Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




လံာ်စီၤပၤအခီၣ်ထံးတဘ့ၣ် 13:11 - Sgaw Karen Common Bible

11 ဖဲအကတီၢ်အဝဲန့ၣ်, ဝံသးပှၢ်အိၣ်ဝဲတဂၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢ ဝ့ၢ်ဘ့ၤသ့လးအပူၤန့ၣ်လီၤ. အဖိခွါတဖၣ်ဟဲဒီးတဲဘၣ်အီၤတၢ်လၢဝံတဂၤလၢကီၢ်ယူဒၤမၤ တ့ၢ်ဝဲလၢဝ့ၢ်ဘ့ၤသ့လးအပူၤလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်, ဒီးတၢ်လၢအဝဲစံးဘၣ်တ့ၢ်စီၤပၤယၤရၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




လံာ်စီၤပၤအခီၣ်ထံးတဘ့ၣ် 13:11
13 Iomraidhean Croise  

လၢတၢ်န့ၣ်အဃိအဝဲတက့ၤကဒါက့ၤလၢကျဲတဘိဃီလၢ အဟဲတ့ၢ်ဝဲန့ၣ်ဘၣ်. မ့မ့ၢ်က့ၤက့ၤဝဲလၢကျဲအဂၤတဘိန့ၣ်လီၤ.


ဝံသးပှၢ်န့ၣ်သံကွၢ်အဝဲသ့ၣ်, “ဖဲအဝဲဟးထီၣ်ကွံာ်န့ၣ်လဲၤ ဝဲလၢကျဲမတၤလဲၣ်.” အဝဲသ့ၣ်ဒုးနဲၣ်အီၤကျဲ,


ပှၤတနီၤလဲၤခီဘၣ်ဖဲကျဲန့ၣ်ဒီးထံၣ်ဘၣ်တၢ်စိၣ်လၢကျဲဖီခိၣ် ဒီးခ့ယုၢ်ဆၢထၢၣ်ဖဲအဃၢၤန့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ်လဲၤဝဲဆူဝ့ၢ်ဘ့ၤသ့လးအပူၤဒီးတဲဘၣ်တၢ်လၢအထံၣ် တ့ၢ်ဝဲန့ၣ်လီၤ.


စီၤယိၤၡံယၤဟ့ၣ်လီၤအကလုၢ်စံးဝဲ, “ပာ်အီၤဒ်အအိၣ်ဝဲအသိးအံၤတက့ၢ်. အဝဲအဃံအကွဲ တဖၣ်မ်တၢ်သုတသုးကွံာ်အီၤတဂ့ၤ.” လၢတၢ်န့ၣ်အဃိအဝဲအဃံအကွဲတဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ, ဝံလၢအဟဲထီၣ်လၢၡၤ မရံတဂၤအဃံအကွဲမ့ၢ်ဂ့ၤတဘၣ်တၢ်သုးကွံာ်အီၤနီတဂၤဘၣ်.


ဝံတဖၣ်စ့ၢ်ကီးပှၤလၢအဒုးနုာ်နီၢ်ကီၢ်ဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်လၢတၢ်ခဲ လၢာ်ဂ့ၤဝဲဖဲနီၢ်နီၢ်တခီတၢ်ခဲလၢာ်တဂ့ၤဝဲဘၣ်န့ၣ်လီၤ.” ယွၤပၢဘၣ်တၢ်ခဲလၢာ်ကစၢ်ကတိၤလံတၢ်လံ.


အဝဲကွၢ်ဃီၤတၢ်လိၤလိၤဆူမဲးမုၢ်ခိၣ်ဒီးထံၣ်ဘၣ်ကီၢ်အံၣ်စရ့လး အပှၤဂီၢ်မုၢ်သူၣ်ဒဲတဒူၣ်ဘၣ်တဒူၣ်န့ၣ်လီၤ. ကစၢ်ယွၤအသးလီၤ ဘၣ်လၢအလိၤ,


ဖဲယွၤစံၣ်ညီၣ်တၢ်အမုၢ်တနံၤတုၤဝဲန့ၣ်ပှၤအါဂၤကစံးဘၣ်ယၤ, ‘ကစၢ်ဧၢ, ကစၢ်ဧၢ, လၢနမံၤန့ၣ်ပစံၣ်တဲၤတဲလီၤကစၢ်ယွၤအတၢ်ကစီၣ်, လၢနမံၤန့ၣ်ပဟီထီၣ်ကွံာ်တၢ်နါအါဒုဒီးမၤတၢ်လီၤလးအါမံၤလီၤ.’


အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်, ပှၤတဂၤလၢအတသ့ၣ်ညါပၢဆှၢအဟံၣ် ဖိဃီဖိဒၣ်ဝဲန့ၣ်, အံးထွဲကွၢ်ထွဲယွၤအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ကသ့လၢကျဲဒ်လဲၣ်.


ဒီးဘၣ်တၢ်သိၣ်ဃီၣ်အီၤလၢအတၢ်ဒဲးဘးအဃိလီၤ. အဝဲအကသ့ၣ်ယီၤတအုၣ်တဒုကတိၤထီၣ်တၢ်လၢပှၤကညီ အကလုၢ်ဒီးဆိကတီၢ်ကွံာ်ဝံအတၢ်ပျုၢ်တၢ်တြီးအတၢ်မၤန့ၣ်လီၤ.


ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအသ့ၣ်ညါတ့ၢ်အီၤလၢညါတဖၣ်ထံၣ်အမၤတၢ်အံၤဒီး သံကွၢ်လိာ်အသးတဂၤဒီးတဂၤ, “တၢ်မၤအသးဒီးစီၤကံၣ်အဖိခွါဒ်လဲၣ်. မ့ၢ်စီၤစီလူးကဲထီၣ်ဝံတဂၤလံဧါ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan