Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 11:1 - Karen Paku

1 ဘၣ်တနံၤနဲၢ်, ယ့ၣ်ရှူးဃ့ဘါထုကဖၣ်တၢ်ဖဲတၢ်လီၢ်တတီၤလိ. ဖဲအဝဲဒၣ်အတၢ်ထုကဖၣ်ကတၢၢ်နဲၢ်, အဝဲအခ့အပှၤအကျၣ်တဂၤစံးဘၣ်အီၤ, ‘ကစၢ်ဧိ, သိၣ်လိဘၠီၣ်လိ ပကဃ့ဘါထုကဖၣ်တၢ်, ဒ်စီၤယိၤဟၣ်သိၣ်လိ အခ့အပှၤတလိၣ်အသိးနဲၢ်တကဲၢ်.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 11:1
14 Iomraidhean Croise  

လၢၤဘျီး တၢ်လိ အလီၢ်အိၣ်ဝဲထဲတမံၤဧိၤလိ. နီၢ်မၤရံဃုထၢပၤစၢၤဝဲတၢ်လိ အဂ့ၤအဘၣ်တမံၤဘျီးဘၠီၣ်တဟံးထီၣ်ကွံၤအီၤလိ အအီၣ်နီတဂၤဘၣ်လိ.’


ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အဝဲဝီၤ, ‘သုကဘၣ်ဃ့ဘါထုကဖၣ်တၢ်ဒ့းအ့ၤအသိးလိ. ပၢ်ဧိ, မ်နမံၤဘၣ်တၢ်ပၤစီဆှံအီၤတကဲၢ်. မ်နဘီနမုၢ်ဟဲတကဲၢ်.


တၢ်ဆၢကတီၢ်အဝဲနံၤ, ယ့ၣ်ရှူးလဲၤထီၣ်လိ တၢ်လုၢ်တလုၢ် အလိၤဒ်သိး အကဃ့ဘါထုကဖၣ်တၢ်အဂီၢ်ဘျီး ဘါထုကဖၣ်တၢ်လိယွၤထီနၤနဲၢ်လိ.


ကစၢ်ထ့ၣ်ဘၠီၣ်မ့ၣ်ပှၢ်အဝဲနဲၢ် အဝဲဒၣ်အသးပူၤ ပှၤလါတၢ်သးဘၣ်ဃဲၤဘၣ်အီၤ, ဘျီးစံးဘၣ် ဘၠီၣ်မ့ၣ်ပှၢ်နဲၢ်, ‘တဘၣ်ဟီၣ်တဂ့ၤ.’


ဘျီးခၠၢအီၤလိ ကစၢ်အအိၣ်ဒ်သိး အကသ့းကွၢ်အီၤ, ‘နမဲၢ်ဘၠီၣ်တဂၤလိ စီၤယိၤဟၣ်စံးလိ အကဟဲနဲၢ်ဧါ.မဲၢ်တမဲၢ်ဘၣ်ဘျီး မဲၢ်ပဘၣ်အိၣ်ခိးကွိၤသး ဘၠီၣ်တဂၤဒၣ်ဒ်ဧါ.


ဘၣ်တနံၤဖဲ ယ့ၣ်ရှူးဃ့ဘါထုကဖၣ်တၢ်ထဲ တဂၤဧိၤအဆၢကတီၢ်နဲၢ်, အခ့အပှၤတလိၣ် ဟဲလိ အအိၣ်လိ. အဝဲဒၣ်သ့းကွၢ်အဝဲဝီၤ, ‘ဘၠီၣ်ထီဖူၣ်ထီခၠၢတလိၣ် စံးလိ ယမဲၢ်မတဂၤလဲၣ်.’


ယ့ၣ်ရှူးစံးကတိၤတၢ်တလိၣ်အံၤဝံၤ အလီၢ်ခံကဘၣ်တနွံနဲၢ်, အဝဲဒၣ် ကိးစီၤပ့းတရူး, စီၤယိၤဟၣ်ဘျီး စီၤယၤကိာ်တလိၣ်လါလဲၤထီၣ်လိ တၢ်လုၢ်တဖျၢၣ်အလိၤဒ်သိး အကဃ့ဘါထုကဖၣ်တၢ်လိ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan