Luke 8:49 - Kanan

⁴⁹ ကိုယ်တော်ယေရှု အင်းမာညယ် မိန့်နောကဲ့ လင်းငါးကာ့ အချိန်နယ် ယာဣရုကာ့ ကျဥ်းမားကာ့ တီတ်ဆာ‌ဟော်ဝါကော ထုတ်အီကဲ့အယ် ယာဣရုလည် “နာန်ငါ ရှိတ်ကော ရှီးရာပ်၊ ဆရာလည် နောက်ယှက်သောစောမ်းသာပ်” ငေါကဲ့အယ် ငေါရီမာ့။

Luke 8:49 Iomraidhean Croise

Luke 11:7

နာန်ငါ မိတ်ဆွေကော် ‘ငါလည် အနောက်ယှက် အီရီရာပ်၊ ကျဉ်းကဖာန်ပေါက်ဖူမ်ရီ အော်ပ်ပီပ်သောစီးရာပ်၊ ငါကာ ရှိတ်ဆာဖူမ်ရီး အက်ချီးရာပ်၊ ငါယုတ်ကဲ့အယ် နာန်နန်း မဟာဟာမ်း အောမ်ကဲ့အီရင်နိုး’ ငေါကဲ့အယ် နာန်နယ် သပေါက်ထာမ်းဟပ်ကာ။

Luke 7:6

အင်းသယ်မာ့ ကိုယ်တော်ယေရှုရီး ဟီမ်နာပ်နောက် တူတူလာပ်ကဲ့အယ် တပ်မှူးကာ ကျဥ်းအထုတ်ကြီစ် ထံငါးကာ့ နေရား ထုတ်အာမ်စန်းနော တပ်မှူးကော ဟီမ်ငါ့မိတ်ဆွေကြအာလည် သာပ်ကဲ့အယ် ကိုယ်တော်လည် “အရှင်၊ ငါဆူကာ ကျဉ်းငေါ အရှင်ကြွလီတီမ် ငါဆူနောက် ထိုက်တန်နိုသယ်မာ့ ပင်ပန်းခံနောကဲ့အယ် ကြွလီထိုး(ဝ်)ဆွမ်။