Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɔshwa 1:8 - Krio Fɔs Oli Baybul

8 PAPA GƆD se lɛ Jɔshwa mek shɔ se dɛn de rid di Lɔ Buk ɛnitɛm we dɛn pre to am ɛn wɔship am. I se dɛn fɔ de rid an de ɛn nɛt, so dat dɛn go no ɔl wetin de de fɔ ebul du ɔl wetin di lɔ se, so bɛtɛ go fala dɛn pan ɔl wetin dɛn put an pan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɔshwa 1:8
40 Iomraidhean Croise  

Ivin tɛm we san dɔn go dɔŋ i kɔmɔt na do go na di fil fɔ mɛditet; i es in ed ɔp ɛn si di kamɛl dɛn de kam.


I mekɔp in maynd fɔ fɛn PAPA GƆD dyurin di tɛm we Zɛkaraya we bin de tich am fɔ rɛspɛkt PAPA GƆD, bin de; wans i bin de fɛn PAPA GƆD, PAPA GƆD bin mek i de go bifo.


A dɔn kɔg yu wɔd so dat a nɔ go sin.


A de stɔdi yu lɔ dɛn so dat a go ɔndastand yu.


A lɛk yu lɔ dɛn bad bad wan! Na de ɛn nɛt a de stɔdi dɛn.


A dɔn sabi sɛf pas di wan dɛn we tich mi, bikɔs a de stɔdi dɛn.


E PAPA GƆD, a de pre se mek ɔl wetin de kɔmɔt na mi mɔt, ɛn ɔl wetin de na mi at, bi wetin yu go gladi fɔ tek na mi an. Yu na mi PAPA GƆD we de kɔba mi ɛn sev mi!


A go tɔk bɔt aw yu sev mi ɛn a nɔ go kip am to misɛf; a go tɛl ɔlman se yu de sev yu pipul; ɛn yu lɛk dɛn ɔltɛm, ɛn de du wetin yu se yu go du.


Mi pikin, nɔ fɔgɛt wetin a de tich yu. Kip ɔl wetin a de tɛl yu so na yu at.


“PAPA GƆD se, “As fɔ mi, dis na mi Kɔvinant wit dɛm: mi spirit we de pan yu ɛn mi wɔd we a dɔn put na yu mɔt, nɔ go kɔmɔt na yu mɔt, i nɔ go kɔmɔt na yu pikin dɛm mɔt, ɔ dɛn yon pikin pikin dɛn mɔt. Na so PAPA GƆD se, frɔm naw, ɛn sote go.”


Pɔsin we gud, de mɛmba gud nain at, dat de mek i tɔk gud tin; bɔt bad pɔsin de mɛmba bad nain at ɛn na bad tin i de tɔk.


Una lan dɛn fɔ du ɔl wetin a dɔn tɛl una. A de wit una ɛn a go de wit una ɔltɛm sote di wɔl dɔn.”


“Nɔto ɔlman we de kɔl mi, ‘Masta, Masta’ go go usay Gɔd de rul na ɛvin. Na dɛn wan nɔmɔ we du wetin mi Papa, we de na ɛvin, want, go go de.


“Ɛnibɔdi we de yɛri mi wɔd ɛn du wetin a tɛl am, da pɔsin de tan lɛk pɔsin we gɛt sɛns ɛn bil in os pan rɔk.


Jizɔs se, “Yɛs, dat na tru, bɔt mɔ blɛsin de fɔ di pipul dɛn we yɛri Gɔd in wɔd ɛn du wetin Gɔd tɛl dɛn.”


Naw we una dɔn no dat, una go gɛt big blɛsin if una du wetin a tɛl una fɔ du.


“Ɛnibɔdi we du wetin a tɛl am fɔ du, na pɔsin we lɛk mi bad. Mi Papa go lɛk am ɛn misɛf go lɛk am; ɛn a go mek i no mi gud.”


Una fɔ lɛf fɔ tɔk bad wɔd, una fɔ de tɔk dɛn wɔd we go ɛp ɔda pipul, so dat wetin una de tɔk go du gud fɔ di pipul dɛn we de yɛri una.


Dɛn bin tek dɛn land gi di Rubɛn fambul, di Gadayt ɛn af pan di Manasɛ fambul dɛn.


Mozis bin tɛl dɛn se lɛ dɛn mek shɔ se dɛn du ɔl wetin dɛn bin gri se dɛn go de du, we dɛn mek di Kɔvinant wit PAPA GƆD, so dat bɛtɛ go fala dɛn.


Mozis tɛl dɛn se di kɔmandmɛnt dɛn de wit dɛn, bikɔs dɛn bin dɔn no dɛn ɔl na dɛn at ɛn bin de rid dɛn.


di tɛm we ɔl di Izrɛlayt dɛn go go na di ples we PAPA GƆD we na dɛn PAPA GƆD go pik fɔ mek sakrifays ɛn wɔship am, dɛn fɔ rid di lɔ ɛn di tin dɛn we dɛn rayt bɔt aw dɛn fɔ de wit dɛn kɔmpin mɔtalman, lawd lawd wan mek ɔlman go yɛri.


We Mozis bin dɔn rayt di Lɔ na buk dɔn,


Mozis kɔl ɔl di Izrɛlayt dɛn ɛn tɛl dɛn se, Lɛ ɔlman na Izrɛl yɛri o bikɔs dɛn fɔ tek tɛm lan ɛn obe di lɔ dɛn we i de gi dɛn da de de.


I se PAPA GƆD bin se if na da kayn at de dɛn gɛt ɔl di tɛm fɔ rɛspɛkt am ɛn du ɔl wetin i se dɛn fɔ du, ɔltin bin fɔ fayn sote go fɔ dɛn ɛn dɛn pikin dɛn we nɔ bɔn yet.


Mozis tɛl di Izrɛlayt dɛn se, dɛn fɔ tek tɛm lɛ dɛn obe di lɔ dɛn we PAPA GƆD we na dɛn PAPA GƆD dɔn se dɛn fɔ obe, ɛn yuki yuki nɔ fɔ de pan dɛn.


Krays in wɔndaful mɛsej fɔ de insay una at ɛn i fɔ tek rut insay una at. Una fɔ de lan una kɔmpin ɛn sho dɛn wetin fɔ du, na Krays in mɛsej go gi una sɛns fɔ du dat. Una fɔ de siŋ ɛn tɛl Gɔd tɛnki wit ɔl una at, una fɔ de siŋ dɛn Sams ɛn ɔl dɛn Gɔd siŋ ɛn dɛn siŋ we Gɔd in Spirit de gi pɔsin fɔ siŋ.


PAPA GƆD se na fɔ lɛ Jɔshwa tinap lɛkɛ man nɔmɔ ɛn lɛ i obe ɔl di lɔ dɛn we in bin dɔn gi Mozis, ɛn nɔ bɛn bɛn natin, ɛnisay dɛn go, bɛtɛ go fala dɛn.


We dɛn ɔl dɔn tinap, Jɔshwa rid ɔl di lɔ dɛn; di blɛsin ɛn di swɛ dɛn lawd lawd wan, jɔs lɛk aw i bin rayt na di lɔ buk.


Blɛsin go de pan dɛn pipul we de was dɛn klos na di Ship in blɔd fɔ mek dɛn klin. Dɛn go gɛt di rayt fɔ go insay da tɔŋ de ɛn it di tin dɛn we di tik we de gi layf, de bia.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan