Luke 7:47 - Kanan

⁴⁷ အင်းသယ် နာန်နယ် ငါငေါကားကော အင်းကာ့ယာပ်ရှီကော နံတင်းငါးကာ့ ဒုစရိုက်အပြစ်ဖူမ်နယ် ခွင့်လွှတ်သောကား ခံနောထော်ကာကော် ဟီမ်ငါ ကြီးမားလောကား ချစ်ခြင်းမေတ္တာလည် ပြလောကယ် ထာမာ့။ ဒုစရိုက်အပြစ် နည်းနည်းဟာ ခွင့်လွှတ်သောကား ခံနောထော်ကာဟီမ်ငေါ နည်းနည်းဟာနိုက်ချာ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ ငါဟပ်ကား” ငေါကဲ့အယ် မိန့်နောမာ့။

Luke 7:47 Iomraidhean Croise

Luke 7:39

ကိုယ်တော်လည် ပင့်ဖိတ်သောကားကာ့ ဖာရိရှဲကော အင်းမာလည် ယူပ်မူဝမ်စန်းနော “အင်းကာဟီမ်ငေါ ပရောဖက် မှန်နောဝမ်းနော ဟီမ်နယ် ထာကယ်လင်းငါးကာ့ ယာပ်ရှီကော မညယ်ကာ့ ယာပ်ရှီငေါကားကာလည် မီမ်းဟော်ပ်နာ့ပ်။ အကလန်ငါအောမ်ငါးကာ့ယာပ်ရှီ ငေါကားကာလည်ရား မီမ်းဟော်ပ်နာ့ပ်” ငေါကဲ့အယ် စိတ်နား တွေးလောကဲ့လင်းမာ့။

Luke 7:46

နာန်ငေါ ငါကာ့ ဟလာမ်းဟူပ်သယ် သံလွင်ဆလောနောက်ချန်း မောကဲ့အအီရယ်လင်းညီး ဟီမ်ငေါ ငါလည် တအားတန်ဖိုးကြီးလောတင်းငါးကာ့ အနံ့တူမ်းငါးကာ ဆလောနောက် ငါကာ့သာလည် မောကဲ့အီရီမာ့။

Luke 7:48

စီးရာပ်သော် ကိုယ်တော်ကော အင်းမာ ယာပ်ရှီလည် “နာန်ငါ ဒုစရိုက်အပြစ်ဖူမ်အားလုံးနယ် ခွင့်လွှတ်သောဝါပ်” ငေါကဲ့အယ် မိန့်နောမာ့။