Luke 11:48 - Kanan

⁴⁸ အင်းမာညယ် အောမ်ငါးကော နီမ်ငါ ဘိုးဘေးလာပ် အောမ်မီကားကာ့ဖူမ် မှန်နောမာ့ငေါကဲ့အယ် ထောက်ခံနောကဲ့လင်းငါး ထာမာ့။ နီမ်ငေါ အထောက်ခံနော်ဝမ်နော် နီမ်ငါ ဘိုးဘေးလာပ် ကတ်ရှီးရီကာကာ့ ပရောဖက်သာပ်ခနန်း အထိမ်းအမှတ် ဆိုင်းကြဉ်းသာဂူဖူမ်နယ် စာကဲ့အီဟိကာယို။

Luke 11:48 Iomraidhean Croise

Luke 11:47

နီမ်ငေါ အမှန်တကယ်ဟာမ် ဒုက္ခရောက်သောဟီးကိုက်ပန်း။ မဟာအောမ်ကယ်လိုးငေါက်သော် မယားမားလည် နီမ်ငါ ဘိုးဘေးလာပ် ကတ်ရှီးရီကာကာ့ ပရောဖက်သာပ်ခနန်း နီမ်ငေါ အထိမ်းအမှတ် ဆိုင်းကြဉ်းသာဂူလည် စာကဲ့အီဟီးမာ့။

Luke 11:49

အင်းသယ် အရာအားလုံးနယ် မီမ်းဟော်ကာ ဘုရားရှင်ငေါ် ‘နီမ်ပါအာ ပရောဖက်ဖူမ်နောက် သာဝကဖူမ်နယ် သာပ်ခပ်ကား။ အင်းညယ်ငေါဝမ်ရီ နီမ်ငေါ အင်းမာပရောဖက်ဖူမ်၊ သာဝကဖူမ်နယ် ကြအာလည်ကောကတ်ရှီးကဲ့အယ် ကြအာလည်ကော နှိပ်စာပ်သော ဟိကာ’ ငေါကဲ့အယ် မိန့်နောမာ့။