Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




လံာ်စီၤယိၤၡူ 15:55 - Sgaw Karen Common Bible

55-56 အိၣ်ဒီးမၤဧိၣ်, ကၢ်မ့လး, စံဖး, ယူးတၤ, ယံးစကံလး, ယိးကဒၣ်, စါနိၤ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




လံာ်စီၤယိၤၡူ 15:55
19 Iomraidhean Croise  

ပှၤဝ့ၢ်ကၤမ့လးဖိစီၤဃ့ၤစရ့, ပှၤအါရး (အၢ်ဘၤ) ဖိစီၤပရဲ,


ဖဲစီၤအၤဃာ်လဲၤတ့ၢ်ဒ်သိးကအီၣ်တၢ်န့ၣ်, စီၤအ့ၤလံယၤလဲၤထီၣ်ဆူကစၢၢ်ကၢ်မ့ၤလးအဒီခိၣ်, ဖဲအဝဲထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်လိၤဒီးပာ်အခိၣ်လၢအခီၣ် လ့ၣ်ခိၣ်အကဆူးန့ၣ်လီၤ.


စီၤယရၤဃမအ့လးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါစီၤကၤလ့းအဖိခွါဝဲၢ်ကိ န့ၣ်အမံၤမ့ၢ်ဝဲစီၤမ့ၡၤလီၤ. စီၤမ့ၡၤမ့ၢ်စီၤစံဖးအပၢ်, ဒီးစီၤစံဖးမ့ၢ်စီၤမၤရ့ၡၤအပၢ်, ဒီးစီၤမၤရ့ၡၤမ့ၢ်စီၤဃ့ဘြိၣ်အပၢ်န့ၣ်လီၤ.


စီၤၡးမဲအဖိခွါန့ၣ်မ့ၢ်စီၤမၤဧိၣ်ဒီးစီၤမၤဧိၣ်န့ၣ်မ့ၢ် စီၤဘ့ၤသစူၢ်အပၢ်န့ၣ်လီၤ.


ဝ့ၢ်ကၤသး, ဝ့ၢ်မရ့ၡၤ, ဝ့ၢ်စံဖး,


အဝဲသူၣ်ထီၣ်စ့ၢ်ကီးပှၤပၢၤတၢ်အလီၢ်တိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤတဖၣ်လၢတၢ် လီၢ်လီၤပျီဒီးခူၣ်လီၤစ့ၢ်ကီးထံပူၤအါပူၤ, မ့ၢ်လၢအဝဲအိၣ်ဒီးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဖုအဂီၢ်အါမး, လၢမုၢ်နုာ်ကစၢၢ်ခီၣ်ထံးမ့ၢ်ဂ့ၤ, ပျီပူၤတဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤအဃိန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢအဝဲအဲၣ်တၢ်သူၣ်တၢ်ဖျးအဃိ, အဝဲဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါပှၤဂီၢ် မုၢ်လၢကသူၣ်လီၤစပံးလီၢ်တဖၣ်လၢတၢ်လူၢ်တၢ်တြီၤတဖၣ်ဒီးထဲၣ် ထီၣ်တၢ်လီၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ညၣ်ထ့ၣ်ဂ့ၤဝဲတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.


မဲးမုၢ်ခိၣ်ကသူၣ်ဝံၣ်သးဆၢဒီးကိးထီၣ်လၢတၢ်သးခုလီၤ. ကဖျါဃံဖျါလၤဒ်လဘၤနိၣ်အကစၢၢ်ကလိတဖၣ်အသိး, ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ညၣ်ထ့ၣ်ကဂ့ၤဝဲဒ်ကၢ်မ့ၤလးဒီးၡၤရိၣ်အပျီတဖၣ် အသိးလီၤ. ပှၤကိးဂၤဒဲးကထံၣ်ဘၣ်ယွၤအတၢ်လီၤဘီလီၤမုၢ်, အတၢ်ဒိၣ်တၢ်မုၢ်ဒီးအစိကမီၤန့ၣ်လီၤ.


စံဖး, တ့လ့ၣ်, ဘဧၤလိး, ဃါစိၢ်ဃဒးတၤ, ကရံယိး, ဃ့စရိၣ် (မ့တမ့ၢ်ဃါစိၢ်) အမၣ်, ၡမၤ,


ဃူမတၤ, ဃ့ဘြိၣ်, ဒီးစံဧိၢ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်ဝ့ၢ်ခွံဝ့ၢ်ဃုာ်ဒီးဝ့ၢ်ဖိလၢအအိၣ်ဝးတရံးအီၤတဖၣ်န့ၣ် လီၤ.


အလးမ့လ့း, ဧၤမးဒီးမံၤၡ့လးန့ၣ်လီၤ. လၢမုၢ်နုာ်တခီထိးဘၣ်ကၢ်မ့ၤလးဒီးၡံဃိၢ်လံးဘနးလီၤ.


လၢမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤဂီၤဂီၤန့ၣ်, အဝဲလဲၤထီၣ်ဒ်သိးကထံၣ်လိာ် စီၤစီလူးန့ၣ်လီၤ. အဝဲနၢ်ဟူဝဲလၢစီၤစီလူးလဲၤဆူဝ့ၢ်ကၢ်မ့ၤလး, ဖဲအတ့ထီၣ်ကစၢ်ဒၣ်ဝဲအဂီၤလၢလၢၢ်ထူၣ်အလီၢ်န့ၣ်, ဝံၤဒီးလဲၤဝဲဆူဝ့ၢ်ကံးလကၤလးန့ၣ်လီၤ.


မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး, အဝဲသ့ၣ်ဟးထီၣ်ကွံာ်ဒီးက့ၤကဒါက့ၤဆူ ဝ့ၢ်စံဖးလၢစီၤစီလူးအမဲာ်ညါန့ၣ်လီၤ. စီၤဒၤဝံးဒီးအပှၤတဖၣ်အိၣ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢမၤဧိၣ်လၢတၢ်တြီၤ တခါလၢအိၣ်လီၤဃီဝဲလၢကီၢ်ယူဒၤအပှၢ်မုၢ်ကနၢအကလံၤထံးတကပၤ န့ၣ်လီၤ.


စီၤစီလူးဒီးအပှၤတဖၣ်ဂဲၤဂီၤထီၣ်အသးလၢကလဲၤဃုထံၣ်စီၤဒၤ ဝံးန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအဝဲနၢ်ဟူတၢ်ဂ့ၢ်န့ၣ်ဒီး, အဝဲလဲၤဆူတၢ်လူၢ်ခိၣ်ပှဲၤဒီးလၢၢ်ဧိၤလ့ဧိၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ မၤဧိၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲစီၤစီလူးနၢ်ဟူတၢ်ဂ့ၢ်အံၤန့ၣ်အဝဲလူၤထွဲ စီၤဒၤဝံးအခံလီၤ.


တၢ်န့ၣ်အလီၢ်ခံစီၤဒၤဝံးလဲၤဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢပၤရၣ်လီၤ.


အဝဲနၢ်ဟူတ့ၢ်ဝဲလၢနတံာ်နသိအဆူၣ်ဒီးအဝဲအဲၣ်ဒိးနသ့ၣ်ညါဝဲလၢ, နပှၤကွၢ်သိတဖၣ်အိၣ်ဒီးပှၤဒီးပတမၤဆါဘၣ်အဝဲသ့ၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်လၢအဘၣ်ဃးဒီးအဝဲသ့ၣ်န့ၣ်, ဖဲအဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဖဲဝ့ၢ်ကၤမ့လး ဒီတကတီၢ်န့ၣ်, တဘၣ်တၢ်ဟုၣ်န့ၣ်အီၤနီတမံၤဘၣ်.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan