Luke 8:47 - Kanan

⁴⁷ အင်းမာယာပ်ရှီရီး အဖုံးနောပေးရင်ညယ်လင်းကယ် ကစာပ်စာပ်ရယ်ဆန်နောကဲ့အယ် ကိုယ်တော်ကာ မန်းနား ဒူးထောက်သောကဲ့အယ် ကိုယ်တော်ကာ့ အဝတ်သယ် ထာစာမ်ဟာဟာမ် ဟီမ်ငါရောဂါ ချက်ချင်း မီမ်ဟာမ်းငါကာလည် တီတ်ဆာဖူမ်နယ် ဆောမ်းကဲ့ပြလောမာ့။

Luke 8:47 Iomraidhean Croise

Luke 8:46

အင်းညယ်ငေါဝမ်ရီ ကိုယ်တော်ယေရှုကော “ဟော်ဝါဟော်ဝါကော ငါလည်ထာရီကယ် တန်ခိုးဖူမ် ပူဝမ်မာ့ ငေါကားလည် ငါမီမ်းဟော်မာ့” ငေါကဲ့အယ် ပြန်နောကဲ့ မိန့်နောဟာမ်းမာ့။

Luke 8:48

ကိုယ်တော်ကော အင်းမာ ယာပ်ရှီလည် “ မီးဟား နာန်ငါ ယုံကြည်မှုကော နာန်ငါရောဂါလည် မီမ်ဟာမ်းစီမ်းငါး ထာမာ့။ ငြီမ်းငြီမ်းချမ်းချမ်းရယ် လာမ်နိတ်” ငေါကဲ့အယ် မိန့်နာန်မာ့။