Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




လံာ်ပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ် 15:6 - Sgaw Karen Common Bible

6 ဖဲပှၤဖလ့ၡသးဖိတဖၣ်သံကွၢ်ဝဲ, မ့ၢ်မတၤမၤတၢ်အံၤလဲၣ်ဒီး သ့ၣ်ညါဝဲလၢစီၤၡံၣ်ၡိၣ်မၤတၢ်အံၤလီၤ. အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ, အမံၤပှၢ်ပှၤတံးမနးဖိတဂၤန့ၣ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်စီၤၡံၣ်ၡိၣ်အမါ ဆူစီၤၡံၣ်ၡိၣ်အတံၤသကိးတဂၤအအိၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ. မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး, ပှၤဖလ့ၡသးဖိတဖၣ်လဲၤဒွဲၣ်သံကွံာ်ပိာ်မုၣ် န့ၣ်ဒီးဆူးကဲၤထီၣ်ကွံာ်အပၢ်အဟံၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




လံာ်ပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ် 15:6
6 Iomraidhean Croise  

နမ့ၢ်သူၣ်လီၤဖျးလီၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်တတီအချံတဖၣ်ဒီးတၢ်နးတၢ် ဖှီၣ်ကမဲထီၣ်ဒိးထီၣ်ဝဲ, ဒီးနတၢ်မၤနးမၤဖှီၣ်ပှၤအဂၤတဖၣ်ကလီၤဘၣ်က့ၤလၢနဖီခိၣ်လီၤ.


ဖဲလၢအဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဂ့ၢ်အံၤန့ၣ်, ပှၤတဘၣ်မၤကမၣ်ဒီးဃုအဘျုးဒၣ်ဝဲလၢအဒီပုၢ်ဝဲၢ် ပှၤစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤတၢ်အဖီခိၣ်နီတဂၤဘၣ်. ပစံးဘၣ်တဲဘၣ်တ့ၢ်လံသုလၢအပူၤကွံာ်, ဒီးပဟ့ၣ်ပလီၢ်သုဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်လၢကစၢ်ကစံၣ်ညီၣ်ပှၤလၢ အမၤတၢ်န့ၣ်တဖၣ်လီၤ.


ဒီးပှၤအ့ဖရဲၣ်ဖိတဖၣ်ကတဲာ်ကတီၤအသးလၢတၢ်ဒုးတၢ်ယၤအဂီၢ်ဒီး ခီဂာ်ထံကျိယၢ်ဒ့ၣ်ဆူဝ့ၢ်မၤဖိၣ်ဒီးစံးဘၣ်စီၤယံးဖသၤ, “ဘၣ်မနုၤအဃိနတကိးပှၤလၢပကလဲၤဃုာ်ဒီးနၤဖဲနခီဂာ်ကီၢ်ဆၢ ဒ်သိးနကဒုးတၢ်ဒီးပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိတဖၣ်န့ၣ်လဲၣ်. ပကဒွဲၣ်ထီၣ်ကွံာ်နဟံၣ်လၢနဖီခိၣ်လီၤ.”


လၢလွံၢ်သီတသီအနံၤန့ၣ်အဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်စီၤၡံၣ်ၡိၣ်အမါ, “က့ၤသံကွၢ်ခူသူၣ်နဝၤဒ်သိးကတဲပှၤလၢတၢ်ပှိၤပှံပှိၤပှီၢ် အခီပညီမ့ၢ်တၢ်မနုၤမနုၤတက့ၢ်. နမ့ၢ်တမၤဒ်န့ၣ်ဒီးပကဆူးကဲၤထီၣ် နပၢ်အဟံၣ်လၢမ့ၣ်အူဒီးဒွဲၣ်ကွံာ်နၤဃုာ်ဒီးအီၤန့ၣ်လီၤ. သုဝဲခံဂၤအံၤသုကွဲပှၤဒ်သိးသုကဂုာ်န့ၢ်တၢ်လၢပအိၣ်လီၤ တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.”


တုၤနုၤတစု, အဝဲဒွဲၣ်ထီၣ်ဆှိကဒိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လၢမ့ၣ်အူဒီး ပျၢ်လီၤကွံာ်ထွံၣ်မံၤတဖၣ်န့ၣ်ဆူပှၤဖလ့ၡသးဖိအဘုခ့စံာ် ပျီပူၤန့ၣ်လီၤ. လၢကျဲဒ်သိးအံၤန့ၣ်အဝဲဆူးကဲၤကွံာ်ဘုခ့လၢတၢ်ကူးက့ၤဝံၤ တဖၣ်တကးဘၣ်ဘုခ့လၢအအိၣ်ဒံးလၢစံာ်ပျီပူၤတဖၣ်ဒီးသ့ၣ်စၤ ယံးအတၤသၣ်လီၢ်တဖၣ်ဒၣ်လဲာ်န့ၣ်လီၤ.


ဒီးစီၤၡံၣ်ၡိၣ်တဲဘၣ်အဝဲသ့ၣ်, “မ့ၢ်လၢသုမၤတၢ်ဒ်အံၤအဃိ ဒီးယဆိၣ်တၢ်လၢယမ့ၢ်တဟ့ၣ်ကၣ်ဘၣ်သုဘၣ်ဒီးယတဆိကတီၢ်ဘၣ်ယဲဘၣ်.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan