kumunn pu yi risu unde wune ti ku nda uten kú ukaen.”


Ti aba sae ayib tso ritsen, a nung-ba unde iki atang cwucwo be, se Yesu amam.


Kiye ti ame sae wu, ame jwunnsi uwe-wu mbyog, pangma rukom. Awu sa kujwo rici-wu naetsa m, u ri te m baa, “Kyen-fu ikyenricwu be. Ame ti si itikucang, u si itiricwunnkyi,


Ame Yohana ti risu-m, ame fxen ira yine te atong-m, u nung meme iken yine te ayib-m. Kiye ti ame fxen u nung yi, ame jwunn ikyig riben ti m na fen atom wu ti tatso m iken yine.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan