Luke 7:33 - Kanan

³³ မဟာအောမ်ကယ်လိုးငေါနော ယောဟန်ငေါ် ရောက်ကား ရှောင်နောကဲ့အယ်b၊ စပျစ်ဝိုင်နယ်ရား အအူရယ် ဟာညာပ်ကဲ့လင်းမန်းနော နီမ်ငေါ ‘ယောဟန်ပါအာ စိတ်ဆလား ဆာမ်ကဲ့လင်းငါး’ ငေါကဲ့အယ် ငေါဟိကာ။

Luke 7:33 Iomraidhean Croise

Luke 1:15

မဟာအောမ်ကယ်လိုးငေါနော ယောဟန်ငေါ် ဘုရားရှင်ငါမန်းနား ကြီးမြတ်သောကားကာဟီမ် ထာရီပ်ကား။ ဟီမ်ငေါ တိုက်မာဟာမ်း စပျစ်ဝိုင်နောက် အရက်သေစာဖူမ်နယ် အူညာပ်ခပ်ကားယို။ ဟီမ်အဟဲကြီစ်သယ်ဟာမ်း ဉာဏ်အလင်းတော်eကော် ဟီမ်နောက်တူတူ ငါကဲ့လင်းဟပ်ကာ။

Luke 7:32

ဟီမ်နာပ်ကော ဈေးရားထောင်းကဲ့အယ် အချန်းချန်း ရမ်းကဲ့အယ် သပေါက်ညာပ်ချီကာကာ့ ဆဟာလာပ်နောက် တူလောမာ့။ ‘အလေ နီမ်ဟနန်း သီချာန်းတီးလောရီး နီမ်ငေါ ကားလောဟီးယိုး။ အလေ ဟပ်မီးကားသီချာန်းကြေကဲ့အယ် ပြလောရီး နီမ်ငေါ ဟပ်လာပ်ချီယို’

Luke 7:34

အင်းမာပြာန်နယ် တီတ်ဆာကာ့ဆာကော ရောက်ညာပ်ကယ်အယ် လင်းမန်းနော နီမ်ငေါ ‘အင်းကာဟီမ်ငေါ ရောက်ကားအူကားမက်သောကားဟီမ်ထာကယ်အယ် အခွန်ကောက်သောကားဟီမ်နာပ်၊ ဒုစရိုက်အပြစ်သားဖူမ်နောက် မိတ်ဆွေအောမ်ကဲ့လင်းငါး’ ငေါကဲ့အယ် ငေါဟာမ်းဟီးမာ့။