Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɛrimaya 7:2 - Krio Fɔs Oli Baybul

2 “Tinap na di get na PAPA GƆD in os ɛn anawns to di pipul dɛn se, Una yɛri wetin PAPA GƆD se, una ɔl di man dɛm na Juda we de pas na dɛn get ya kam insay fɔ kam wɔship PAPA GƆD.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɛrimaya 7:2
38 Iomraidhean Croise  

Maykaya tɛl di kiŋ se lɛ i lisin naw to wetin PAPA GƆD gɛt fɔ se; i se in si PAPA GƆD sidɔm nain chia wit ɔl dɛn enjɛl dɛn de rawnd am; sɔm de nain lɛfan, sɔm nain raytan; dɔn i aks se,


A gri, ɛn naw wi de insay Jerusɛlɛm.


Una yɛri wetin PAPA GƆD se una we de rul Sɔdɔm! Opin yes to wetin wi Gɔd de tich, una di pipul dɛn na Gɔmɔra.


Izrɛl, una yɛri di wɔd we PAPA GƆD de tɛl una.


Nain PAPA GƆD tɛl mi se, “Anawns ɔl dɛn tin ya na di siti dɛn na Juda ɛn na di trit dɛn na Jerusɛlɛm: Yɛri wetin di Kɔvinant se, dɛn du dɛm.


Nain Jɛrimaya kɔmɔt na Tɔfɛt, usay PAPA GƆD bin sɛn am fɔ go prɔfisay, ɛn tinap na di yad na PAPA GƆD in os, ɛn tɛl ɔl di pipul dɛn se:


“Go anawns na Jerusɛlɛm lɛ ɔlman yɛri, se, Na so PAPA GƆD se, A mɛmba aw una nɔ bin tek mi mek jok we una bin yɔŋ, di lɛk we una bin lɛk mi lɛk nyu yawo, aw una bin de biɛn mi na di dray ɛn ɛmti ples, land we dɛn nɔ plant wande.


Una yɛri PAPA GƆD in wɔd, yu Jekɔb in os, ɛn ɔl di difrɛn famili dɛn na Izrɛl.


“Na dis PAPA GƆD se: tinap na PAPA GƆD in yad nain os ɛn tɛl ɔl di pipul dɛn, we kɔmɔt na di siti dɛm na Juda, we kam wɔship na PAPA GƆD in os, ɔltin we a bin kɔmand yu fɔ tɛl dɛm; nɔ lɛf wan wɔd.


Nain Jɛrimaya we na prɔfɛt tɔk to Ananaya we na prɔfɛt bifo ɔl di man dɛm we de mek sakrifays fɔ pipul sin, ɛn ɔl di pipul dɛm we bin tinap insay PAPA GƆD in os;


Bɔt stil lisin wetin PAPA GƆD se, Yu Zɛdikaya we na kiŋ na Juda! Na dis PAPA GƆD se bɔt yu: ‘Yu nɔ go day na wa.


So Baruch rid wetin Jɛrimaya bin tɛl am fɔ rayt na di skrol na PAPA GƆD in os, insay Gɛmaraya we na Shafan we na di sɛktri, in bɔypikin in rum, we bin de na di yad we de ɔpsay as yu de go insay di Nyu Get na PAPA GƆD in os.


so na yu go go. Di fɔs de, yu go rid di skrol we yu bin rayt we a bin de tɔk, insay PAPA GƆD in os lɛ ɔl di pipul dɛn yɛri PAPA GƆD in wɔd. Yu go rid am bak na Juda lɛ ɔl di man dɛn we kam na dɛn siti dɛn yɛri.


Jɛrimaya tɛl ɔl di pipul ɛn ɔl di uman dɛm se, “Una yɛri wetin PAPA GƆD se, una ɔl we kɔmɔt Juda go tap na Ijipt;


Dis na PAPA GƆD in wɔd we bin kam to Jɛrimaya:


PAPA GƆD in an bin de pan mi ɛn i pul mi kɔmɔt wit PAPA GƆD in Spirit, ɛn put mi dɔŋ midul di vali, ɛn i bin fulɔp wit bon.


I tɔk to di man dɛn we de mek sakrifays fɔ pipul sin. I se mek dɛn lisin to wetin i pipul na Izrɛl de se as bay rayt na dɛn fɔ no ɛn du wetin rayt. I se na dɛn dɔn blɔk we fɔ ɔda pipul we dɛn bin de wɔship dɛn ɔda gɔd dɛn na Mizpa ɛn Tabɔ.


So naw in de tɛl am wetin PAPA GƆD se bikɔs i de tap am nɔ fɔ tɔk wetin PAPA GƆD tɛl am fɔ tɔk, lɛ i nɔ go prich bad bɔt Izrɛl.


Una ɔl fɔ yɛri dis; Di wɔl, una lisin. Ɔl udat tap na dis wɔl fɔ yɛri dis! Lɛ PAPA GƆD we na GƆD, bi witnɛs as i de nain oli tɛmpul.


Mayka kɔl di bigman dɛn to atɛnshɔn. I aks dɛn se if dɛn na di big wan dɛn na Jekɔb in jɛnareshɔn ɔ dɛn na di wan dɛn we de jɔj na Izrɛl. I tɛl dɛn se bay rayt dɛn fɔ de mek shɔ se pipul dɛn de trit dɛn kɔmpin fayn,


I se ɔl di big wan dɛn na Jekɔb in jɛnareshɔn ɛn di bigman dɛn na Izrɛl fɔ lɛf fɔ de twis di lɔ ɛn gi rayt to udat rɔŋ.


Nain Jizɔs se, “Udat gɛt yes fɔ yɛri, mek i yɛri.”


Jizɔs ansa am se, “Na bifo ɔlman a kin tɔk, ɛn na dɛn Ju mitin os ɛn Gɔd in Os, we ɔlman kin gɛda, a kin lan pipul. A nɔ ayd fɔ tɛl ɛnibɔdi ɛnitin wande.


“Una go bak na Gɔd in Os go tɛl di pipul dɛn bɔt di nyu layf we una dɔn gɛt.”


Dɛn kin de go na Gɔd in Os ɛn dɛn kin de go na pipul dɛn os fɔ lan dɛn Gɔd in wɔd ɛn fɔ tɛl dɛn di Gud Nyuz bɔt Jizɔs Krays.


“Ɛnibɔdi we gɛt yes mek i yɛri dɛn wɔd ya we Gɔd in Spirit de tɛl di Kristiɛn dɛn na dɛn difrɛn ples. “Ɛnibɔdi we stil tinap traŋa afta Setan dɔn tray am, di sɛkɛn day nɔ go mit am.


“Ɛnibɔdi we gɛt yes, mek i yɛri dɛn wɔd ya we Gɔd in Spirit de tɛl di Kristiɛn dɛn na dɛn difrɛn ples. “Dɛn wan we go stil tinap traŋa afta Setan dɔn tray dɛn, a go gi dɛn da it we dɛn kɔl mana we nɔbɔdi nɔ de si naw. Ɛn igen, a go gi dɛn wan wayt ston we wan nyu nem rayt pan. Nɔbɔdi nɔ go no di nem we rayt pan di ston pas di pɔsin we a gi di nem.


“Ɛnibɔdi we gɛt yes, mek i lisin dɛn wɔd ya we Gɔd in Spirit de tɛl di Kristiɛn dɛn na dɛn difrɛn ples.


“Ɛnibɔdi we gɛt yes, mek i yɛri dɛn wɔd ya we Gɔd in Spirit dɔn tɛl di Kristiɛn dɛn na dɛn difrɛn ples. “Pɔsin we stil tinap traŋa afta Setan dɔn tray am, a go mek i it pan di tin we di tik we de gi layf de bia, da tik de de gro na di gadin we Gɔd mek.


“Ɛnibɔdi we gɛt yes, mek i yɛri dɛn wɔd ya we Gɔd in Spirit de tɛl di Kristiɛn dɛn na dɛn difrɛn ples.


“Ɛnibɔdi we gɛt yes, mek i yɛri dɛn wɔd ya we Gɔd in Spirit de tɛl di Kristiɛn dɛn na dɛn difrɛn ples.”


“Ɛnibɔdi we gɛt yes, mek i yɛri dɛn wɔd ya we Gɔd in Spirit de tɛl di Kristiɛn dɛn na dɛn difrɛn ples.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan