Luke 7:20 - Kanan

²⁰ အင်းမာတီတ်ဆာလာပ်ကော ကိုယ်တော်ယေရှုပါအာ ထုတ်အီစန်းနော “ဝေးငဟူပ်ကာမင်္ဂလာ ဆရာယောဟန်ငေါ် အလေဆူလာပ်သယ် ကိုယ်တော်ပါအာ သာပ်လီကဲ့အယ် ‘ကိုယ်တော်ကော ကြွလိကားငေါကားကာ့ဟီမ်နေး အင်းညယ်အဟီပ်ရီ အလေဆူလာပ်ကော တခြားဟော်ဝါလည် လေးထော်ပ်ခူမ်းနေး’ ငေါကဲ့အယ် လျှောက်တင်နော်စီမ်မာ့” ငေါကဲ့အယ် လျှောက်တင်နော်ဟီမာ့။

Luke 7:20 Iomraidhean Croise

Luke 7:19

“ကိုယ်တော်ကော၊ ကြွလိကားငေါကားကာဟီမ်နေး အင်းညယ်အဟီပ်ရာ အလေဆူလာပ်ကော တခြားဟော်ဝါလည် လေးကဲ့လင်းထော်ခူမ်းနေး” ငေါကဲ့အယ် စီမ်ညူတီမ် ကိုယ်တော်ပါအာ သာပ်လာမ်မာ့။

Luke 7:21

အင်းမာချိန်နယ် ကိုယ်တော်ယေရှုကော ကနာဟာကားဟီမ်နာပ် အနာရောဂါငါကား တီတ်ဆာလာပ်သယ် ဇလားဟာမ်းစီမ်းကဲ့အယ် စိတ်ဆလားဆာမ်ငါးခံနောထော်ကာ တီတ်ဆာလာပ်ပါအာမာ့ စိတ်ဆလားလည်ရာ ငါပ်ပူကဲ့အီကဲ့အယ် လင်းငါးပြာန်နယ် ဟီမ်ငေါ မီပ်တူ အယူပ်မူကားကာ တီတ်ဆာဖူမ်နယ်ရား မီပ်တူယူပ်မူဟာမ်းကွန်းနယ် အောမ်ကဲ့အယ် အီကဲ့လင်းမာ့။