Luke 1:54 - Kanan

⁵⁴ 54-55 ဘုရားရှင်ငေါ် အလေကာဘိုးဘေးထာကာကာ့ အာဗြဟံနောက် ဟီမ်ငါမျိုးရိုစဉ်ဆက်ဖူမ်နယ် ထာဝရရယ် မဟာဂရုဏာ ပေးကဲ့အိကား ငေါကဲ့အယ် ကတိတော် အီပေးရီမာ့။ ရာအချိန်နယ် ဘုရားရှင်ငေါ် ဟီမ်ငါ ကတိတော်လည် တွေးလူကဲ့လင်းမာ့။ အင်းသယ်မာ့ ဘုရားရှင်ငေါ် ဟီမ်ငါအစေခံ ထာကာကာ့ အစ္စရေးလူမျိုးဖူမ်နယ် ကူညီမားစားလောရီပ်” ငေါကဲ့အယ် ဘုရားရှင်နယ် ချီးမွမ်းနောမာ့။

Luke 1:54 Iomraidhean Croise

Luke 1:53

ဘုရားရှင်ငေါ် ရောက်ခေါပ်ကဲ့ငတ်သောကဲ့အယ် လင်းငါးကာ တီတ်ဆာလာပ်သယ် ကလန်ငါကာဖူမ်နယ် အီမာ့ငေါရီး ဆွာမ်းငါးကာ့ တီတ်ဆာလာပ်သယ်ကော မဟာဟာမ်း အအီရယ် သာပ်လာမ်မာ့။

Luke 1:55

ဘုရားရှင်ငေါ် ငါဆူကာ ဘိုးဘေးဖူမ်ထာကာကာ့ အာဗြဟံငါ မျိုးရိုးစဥ်ဆက် ဖူမ်နယ် ကတိအီပေးကယ်ညယ် အစဥ်ထာဝရ စောင့်ရှောက်သောမာ့ “ငေါကဲ့အယ် ဘုရားရှင်ငါ ဂုဏ်တော်လည် ချီးမွမ်းနောမာ့။