လံာ်စီၤနဃ့မယၤ 3:11 - Sgaw Karen Common Bible

¹¹ ဒီးစီၤဃၤရံၣ်အဖိခွါစီၤမၤလကံယၤ, စီၤပၤဃးမိၤအးအဖိ ခွါစီၤဃၤရူာ်ဘှီဝဲလၢခံတပတီၢ်ဒီးဖၣ်ကပူၤအပျိာ်ဖးထီ တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

လံာ်စီၤနဃ့မယၤ 3:11
10 Iomraidhean Croise

လၢစီၤဃၤရံၣ်အဒူၣ်ထၢပူၤန့ၣ်, စီၤအလၤဧစၢ်, စီၤယၡံယၤ, စီၤမၤလကံယၤ, စီၤၡမါယၤ, စီၤစူၤမ့းအိၣ်, စီၤဘံၣ်ယၤမံၣ်, စီၤမးလူး, ဒီးစီၤၡမၤရယၤ.

ပှၤပၤဃးမိၤအးဖိ (စီၤယ့ၤရူဒီးစီၤယိၤအာ်အစၢၤအသွဲၣ်တဖၣ်), ခံကထိဃိးကယၤတဆံခံ ဂၤ,

စီၤစရၤဃယၤအဖိခွါစီၤအ့လံၤဧ့နံၤလၢစီၤပၤဃးမိၤအး အဒူၣ်ထၢ, ဃုာ်ဒီးပှၤပိာ်ခွါဃုကယၤဂၤ,

ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အခိၣ်အနၢ်တဖၣ်လၢအမ့ၢ်စီၤပၤရိာ်, စီၤပၤဃးမိၤအး, စီၤဧ့ၤလၣ်, စီၤစးတူၤ, စီၤဘၤနံ,

စီၤဃၤရံၣ်, စီၤမရ့မိး, စီၤဧိၤဘါဒယၤ, စီၤဒၤနံးယ့လး, စီၤကံးနသိၣ်, စီၤဘၤရူး,

ပှၤအဂၤတဖုလၢအစံးဘျုးစံးဖှိၣ်တၢ်လဲၤဝဲလၢစုစ့ၣ်လၢဝ့ၢ် ခိၣ်ဒူအဖီခိၣ်ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်တဝာ်ပိာ်ထီၣ်အခံန့ၣ်လီၤ. ဒီးပလဲၤခီဂာ်တ့ၢ်တၢးထီဖၣ်ကပူၤဆူဝ့ၢ်ခိၣ်ဒူလၢအလဲၢ်,

ဒီးစီၤဃရူမာ်အဖိခွါစီၤယဒံၤယၤဘှီဝဲလၢခံတပတီၢ်လၢ အအိၣ်ဘူးဒီးအဟံၣ်န့ၣ်လီၤ. ဒီးစီၤဃၡၤဘံယၤအဖိခွါစီၤဃးတူၣ်ဘှီထီၣ်ဝဲလၢခံတပတီၢ် န့ၣ်လီၤ.

ပှၤပၤဃးမိၤအးဖိလၢအလီၤစၢၤလၢစီၤယ့ၤၡူဒီးစီၤယိၤအာ်, ခံကထိဃိးကယၤတဆံဃိး ဂၤ,

ပှၤဃၤရံာ်ဖိ, သၢကယၤခံဆံ ဂၤ

ကစၢ်ယွၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်ဟးတရံးစံယိၣ် ဒီးဂံၢ်တၢးထီခၢၣ်သနၢၣ်တဖၣ်,

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan