Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lɛta Fɔ Filipay 2:27 - Krio Fɔs Oli Baybul

27 Na tru, i bin sik, i bin lɛf lili bit mek i day, bɔt Gɔd sɔri fɔ am, ɛn Gɔd sɔri fɔ misɛf bikɔs Gɔd nɔ gri fɔ mek ɔda waala mit mi bifo wan dɔn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lɛta Fɔ Filipay 2:27
23 Iomraidhean Croise  

Da tɛm de Kiŋ Ɛzikaya sik bad bad wan ɛn want fɔ day. Prɔfɛt Ayzaya we na Emɔz in bɔypikin go mit am ɛn tɛl am se PAPA GƆD se lɛ i mek shɔ se i du ɔl wetin i fɔ du wantɛm bikɔs i nɔ go wɛl, i go day.


I go pul yu pan siks trɔbul, ivin pan di wan we mek sɛvin, i go pul yu de bak.


Pɔsin we de fala PAPA GƆD kin gɛt bɔku waala, bɔt na so PAPA GƆD de pul in ed pan dɛn ɔl;


Smɔl smɔl, na we dɛn de ɛgzayl yu de ebul sho dɛn wetin yu want; I pul dɛn kɔmɔt de wit in ebi blo di de we di briz we de kɔmɔt na di ist, de blo.


Yɛs, na bin fɔ mi yon bɛtɛ na dat mek mi at pwɛl bad bad wan; Bɔt yu dɔn briŋ mi layf kam bak mek i nɔ go na ɛl, Bikɔs yu dɔn put mi sin dɛn ɔl biɛn mi.


We yu de pas na wata, a go de wit yu; ɛn we yu de pas na dɛn riva, yu nɔ go drawn; we yu waka insay faya, yu nɔ go bɔn ɛn di flem nɔ go kil yu.


Kɔrɛkt mi PAPA GƆD, bɔt mek am smɔl smɔl mek a nɔ fil am nɔto we yu vɛks, if nɔ so yu go jɛs kil mi.


Yu bin tɔk se, ‘Swɛ dɔn mit mi! Bikɔs PAPA GƆD dɔn ad sɔro to mi pen; A dɔn taya fɔ pini ɛn a nɔ ebul blo.”


Mi sɔro nɔ de dɔn, mi at sik.


“PAPA GƆD, a dɔn yɛri bɔt wetin yu dɔn du, ɛn i ful mi mɔt ɛn mek a fred. Naw, we wi de so, du wetin yu bin dɔn du lɔntɛm; naw, we wi de so, lɛ ɔlman no bɔt wetin yu kin du. We yu vɛks sɛf, sɔri fɔ wi.


Di tɛm we Pita bin de na Jɔpa, Tabita bin sik, dɛn i day. Dɛn was in bɔdi ɛn dɛn le am na rum na wan garɛt.


Ɛnitɛm we una fil fɔ du bad, una fɔ mɛmba se ɔda pipul sɛf kin fil fɔ du dɛn sem tin de. Bɔt Gɔd we de du ɛnitin we i prɔmis fɔ du, nɔ go mek una fil fɔ du ɛni bad tin we una nɔ go gɛt pawa fɔ lɛf; bɔt wɛn una fil fɔ du bad, da sem tɛm de Gɔd go mek una ebul tinap traŋa ɛn i go sho una wetin fɔ du mek una nɔ go du di bad tin we una bin want fɔ du.


Una fɔ padin am naw, ɛn tɔk to am, mek i nɔ fil bad te i nɔ ebul kechɔp insɛf igen.


Ɛpafrodaytɔs want fɔ si una bad wan; i wɔri bad bikɔs una bin dɔn yɛri se i bin sik.


Na dat mek a want sɛn Ɛpafrodaytɔs to una bad wan, so dat una go gladi wɛn una si am bak ɛn dat go mek a nɔ wɔri tumɔs igen.


Na fɔseka Krays in wok, i put in layf pan denja ɛn i niali day fɔ mek i ebul du ɔl wetin una bin sɛn am fɔ kam du fɔ mi, we unasɛf nɔ gɛt chans fɔ kam du.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan