Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joɛl 1:2 - Krio Fɔs Oli Baybul

2 I se dɛn olpa fɔ yɛri dis ɛn ɔl udat tap na Juda sɛf fɔ lisin! I aks if dɛn kayn tin de dɔn bi dɛn tɛm ɔ di tɛm we dɛn fɔstɛm-papa bin de.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joɛl 1:2
24 Iomraidhean Croise  

Ol pipul gɛt sɛns ɛn ɛkspiriɛns dɔn mek dɛn ɔndastand bɔku tin.


Wi gɛt pipul dɛn we gɛt sɛns ɛn dɛn wan dɛn we dɔn ol, wit wi; dɛn olpas yu papa.


Wetindu wikɛd pipul dɛn kin te na wɔl? Gɛt lɔŋ layf ɛn pawa.


A beg, aks dɛn fɔstɛm pipul, ɛn tink gud bɔt wetin yu fɔstɛm-papa dɛn bin fɛnɔt;


Ɔlman lisin, wans yu de na dis wɔl fɔ yɛri dis,


Una kam nia, una di neshɔn dɛn, fɔ yɛri, ɛn lisin, una di pipul dɛm! Lɛ di ath lisin, ɛn ɔl udat de de; di wɔ, ɛn ɔl wetin de kɔmɔt de.


PAPA GƆD go mek una ɛn una pipul dɛn ɛn una fɔstɛmpapa dɛn os, si di kayn dez dɛn we dɛn nɔ ɛva si rɔm we Ifrem lɛf Juda – dat na di kiŋ na Asiria.


Ey! Da de de go so big nɔn ɔda de nɔ go tan lɛk am; na tɛm fɔ Jekob fɔ sɔfa; bɔt stil, a go sev am.


“Una yɛri o, una dɛn fulish pipul dɛn we nɔ gɛt sɛns, una we gɛt yay bɔt nɔ de si, una we gɛt yes bɔt nɔ de yɛri.


Da tɛm de, Maykɛl, we na di pawaful akenjɛl we de kia fɔ una pipul, go grap. Tɛm go kam we trɔbul go de we nɔ bi wande frɔm we di wɔl bigin te tide; bɔt na da tɛm de dɛn go fri una pipul dɛn, ɔl dɛn wan dɛn we dɛn nem rayt insay di buk.


Izrɛlayt dɛn, opin una yes ɛn yɛri wetin PAPA GƆD se, bikɔs PAPA GƆD gɛt siriɔs kɔmplen bɔt wetin di Izrɛlayt dɛn de du we i nɔ lɛk. Pipul jɛs de biev adɔnkiadam. Dɛn de wɔship ɔda gɔd dɛn ɛn nɔ bisin fɔ no am na di land;


I tɔk to di man dɛn we de mek sakrifays fɔ pipul sin. I se mek dɛn lisin to wetin i pipul na Izrɛl de se as bay rayt na dɛn fɔ no ɛn du wetin rayt. I se na dɛn dɔn blɔk we fɔ ɔda pipul we dɛn bin de wɔship dɛn ɔda gɔd dɛn na Mizpa ɛn Tabɔ.


I se dɛn fɔ mek dɛn fast, dɛn ɔl gɛda wan ples, Fɔ gɛda ɔl di bigman dɛn ɛn ɔlman we tap na di land, dɛn fɔ mit na PAPA GƆD we na dɛn GƆD in os; ɛn kray to PAPA GƆD.


na de we ɔltin go dak ɛn luk sɔri, i mek di ples dak bad bad wan Lɛk aw di ples go blak na di mawnten na so di pipul go bɔku ɛn pawaful; i go at fɔ si dɛn kayn, we nɔ bin ɛva bi bifo ɛn i nɔ go ɛva bi igen na ɔl di jɛnareshɔn.


Una dɛn Izrɛlayt dɛn, una lisin gud o wetin PAPA GƆD tɔk bɔt una! Una we na una i pul kɔmɔt na Ijipt:


Una lisin o, una dɛn na dɛn mawnten dɛn na Sameria we fat lɛk dɛn kaw na Beshan, we de fɔ mek dɛn de siz advantej pan poman, bikɔs una de mɔna una man dɛn se dɛn fɔ de kɛr wayn go fɔ una fɔ de drink!


Una dɛn Izrɛlayt dɛn, una lisin o, una lisin to dis bɛrin siŋ we a de siŋ fɔ una:


Una ɔl fɔ yɛri dis; Di wɔl, una lisin. Ɔl udat tap na dis wɔl fɔ yɛri dis! Lɛ PAPA GƆD we na GƆD, bi witnɛs as i de nain oli tɛmpul.


Mayka kɔl di bigman dɛn to atɛnshɔn. I aks dɛn se if dɛn na di big wan dɛn na Jekɔb in jɛnareshɔn ɔ dɛn na di wan dɛn we de jɔj na Izrɛl. I tɛl dɛn se bay rayt dɛn fɔ de mek shɔ se pipul dɛn de trit dɛn kɔmpin fayn,


I se ɔl di big wan dɛn na Jekɔb in jɛnareshɔn ɛn di bigman dɛn na Izrɛl fɔ lɛf fɔ de twis di lɔ ɛn gi rayt to udat rɔŋ.


Nain Jizɔs se, “Udat gɛt yes fɔ yɛri, mek i yɛri.”


Di trɔbul we go bi da tɛm de go pas ɔl di wan dɛn we dɔn bi, frɔm di tɛm we Gɔd mek di wɔl sote naw, ɛn da kayn trɔbul de nɔ go bi igen.


“Ɛnibɔdi we gɛt yes, mek i yɛri dɛn wɔd ya we Gɔd in Spirit dɔn tɛl di Kristiɛn dɛn na dɛn difrɛn ples. “Pɔsin we stil tinap traŋa afta Setan dɔn tray am, a go mek i it pan di tin we di tik we de gi layf de bia, da tik de de gro na di gadin we Gɔd mek.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan