Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mak 3:22 - Krio Fɔs Oli Baybul

22 Dɛn Ju Lɔ ticha we kɔmɔt Jerusɛlɛm tɔk se, “Biɛlzibɔb we na di edman fɔ di dɛbul dɛn, de insay am, ɛn nain de gi am di pawa fɔ drɛb dɛbul.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mak 3:22
14 Iomraidhean Croise  

Kiŋ Aazaya bin kɔt awt wande pantap in ruf fɔdɔm kam dɔŋ nain os na Sameria ɛn wund insɛf bad bad wan. So i sɛn in mɛsenja dɛn to Bealzibɔb we na gɔd na Ɛkrɔn se lɛ dɛn go aks am if i go wɛl.


Pipul tek mi lɛkɛ tumbu dɛn ɔl de laf mi, dɛn nɔ wan si mi.


Pɔsin we de lan fɔ no se wetin go bi to di wan we lan am, nain go bi to insɛf; ɛn slev fɔ no se wetin go bi to in masta, nain go bi to insɛf. If pipul dɔn kɔl di edman na os Biɛlzibɔb, dɛn go gi di ɔda pipul dɛn na di os nem we bad pas dat.


Wɛn Jɔn bin de wit una, i bin de fast ɛn i nɔ bin de drink wayn, bɔt ɔlman se, ‘Jɔn gɛt dɛbul!’


Wɛn di Faresi dɛn yɛri bɔt wetin Jizɔs du, dɛn se, “Na Biɛlzibɔb we na di dɛbul dɛn edman de gi am pawa fɔ drɛb dɛbul.”


Sɔm Faresi ɛn sɔm Ju Lɔ ticha dɛn kɔmɔt Jerusɛlɛm kam mit Jizɔs ɛn aks am se,


Bɔt di Faresi dɛn se, “Na Setan we na di dɛbul dɛn edman gi Jizɔs pawa fɔ drɛb dɛbul.”


Sɔm Faresi dɛn ɛn dɛn Ju Lɔ ticha we kɔmɔt Jerusɛlɛm go mit Jizɔs.


Sɔm pipul se, “Na Biɛlzibɔb, dat na dɛn dɛbul dɛn edman, nain de gi am di pawa fɔ drɛb dɛbul.”


Wande we Jizɔs bin de lan di pipul dɛn, sɔm dɛn Faresi ɛn sɔm dɛn Ju Lɔ ticha bin sidɔm de; dɛn bin kɔmɔt ɔlɔbɔt na Galili, Judia, ɛn Jerusɛlɛm. Gɔd in pawa bin de pan Jizɔs fɔ mɛn sik pipul.


Na bin di kol sizin, pipul dɛn bin de go na Jerusɛlɛm fɔ di ɔlide we mak di tɛm we dɛn opin Gɔd in Os ɛn blɛs am.


Di pipul dɛn ansa se, “Dɛbul de insay yu! Udat de tray fɔ kil yu?”


Dɛn aks Jizɔs se, “Yuwant se wi nɔ bin tɔk tru wɛn wi se yu na pɔsin we kɔmɔt Sameria, ɛn dɛbul de insay yu?”


Dɛn tɛl Jizɔs se, “Wi dɔn no naw se dɛbul de insay yu, fɔ tru! Ebraam day, ɛn ɔl dɛn prɔfɛt sɛf day. Pan ɔl dat yu se, ɛnibɔdi we du wetin yu lan am, nɔ go day.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan