Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joɛl 1:12 - Krio Fɔs Oli Baybul

12 Di greps tik dɔn wida, di fig tik nɔ bɛtɛ igen Di pomigranet tik, pam tik ɛn apul tik ɛn di ɔda tik dɛn na di fil, ɔl dɔn wida; ɛn di pipul dɛn ɔl nɔ gladi igen Mɔtalman pikin dɛn ɔl nɔ ebul gladi igen

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joɛl 1:12
19 Iomraidhean Croise  

Yu dɔn mek mi at gladi pas di gladi we pɔsin kin gɛt we i avɛst plɛnti fɔ it ɔ we i gɛt nyu wayn fɔ drink.


Udat de du tin tret wan go yusful lɛkɛ pam tri, lɛkɛ sida tik we at fɔ day we de gro na Libanɔn.


Lɛkɛ apul tik na bush, na so mi man we a lɛk fɔ tru, kin tan we i de wit dɛn ɔda yɔŋman dɛn. I de swit mi we a sidɔm nain shado, ɛn in frut swit so na mi mɔt.


Yu plant dɛn na fam we pomigranet tik de plɛnti wit ɔl dɛn fayn fayn frut, rɛd flawa ɛn pafyum,


Ɛn dɛn dɔn pul jɔy ɛn gladi gladi kɔmɔt na di fam we de bia bɔku bɔku frut; ɛn dɛn nɔ de siŋ nɔn siŋ na di greps fam, nɔbɔdi nɔ go pul korɔs; di wan we de mas mas greps na di say fɔ mek wayn, nɔ de mas mas am igen; di drɔŋɔ gladi ala dɔn tap.


Pipul dɛn vɛks de ala na trit bikɔs wayn nɔ de; di tin dɛn we de mek pipul dɛn gladi dɔn day; dɛn dɔn drɛb gladi gladi kɔmɔt na di wɔl.


Di wayn in at de blid, di greps tik de brokat, ɔl dɛn yaŋe yaŋe pipul dɛn de pini.


Yu dɔn mek di pipul dɛn dɔn bɔku mɔ, yu dɔn mek dɛn dɔn gladi mɔ; dɛn de gladi bifo yu lɛk we pipul dɛn kin gladi avɛst tɛm, ɛn lɛk we man dɛn kin gladi we dɛn briŋ tif tin dɛn kɔmɔt wa.


Una lisin! Horonaim de ala se, ‘Fɛt fɛt ɛn ɔlsay broko broko ɛn pwɛl pwɛl!’


Dɛn dɔn tek gladi gladi ɛn jɔy kɔmɔt na Moab we na land we gud fɔ plant; A dɔn mek wayn nɔ de na di ples we dɛn de mek wayn igen; nɔbɔdi nɔ de mas mas greps, de ala wit jɔy igen; di ala we yu de yɛri nɔto ala fɔ jɔy.


I se di fil dɛn nɔ gud fɔ natin igen; bikɔs ɔl di gren dɛn we dɛn plant dɔn pwɛl, di wayn nɔ bɛtɛ igen, ɛn di ɔyl sɛf dɔn dɔn.


I aks if dɛnsɛf nɔ si aw it dɛn pwɛl aw dɛn jɔy ɛn wetin kin mek dɛn gladi nɔ de na PAPA GƆD in os igen


Bay di tɛm we do klin di nɛks de, PAPA GƆD mek wan tumbu it di plant, so i wida ɛn day.


I aks dɛn se, ivin if i tan lɛk se nɔn sid nɔ de, if dat min se di greps tik, di fig tik, di pomigranet tik ɛn di ɔliv tik dɛn, nɔ go bia natin. I prɔmis se, dɛn go gɛt ɔltin bak.


PAPA GƆD Ɔlmayti se i nɔ go mek dɛn tin we de kɛr dɛn mɔni go, kɛr dɛn go. Dɛn tik dɛn go bia frut ɛn dɛn go gɛt wayn fɔ drink.


Wɛn dɛn rich na Ɛshkɔl Vali, dɛn kɔt wan an pan wan greps tik we na waŋren sɛt greps i gɛt pan am. Tu pan dɛn put am na wan pol ɛn tot am wit sɔm ɔda frut dɛn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan