Luke 4:25 - Kanan

²⁵ ငါထပ်သောကဲ့အယ် အမှန်ငေါရယ်ငေါနော ပရောဖက်ဧလိယ လက်ထက်မားလည် အစ္စရေးပြည်ရာ မုဆိုးမဖူမ် နည်းကြီစ်ငါမာ့။ အင်းမာအချိန်ငါ ဆမ်ပီးပဲရယ် မိုးခေါင်နောကယ်မာ့ တိုင်းပြည်ကာ့ နေရာတိုင်းငါး ရောက်ခေါပ်ကား အူဟောပ်ကား ဒဏ်နယ် ခံနောဟီးထော်မာ့။

Luke 4:25 Iomraidhean Croise

Luke 10:21

အင်းမာချိန်ငါ ကိုယ်တော်ယေရှုကော ဉာဏ်အလင်းတော်နောက် ပျော်လောကယ်မာ့ “ရွှေမြို့တော်နောက် ကမ္ဘာပေါ်ဝါးမာ့ အရာအားလုံးနယ် အုပ်စိုးလောကားကာ အဝါဘုရား။ အရှင်ငေါ် ရွှေမြို့တော်ပါအာမာ့ အကြောင်းအရာဖူမ်နယ် ကိုယ်ကာနောက်ကိုယ် ပညာငါကဲ့အယ် ဉာဏ်ပညာ ထက်မြက်သောမာ့ မသပ်ချီးကား တီတ်ဆာလာပ်သယ်ကော အင်းကာအမှန်တရားလည် အမီမ်းဟော်ရင်ကွန်းနယ် ပီးကူစ်ပေကယ်အယ် အယ်ဟာဆဟာလာပ်ညယ် ကိုယ်ကာနောက်ကိုယ် နှိမ့်ချလောဟာကာ တီတ်ဆာလာပ်သယ်ကော မီမ်းဟော်စီမ်ကယ်မာ့ ဘုရားရှင်ငါ ကျေးဇူးတော်လည် ချီးမွမ်းနောမာ့ဆွမ်။ အဝါဘုရားရှင် အလိုငါကယ်မာ့ အင်းကာညယ် ထာရီထော်လားလည် ငါဆူ မီမ်းဟော်မာ့။