Luke 4:3 - Kanan

³ မာရ်နတ်ကော ကိုယ်တော်ယေရှုလည် “နာန်ငေါ ဘုရားရှင်ငါ ဆာငေါက်သော် အင်းကာသလောင်ဆီလည် ပေါင်မုန့်ထာလိတ် ငေါကဲ့အယ် အမိန့်အီရာမ်နိတ်” ရယ် ငေါမာ့။

Luke 4:3 Iomraidhean Croise

Luke 3:22

ဉာဏ်အလင်းတော်ကော် တကူးကူးနူစ်နူပုံစံညယ် ကိုယ်တော်ကာစုတ်အား ဆာပ်လီမာ့။ ရွှေမြို့တော်ပါအာမာ့ ဘုရားရှင်ငေါ် “နာန်ငေါ ငါမူမ်းငါးကာ ငါကာဆာ ထာမာ့။ ငါကော နာန်နယ် တအား နှစ်သက်သောမာ့” ငေါကဲ့အယ် ငေါရီမာ့။

Luke 4:2

အင်းမာနေရား မာရ်နတ်ကာ့ ဖြားယောင်းသွေးဆောင်နော်ကာလည် မာန်းရာပ်ပေါင်း လေးဆယ် ခံနောမာ့။ အင်းမာ့မာန်းရာပ်အတွင်းနား ကိုယ်တော်ယေရှုကော မဟာအစာလည် ဟာမ်းအရောက်ရယ် လင်းမီကယ်မာ့ အင်းမာ မာန်းရာပ်ဖူမ် ဆွန်မာန်စန်းနော တအား ရောက်ခေါ့ပ်တင်းနီမာ့။

Luke 4:4

အင်းညယ်ငေါဝမ်ရီ ကိုယ်တော်ယေရှုကော “ကျမ်းစာပါအာ တီတ်ဆာကော ရောက်တီမ် ကြအာဟာနန်း အသက်ဆိုင်းကဲ့လင်းငါးဟီပ်အို ငေါကဲ့အယ် ရေးလောပေးမာ့” ငေါကဲ့အယ် မိန့်နောမာ့။