Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniyel 3:29 - Kutsingken Ira Rimam ti Saen Kyag

29 Ikyaen yine, tine, ame sa icwe tsi baa, unde iki, ko uten iki, ko unju uten iki ti a ri mbeb Rimam Shadirag, ti Meshag ti Abenego, a u kum ajwo-wu ti afxen-wu, u mbub kusog-wu si riben, ikyaen ti, apxin iki ta-wu ti u nwangru unde yi fengo yine be.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniyel 3:29
17 Iomraidhean Croise  

Ama ukwe te ba tsag akaen u nungye baa, umbae iki na ta-wu uwae-ba ti na pangma Daniyel, ti Hananiya, ti Mishayel, ti Azariya be. Ikyaen yine, a pu ba sang wande ti nde yi kusog ukwe.


Unde wu ti ta risu ande ti ku nde wande te ukwe fwa ba rinyi tishe. Awu fwa Daniyel baa, Beteshazar, u fwa Hananiya baa, Shadirag, u fwa Mishayel baa, Meshag, ama fwa yaen Azariya baa, Abenego.


Daniyel kafe ru yi kununn-wu u ka pwen ira yi te Hananiya, ti Mishayel ti Azariya arwan-wu.


Ukwe ri te Daniyel baa, “Kubenti, Rimam-fu skeb pu wu apxin, u si Itsekuru ana abikwe. Awu ti ku tatso ande iken ti kitam ikyaen ti, afu fxir tu pu fu imbyi kurwa yine.”


Ama Daniyel jwam ukwe ti awu na pu Shadirag, ti Meshag ti Abenego wande yi uten ti Babila. Amaa, Daniyel ta ti fikyi ukwe.


Ukwe ri te ande ti ku ri imbyi ira ba baa, “Ame sa tsi pu m baa, asiti ani a ri te-ni ame kurwa yi be, u ri te-ni ame imbyi-yi be ama, ame u nda a u kum tag ajwo-ni ti afxen-ni, ama u mbub kusog-ni meme si riben.


Mbayawuda ba ti afu pu ta risu wande yi uten Babila, aba Shadirag, ti Meshag, ti Abenego naa atong fxen-ba afu be. Aba fen-ba apxin-fu be, u ku riben na-ba iken wu ti afu kwén tsi be.”


To, kiye ti ani a fxen, a kunn kutumu, ti rijwaen, ti ripwaa, ti kiye ti a byinn jita, ti wayae, ti guge ti isu ti tso tso, ni ku riben ti ni fen iken wu. Amaa, asiti ani a shaen-ni, a u ye ni jwunn sang uwae uvum urwa, ti ame u nung baa, apxin titini ti u nwangruye ni kujwo-m.”


Asiti a pu ti jwunn sang uwae urwa, Rimam ti ati ku fen u nwangruye tu ti uwae urwa atang, ti uwae kujwo-fu.


Nebukanezar ri baa, “Ititeb ā si ana Rimam Shadirag, ti Meshag, ti Abenego ti tom atom-wu ti apupwen ba nwangruye apyi-wu ti ru kubenti uwog-wu. Aba nyatsa icwe ukwe, u cwe iticwu u ku riben fen-ba iken iki fa Rimam-ba be, nyáng Rimam amam.


Ama Daniyel tu risu ti tinyang uwe ukwe Dariyusi ba sang ti kiye ukwe Saerus na Pasiya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan